「行政区画」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

イングランドの旧行政区画例文帳に追加

a former administrative district of England  - 日本語WordNet

行政区画としての一つの州例文帳に追加

one state that is an administrative division  - EDR日英対訳辞書

行政区画において,市と区例文帳に追加

a city and a ward  - EDR日英対訳辞書

郡という行政区画の一つ例文帳に追加

an official land division, called gun district  - EDR日英対訳辞書

行政区画としての東海道例文帳に追加

Administrative division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画としての山陽道例文帳に追加

Administrative division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画処理システム例文帳に追加

ADMINISTRATIVE DISTRICT PROCESSING SYSTEM - 特許庁

また、行政区画の境界は、隣接する一方の行政区画の色彩から他方の行政区画の色彩に次第に変化するようにぼかす。例文帳に追加

The boundary between administrative sections is blurred so as to gradually change from the color of one administrative sections into the color of the other administrative section adjacent to each other. - 特許庁

行政区画処理データ編集部１２５は、行政区画変更データを確認・修正する。例文帳に追加

The administrative district processing data edit part 125 confirms and corrects the administrative district change data. - 特許庁

大都会の行政区画のうちの1つ例文帳に追加

one of the administrative divisions of a large city  - 日本語WordNet

州の中で最も大きな行政区画例文帳に追加

the largest administrative district within a state  - 日本語WordNet

行政目的または他の目的のために区画された地域例文帳に追加

a region marked off for administrative or other purposes  - 日本語WordNet

行政区画としての一つの州の全体例文帳に追加

a whole administrative division, called state  - EDR日英対訳辞書

昔の日本の行政区画の一つ例文帳に追加

one of the administrative divisions used in Japan long ago, called 'kuni'  - EDR日英対訳辞書

昔,国を小区分した行政区画例文帳に追加

in ancient times, administrative districts into which the country was divided  - EDR日英対訳辞書

郷と郡という昔の行政区画例文帳に追加

an administrative district in old times, called {'gou'} and {'gun'}  - EDR日英対訳辞書

州という,連邦国家の行政区画例文帳に追加

an administrative district of a federal country  - EDR日英対訳辞書

州という,昔の中国の行政区画例文帳に追加

in ancient China, an administrative district  - EDR日英対訳辞書

州という,昔の日本の行政区画例文帳に追加

in ancient Japan, an administrative district  - EDR日英対訳辞書

中国の行政区画で最も大きい単位例文帳に追加

in China, a provincial administration  - EDR日英対訳辞書

市,特別区,行政区内の小一区画例文帳に追加

in Japan, the municipal divisions of city, special and/or administrative wards  - EDR日英対訳辞書

道という昔,唐で行った行政上の区画例文帳に追加

an administrative district in China during the Tang dynasty  - EDR日英対訳辞書

道という朝鮮の行政上の区画例文帳に追加

an administrative district in Korea called a {'Do'}  - EDR日英対訳辞書

道と府と県という地方行政区画例文帳に追加

a local administrative division known as a prefecture  - EDR日英対訳辞書

南海道という,律令制度での行政区画例文帳に追加

an administrative area under the Ritsuryo system of ancient Japan, called 'Nankado-'  - EDR日英対訳辞書

パンジャブという,インドの行政区画例文帳に追加

an {administrative area of India called the Punjab}  - EDR日英対訳辞書

山陰道という,昔の行政区画例文帳に追加

an administrative district in ancient Japan, called the 'Sanindo'  - EDR日英対訳辞書

ハンプシャーという,英国南部の行政区画例文帳に追加

an administrative district in southern England, called Hampshire  - EDR日英対訳辞書

昔の日本の行政区画である国と国の境界例文帳に追加

a boundary line between provinces in old Japan  - EDR日英対訳辞書

第27・28学区の行政区画の変遷例文帳に追加

History of school districts Nos. 27 and 28 as administrative units  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画的には藤沢市片瀬に位置する。例文帳に追加

It is in Katase, Fujisawa City, in terms of the administrative district,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地方行政区画改正（府・郡・面制）例文帳に追加

Local administrative districts were revised (Prefecture, County and Village system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地図２０をスクロールさせると、表示画面に全体が表示された行政区画の中で行政区画のレベルが最も上位の行政区画である神奈川県の行政区画としての境界線２１が点滅表示される。例文帳に追加

When the map 20 is scrolled, a boundary line 21 as the administrative boundary of Kanagawa Prefecture, an administrative boundary at the highest level of administrative boundaries among administrative boundaries, of which the whole is displayed on a display screen is flashed and displayed. - 特許庁

行政区画変更データは、直接に戸籍データに反映されるのではなく、行政区画変更テーブル１３３に記憶される。例文帳に追加

The administrative district change data is not directly reflected in the family register data, but stored in an administrative district change table 133. - 特許庁

「枝番申出必要」、「転籍願い必要」、「行政区画対象外」、「行政区画対象内」等のステータスが表示され、また編集される。例文帳に追加

The status such as 'branch number proposal is needed' 'family register should be transferred' 'not for administrative district' and 'within administrative district object' is displayed and edited. - 特許庁

市町村の中の行政区画で,小字をいくつかまとめたもの例文帳に追加

an administrative division in cities, towns and villages comprising smaller sections  - EDR日英対訳辞書

律令制のもとで定められた,国の下の地方行政区画例文帳に追加

the administrative divisions into which the different areas of Japan has been divided since the establishment of the jurisdictional system during the {Nara and Heian periods}  - EDR日英対訳辞書

南海道という行政区画に位置する諸国の国府を結んだ道例文帳に追加

a road which ran through the provincial capitals of the Nankaidou district in ancient Japan  - EDR日英対訳辞書

律令制における地方行政区画の最小単位例文帳に追加

in the Nara and Heian eras of Japan, the smallest unit of administrative division, called 'ri'  - EDR日英対訳辞書

中国の最上級の地方行政区画である省のそれぞれ例文帳に追加

each of China's highest local administrative districts  - EDR日英対訳辞書

唐から清までの中国で、県の上に置かれた行政区画。例文帳に追加

Administrative area superceeding prefectures in China from the Tang to Qing Dynasty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植民地統治下の朝鮮において、主要都市に置かれた行政区画。例文帳に追加

Under the colonial administration of Korea, administrative districts were placed in major cities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筋（すじ）とは、江戸時代に地勢によって区分された行政区画をいう。例文帳に追加

Suji is an administrative district that was created in the Edo Period, according to geographical conditions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遼は、国土を次の五道(行政区画)に分け、それぞれに副都を置いた。例文帳に追加

Liao divided the country into the following five circuits (dao)(administrative divisions) and each dao had a secondary capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名称付与の基準は、基本的には地方行政区画名を基準する。例文帳に追加

The standard of designation application is basically a local administrative district name. - 特許庁