| 意味 | 例文 (999件) |
この映画見たことある気がする。例文帳に追加
I feel like I've already seen this movie. - Tatoeba例文
この刀は血を見たことがあるか例文帳に追加
Did this sword ever taste blood? - 斎藤和英大辞典
君は獅子を見たことがあるか例文帳に追加
Have you seen a lion? - 斎藤和英大辞典
君は獅子を見たことがあるか例文帳に追加
Did you ever see a lion? - 斎藤和英大辞典
君はコアラを見たことがあるかい。例文帳に追加
Have you ever seen a koala? - Tatoeba例文
トムが怒ってるの見たことある？例文帳に追加
Have you ever seen Tom angry? - Tatoeba例文
トムが怒ってるの見たことある？例文帳に追加
Have you ever seen Tom mad? - Tatoeba例文
前に見たことがあるのに忘れる例文帳に追加
to forget in spite of previous sightings - EDR日英対訳辞書
君はコアラを見たことがあるかい。例文帳に追加
Have you ever seen a koala? - Tanaka Corpus
物事のやり方が見事であること例文帳に追加
the quality of being smart - EDR日英対訳辞書
テレビを見るのは退屈なことがある例文帳に追加
Watching television can be boring. - Eゲイト英和辞典
こんないい映画見たことある？例文帳に追加
Have you ever seen a film this good? - Tatoeba例文
上方落語の場合は見台を机に見立てることもある。例文帳に追加
In Kamigata rakugo the kendai is used like a desk. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あるいは写真で見たのか、とにかくどこかで以前に見たことがある。例文帳に追加
or a picture of her, somewhere before. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。例文帳に追加
I've seen the film many times, but I'd like to see it again. - Tatoeba例文
その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。例文帳に追加
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again. - Tatoeba例文
たぶんあなたも８ドルの安アパートで見たことのあるような姿見でした。例文帳に追加
Perhaps you have seen a pierglass in an $8 flat. - O. Henry『賢者の贈り物』
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”THE GIFT OF THE MAGI” 邦題：『賢者の贈り物』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki （結城 浩） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
