「若けれ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今若ければなあ。例文帳に追加

I wish I were young.  - Tanaka Corpus

もっと若ければなぁ。例文帳に追加

I wish I were younger.  - Tanaka Corpus

もっと若ければいいのに。例文帳に追加

I wish I were younger.  - Tanaka Corpus

彼は若いけれど利口だ。例文帳に追加

Young as he is, he is clever. - Tatoeba例文

彼は若いけれども経験がある。例文帳に追加

He is young, but experienced. - Tatoeba例文

彼は若いけれどとても聡明です。例文帳に追加

Young as he is, he is quite intelligent. - Tatoeba例文

彼は若いけれどとても聡明です。例文帳に追加

He's young, but he's very intelligent. - Tatoeba例文

彼は若いけれどとても聡明です。例文帳に追加

He's young, but he's very wise. - Tatoeba例文

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

Were I young, I would go abroad. - Tatoeba例文

もっと若ければいいのにな。例文帳に追加

I wish I were younger. - Tatoeba例文

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

If I were young, I'd go abroad. - Tatoeba例文

彼は若いけれど利口だ。例文帳に追加

Young as he is, he is clever.  - Tanaka Corpus

彼は若いけれども経験がある。例文帳に追加

He is young but experienced.  - Tanaka Corpus

彼は若いけれどとても聡明です。例文帳に追加

Young as he is, he is quite intelligent.  - Tanaka Corpus

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

Were I young, I would go abroad.  - Tanaka Corpus

私がもっと若ければいいのに。例文帳に追加

I wish I were younger.  - Tanaka Corpus

彼女は若いけれども、たくさんのことを知っている。例文帳に追加

She is young but knows many things.  - Weblio Email例文集

もし私が若ければ、間違いなくそれに挑戦しました。例文帳に追加

If I was young, I would have definitely challenged myself to that.  - Weblio Email例文集

私が10歳若ければ彼と結婚できたのに。例文帳に追加

I could have married him if I were 10 years younger.  - Weblio Email例文集

彼は若いけれども、多くのことを知っている。例文帳に追加

Though he is young, he knows a lot of things.  - Weblio Email例文集

彼は若いけれども、多くのことを知っている。例文帳に追加

He is young buy he knows a lot of things. - Weblio Email例文集

まだ若いということも考えてやらなければいけない.例文帳に追加

You must make allowance(s) for his youth.  - 研究社 新和英中辞典

彼は若いけれどもなかなか考えがある.例文帳に追加

Though he is young [Young as he is], he is no fool.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は若いけれど, もう堂々たる重役です.例文帳に追加

Young as he is, he is already a director of a company in his own right.  - 研究社 新和英中辞典

彼は年は若いけれども功老経ている例文帳に追加

He is young in years, but old in experience.  - 斎藤和英大辞典

年の若さを斟酌してやらなければならぬ例文帳に追加

We must consider his youth―take his youth into consideration―take his youth into account―make allowances for his youth.  - 斎藤和英大辞典

彼女は若いけれどもその仕事をこなした。例文帳に追加

Young as she was, she was equal to the work. - Tatoeba例文

彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。例文帳に追加

We must make allowances for her youth. - Tatoeba例文

彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。例文帳に追加

Young as he was, he was equal to the task. - Tatoeba例文

彼は若かったが大家族を養わなければならなかった。例文帳に追加

Though young, he had to support his large family. - Tatoeba例文

彼は若いけれども優秀な弁護士である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good lawyer. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、その仕事に耐えうる。例文帳に追加

Young as he is, he is equal to the task. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、優秀な医者である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good doctor. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、決して時間を無駄にしない。例文帳に追加

Though he is young, he never wastes time. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。例文帳に追加

Though he is young, he is equal to the task. - Tatoeba例文

彼は若いが養わなければならない大家族がある。例文帳に追加

Young as he is, he has a large family to provide for. - Tatoeba例文

彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。例文帳に追加

Though he is more than sixty years old, he looks young. - Tatoeba例文

彼の若さを考慮しなければならない。例文帳に追加

We must consider his youth. - Tatoeba例文

彼が若いことを考慮に入れなければならない。例文帳に追加

We must take into account the fact that he is young. - Tatoeba例文

彼がもう少し若ければその地位に適任なのだが。例文帳に追加

If he were a little younger, he would be eligible for the post. - Tatoeba例文

若い頃は懸命に働けなければならなかった。例文帳に追加

I had to work hard when I was young. - Tatoeba例文

若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。例文帳に追加

Young as he is, he is a very reliable person. - Tatoeba例文

若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。例文帳に追加

You must study hard while young. - Tatoeba例文

私たちは彼の若さを考慮に入れなければならない。例文帳に追加

We must take his youth into account. - Tatoeba例文

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

If I were young, I would go abroad. - Tatoeba例文