例文 (265件) |
蒔 まきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 265件
ばらまきに蒔く例文帳に追加
to sow broadcast - 斎藤和英大辞典
黒蒔絵という,蒔絵の様式例文帳に追加
a style of lacquerware, called {'kuro-makie'} - EDR日英対訳辞書
平蒔絵という,蒔絵の技法例文帳に追加
a technique in lacquering called flat lacquering - EDR日英対訳辞書
沈黒という蒔絵例文帳に追加
lacquer ware with black inlay - EDR日英対訳辞書
銅版の蒔絵例文帳に追加
lacquer work on a copperplate - EDR日英対訳辞書
本格的な蒔絵例文帳に追加
quality lacquer work - EDR日英対訳辞書
唐櫃 3点(桐唐草蒔絵、桐鳳凰蒔絵、桐薄蒔絵)例文帳に追加
Three decorated Chinese-style chests (kiri karakusa makie, kiri hoo emaki, kiri-susuki makie) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平塵地という蒔絵例文帳に追加
a scattered gold lacquering called {'hirachiriji'} - EDR日英対訳辞書
日月蒔絵硯箱例文帳に追加
Hitsuki Makie Inkstone Box - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蒔絵調度類 32種例文帳に追加
32 makie furnishings - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秋草蒔絵文台例文帳に追加
Akikusa Makie Bundai (a writing desk with gold-lacquered autumn flowers) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夕顔蒔絵硯箱例文帳に追加
Writing Box with Yugao (morning glory family), Makie-lacquerware - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平蒔絵という技法で仕上げた蒔絵例文帳に追加
a lacquered object with a glossy finish - EDR日英対訳辞書
蒔絵の工程における,粉蒔きという作業例文帳に追加
a process of gold lacquering, called {"powdering with gold flakes"} - EDR日英対訳辞書
高蒔絵と研出蒔絵を合わせた技法。例文帳に追加
A combination of taka makie and togidashi makie techniques. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「蒔絵」がなく、当然「蒔絵師」が存在しない。例文帳に追加
Since 'makie' (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) is not provided, 'makieshi' (a gold lacquer master) does not exist naturally. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蒔絵において,金属粉を模様以外の部分に蒔くこと例文帳に追加
in laquerwork, the action of scattering metal powder on a part outside the design - EDR日英対訳辞書
蒔絵師(まきえし)例文帳に追加
Makieshi (craftsman sprinkling gold or silver power, or placing shell on each lacquered part of Buddhist altar) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
早や遅蒔きの唐辛子例文帳に追加
It is now too late―a day after the fair. - 斎藤和英大辞典
今が麦の種蒔き時だ例文帳に追加
Now is the time for sowing the barley. - 斎藤和英大辞典
早や遅蒔きの唐辛例文帳に追加
It is now too late―a day after the fair. - 斎藤和英大辞典
例文 (265件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |