「見積」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

この見積書には消費税は含まれてません。例文帳に追加

Consumption tax is not included in these estimates.  - Weblio Email例文集

あなたはその見積りをしていただけますか。例文帳に追加

Would you estimate that?  - Weblio Email例文集

私はあなたに彼に見積りを頼んで欲しい。例文帳に追加

I want you to ask him for those quotes.  - Weblio Email例文集

私はその工事の見積もりを送信します。例文帳に追加

I'll send the estimates for that construction work.  - Weblio Email例文集

私はそれを見積もり条件としています。例文帳に追加

I have that as the estimate conditions.  - Weblio Email例文集

彼は彼らにその見積もりを依頼した。例文帳に追加

He asked them for those quotes.  - Weblio Email例文集

私にその見積もり金額と納期を教えてください。例文帳に追加

Please tell me the amount and payment period of that estimate.  - Weblio Email例文集

私はメールにその見積もりを添付します。例文帳に追加

I attach that estimate to the email.  - Weblio Email例文集

私達は何を見積もれば良いのでしょうか。例文帳に追加

What should we estimate?  - Weblio Email例文集

この金額はその見積もり金額と一致する。例文帳に追加

This amount is the same as the amount of that estimate.  - Weblio Email例文集

今私達は各社にその見積依頼をしています。例文帳に追加

We are requesting that estimate from each company now.  - Weblio Email例文集

私たちが依頼した見積期限は1月23日でした。例文帳に追加

The estimate period that we requested was January 23rd.  - Weblio Email例文集

私はその見積を入手したらすぐに発注します。例文帳に追加

I will place an order when I get that estimate.  - Weblio Email例文集

私はその見積を入手次第発注します。例文帳に追加

I will place an order after getting that estimate.  - Weblio Email例文集

あなたは添付の見積書をご確認下さい。例文帳に追加

Please confirm the attached quotes.  - Weblio Email例文集

私はもう一度その見積を取らなければならない。例文帳に追加

I have to get that estimate again.  - Weblio Email例文集

あなたから頂いた見積りの期限はいつまでですか？例文帳に追加

When is the deadline for that written estimate that I received from you? - Weblio Email例文集

この見積書の期限はいつまでですか？例文帳に追加

When is the deadline for that written estimate? - Weblio Email例文集

私は混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。例文帳に追加

I am confused and I forgot to ask for an estimate. - Weblio Email例文集

私たちは彼らに見積りを出しましたか。例文帳に追加

Did we send them those quotes?  - Weblio Email例文集

私たちは彼らに見積りを提出しましたか。例文帳に追加

Did we submit the quotes to them?  - Weblio Email例文集

私は見積もり書の準備をしています。例文帳に追加

I am preparing the quotes.  - Weblio Email例文集

私はこの材料で見積り額を算出する。例文帳に追加

I calculate the estimated amount with this material.  - Weblio Email例文集

それはあなたに聞いた見積り金額と違っていました。例文帳に追加

That was different to the amount you quoted me.  - Weblio Email例文集

私たちは適正な価格を見積もる必要があります。例文帳に追加

We need to quote a reasonable price.  - Weblio Email例文集

私はこの情報で見積りを進めます。例文帳に追加

I move forward with the estimate according to this information. - Weblio Email例文集

あなたはなぜ勝手にその見積もりを出したのですか？例文帳に追加

Why did you arbitrarily make that quote? - Weblio Email例文集

私はできる限り正確な見積もりが必要です。例文帳に追加

I need as accurate a quotation as possible. - Weblio Email例文集

あなたは事前にその見積書を提出してください。例文帳に追加

Please submit that estimate beforehand. - Weblio Email例文集

私は見積もりの精度を上げる必要がある。例文帳に追加

I need to increase the accuracy of the estimate. - Weblio Email例文集

私はあなたにコストの見積もり調査を依頼します。例文帳に追加

I request a cost estimate survey from you. - Weblio Email例文集

私はお客様に見積もりを提出させて頂きます。例文帳に追加

I will submit the estimate to the customer. - Weblio Email例文集

あなたはこれを見積もりに含めてください。例文帳に追加

Please include that in the estimate. - Weblio Email例文集

私はあなたが添付した見積りを確認しました。例文帳に追加

I confirmed the estimate that you attached. - Weblio Email例文集

私はあなたが添付した見積書を確認しました。例文帳に追加

I confirmed the estimate that you attached. - Weblio Email例文集

その見積もりに送料は含んでいますか？例文帳に追加

Does that quote include the shipping fees? - Weblio Email例文集

あなたは彼らから見積書を貰ってくれますか。例文帳に追加

Would you receive an estimation form from them for me? - Weblio Email例文集

私は見積書を来週送ります。例文帳に追加

I will send the estimate form next week. - Weblio Email例文集

彼は私に見積の提出を要求している。例文帳に追加

He is requesting the estimate submission from me. - Weblio Email例文集

あなたはこれらの情報を見積書に盛り込んでください。例文帳に追加

Please include this information in the estimate sheet. - Weblio Email例文集

私はあなたから頂いたお見積りを確認いたしました。例文帳に追加

I confirmed the estimate that I received from you. - Weblio Email例文集

我々は3社で見積もりを取得する例文帳に追加

We will get quotes from three companies.  - Weblio Email例文集

これまで見積もりを取ったことがない例文帳に追加

I have never gotten a quote up to now.  - Weblio Email例文集

間違った見積書を送付してしまい、申し訳ありません。例文帳に追加

I apologize for sending you the wrong quotation.  - Weblio Email例文集

見積書を添付しますので、確認をお願いいたします。例文帳に追加

Please see the attached quotation.  - Weblio Email例文集