「薬学科」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大学において,薬に関係する学科を学ぶ学部例文帳に追加

a department of pharmacology  - EDR日英対訳辞書

薬学科（6年制、平成18年度入学者以降）例文帳に追加

Department of Pharmaceutical Sciences (four-year system, for those newly enrolled in Heisei 18 academic year and after)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬科学科（4年制、平成18年度入学者以降）例文帳に追加

Department of Pharmacy (four-year system, for those newly enrolled in Heisei 18 academic year and after)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用学部：薬学部、医学部（保健学科）例文帳に追加

Faculties using Yakugakubu Konai : Faculties of Pharmaceutical Sciences, and Medicine (Department of Health Science)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総合薬学科（4年制、平成17年度入学者まで）例文帳に追加

Department of General Pharmacology (four-year system, for students newly-enrolled in Heisei 17 academic year and before)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。例文帳に追加

People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course. - Tatoeba例文

薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。例文帳に追加

Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.  - Tanaka Corpus

明治7年（1874年）に帰国して、東京医学校の初代製薬学科教授に就任する。例文帳に追加

He came back in 1874, and became the first professor of the Department of medicine manufacturing at the Tokyo Igakko (Tokyo Medical School).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九　薬学分野に属する二以上の学科で組織される学部に薬学関係（臨床に係る実践的な能力を培うことを主たる目的とするもの）の一学科を置く場合における当該一学科に対するこの表の適用については、下欄中「一六」とあるのは、「二二」とする。例文帳に追加

(ix) With regard to the application of this table to a department related to pharmacological science (a department whose major purpose is to cultivate practical clinical ability) established within a faculty organized by two or more departments in the field of pharmacological science, the term "16" in the right-hand column shall be deemed to be replaced with "22."  - 日本法令外国語訳データベースシステム

京都御苑石薬師御門内、准后里御殿を仮校舎とし２年生の小学師範学科を設置。例文帳に追加

A Two-year elementary school teacher training course was established, using Jugosato Goten Palace in the Ishiyakushi-gomon Gate of Kyoto Gyoen National Garden as a temporary campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三十九条の二　薬学に関する学部又は学科のうち臨床に係る実践的な能力を培うことを主たる目的とするものを置き、又は設ける大学は、薬学実務実習に必要な施設を確保するものとする。例文帳に追加

Article 39-2 A university that establishes faculties or departments related to pharmacological science whose major purpose is to cultivate practical clinical ability shall ensure the facilities necessary for practical training for pharmacology.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　大学等において工業化学、採鉱又は土木に関する学科を修めて卒業した者で、その後一年以上火薬類の取扱いの業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed an industrial chemistry, mining or civil engineering course and, after graduation, must have one year or more of experience in handling explosives.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　第一項の規定にかかわらず、薬学に関する学科のうち臨床に係る実践的な能力を培うことを主たる目的とするものに係る卒業の要件は、大学に六年以上在学し、百八十六単位以上（将来の薬剤師としての実務に必要な薬学に関する臨床に係る実践的な能力を培うことを目的として大学の附属病院その他の病院及び薬局で行う実習（以下「薬学実務実習」という。）に係る二十単位以上を含む。）を修得することとする。例文帳に追加

(3) Notwithstanding the provision of paragraph (1), graduation requirements for pharmacological science departments whose major purpose is to cultivate practical clinical ability shall be to study at a university for six years or longer and acquire 186 credits or more (including 20 credits or more for practical training conducted at university hospitals, other hospitals and pharmacies, for the purpose of cultivating practical clinical ability concerning pharmacological science required for practice as a pharmacist in the future (hereinafter referred to as "pharmacological practical training")).  - 日本法令外国語訳データベースシステム