「見積」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

私達はその損害を１０００ドルと見積もった。例文帳に追加

We estimated the damage at 1000 dollars.  - Tanaka Corpus

私どもの見積りは、最大限の努力をしたものです。例文帳に追加

Our quote is the best effort we can make.  - Tanaka Corpus

私たちは彼の損害は１００ドルと見積った。例文帳に追加

We estimated his losses at 100 dollars.  - Tanaka Corpus

最も良い価格で見積もって下さい。例文帳に追加

Would you kindly quote your best price?  - Tanaka Corpus

月曜までに確定見積もりが必要です。例文帳に追加

We need a firm quotation by Monday.  - Tanaka Corpus

どんなに安く見積もっても３万円はかかる。例文帳に追加

It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.  - Tanaka Corpus

そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。例文帳に追加

The value of the painting was estimated at several million dollars.  - Tanaka Corpus

ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。例文帳に追加

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.  - Tanaka Corpus

この見積りは１９９９年８月１５日まで有効です。例文帳に追加

This offer expires on August 15, 1999.  - Tanaka Corpus

英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。例文帳に追加

It is estimated that there are over half a million words in English.  - Tanaka Corpus

しかし，今年，埼玉県は費用を59億円と見積もっている。例文帳に追加

But Saitama Prefecture estimates the cost at 5.9 billion yen this year.  - 浜島書店 Catch a Wave

見積りが会社によってかなり違う例文帳に追加

The estimated expenses differ considerably by company.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

予算見積りを提案し，年度毎の決算を行う。例文帳に追加

To propose the estimated budget, and to carry out the annual settlement thereof.  - 特許庁

波長400nmの透過率は4乃至6％程度と見積もられた。例文帳に追加

The transmissivity with a wavelength 400 nm is estimated to be approximately 4-6%. - 特許庁

図面作成ソフト、家具の加工・見積ソフト例文帳に追加

DRAWING CREATION SOFTWARE, PROCESSING/ESTIMATION SOFTWARE FOR FURNITURE - 特許庁

３Ｄ画像による商品見積り支援システム例文帳に追加

MERCHANDISE QUOTATION SUPPORT SYSTEM USING 3D IMAGE - 特許庁

中古品見積システム、その方法及びそのプログラム例文帳に追加

USED ARTICLE ESTIMATION SYSTEM, ITS METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

情報機器の見積処理をする計算機およびシステム例文帳に追加

COMPUTER AND SYSTEM FOR PERFORMING ESTIMATION PROCESSING OF INFORMATION EQUIPMENT - 特許庁

寿命試験のワイブルスロープ見積もり方法および装置例文帳に追加

WEIBULL SLOPE ESTIMATION METHOD AND DEVICE OF LIFETIME TEST - 特許庁

ソフトウェア構成見積り支援システム例文帳に追加

SOFTWARE CONFIGURATION ESTIMATE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

Ｉ／Ｏ回路の信号遅延時間見積り方法例文帳に追加

SIGNAL DELAY TIME ESTIMATION METHOD OF I/O CIRCUIT - 特許庁

商品販売支援システムにおける見積処理方法例文帳に追加

QUOTATION PROCESSING METHOD IN MERCHANDISE SALES SUPPORT SYSTEM - 特許庁

資源量見積り部４は、二電子積分項数見積り部３で見積もられた二電子積分項の項数に基づいて、計算対象分子の分子軌道計算を行う際に必要になる記憶資源量を見積もる。例文帳に追加

A resource quantity estimation part 4 estimates the storage resource quantity which becomes necessary in operating molecular orbital computation of a computation object molecule based on the number of bielectronic integrating terms estimated by the number of bielectronic integrating term estimation part 3. - 特許庁

印刷制御装置およびジョブ処理時間見積もり方法例文帳に追加

PRINT CONTROLLER AND METHOD FOR ESTIMATING JOB PROCESSING TIME - 特許庁

印刷ジョブに必要な印刷資源を正確に見積もる。例文帳に追加

To accurately estimate printing resources needed for print jobs. - 特許庁

車両見積作成システム、及び、その動作方法例文帳に追加

VEHICLE QUOTATION PREPARING SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD - 特許庁

基板層数見積もりシステム、方法、プログラム例文帳に追加

BOARD LAYER NUMBER ESTIMATING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ソフトウエア製作価格の見積方法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF SOFTWARE PRODUCTION COST - 特許庁

ゲートレベルで見積もるよりも大規模回路に適応でき、高速に消費電力を見積もることができ、かつ見積もり精度がＲＴＬで見積もるより良好である。例文帳に追加

To estimate power consumption more quickly with adaptability to a largely scale circuit than in estimating it in a gate level and to estimate the power consumption more precisely than an RTL(Register Transfer Level) . - 特許庁

回路性能見積もりの精度と処理時間とのバランスを図ることができる回路性能見積装置、回路性能見積方法及び回路性能見積プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a circuit performance estimation apparatus, a circuit performance estimation method and a circuit performance estimation program capable of balancing between the accuracy and processing time of estimation of circuit performance. - 特許庁

廃試薬処理費用の見積りシステム例文帳に追加

ESTIMATION SYSTEM FOR WASTE REAGENT DISPOSAL COST - 特許庁

ソフトウエアポーティング見積システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING SOFTWARE PORTING - 特許庁

電源パッドの数及び位置見積もり方法、コアサイズ見積もり方法、仮配線容量見積もり方法、チップサイズ見積もり方法及び設計装置例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING POSITION AND NUMBER OF POWER PAD, METHOD FOR ESTIMATING CORE SIZE, METHOD FOR ESTIMATING CONDUCTOR CAPACITY OF TEMPORARY WIRING, AND METHOD AND DESIGNING SYSTEM FOR ESTIMATING CHIP SIZE - 特許庁

ソフトウェアプロダクトの保守コストを見積ること。例文帳に追加

To estimate the maintenance cost of a software product. - 特許庁

インターネット等の通信ネットワークを利用して、明確で確定的な料金見積を行うことができる引越し見積方法、引越し見積システム及び引越し見積システムに於ける管理サーバの提供。例文帳に追加

To provide a moving estimation method, a moving estimation system and a management server in the moving estimation system for clearly and determinably executing fare estimation by utilizing a communication network such as the Internet. - 特許庁

報奨金見積サーバ及び報奨金見積方法及び値引見積サーバ及び値引見積方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム例文帳に追加

REWARD ESTIMATION SERVER AND METHOD, DISCOUNT ESTIMATION SERVER AND METHOD, COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED, AND PROGRAM - 特許庁

建物建築に要する総予算見積作成システム例文帳に追加

GENERAL BUDGET ESTIMATE PREPARATION SYSTEM REQUIRED FOR BUILDING CONSTRUCTION - 特許庁

インターネットを利用する見積交換システム例文帳に追加

ESTIMATE EXCHANGE SYSTEM USING INTERNET - 特許庁

情報処理端末、プログラム及び見積りシステム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING TERMINAL, PROGRAM AND ESTIMATION SYSTEM - 特許庁

分散媒質の電磁界の見積もり方法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD FOR ELECTROMAGNETIC FIELD OF DISPERSION MEDIUM - 特許庁

加工コスト見積もり装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING MACHINING COST - 特許庁

車種情報や交換部品情報に基づき、高精度な見積もり金額の算出を可能とした修理料金見積もり方法、修理料金見積もりプログラム及び修理料金見積もりシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an estimating method of repairing charges, an estimating program of repairing charges and an estimating system of repairing charges which can calculate very accurate estimated cost based on vehicle kind information and exchanging parts information. - 特許庁

営業支援サーバ、プログラム及び見積回答方法例文帳に追加

BUSINESS SUPPORT SERVER, PROGRAM AND ESTIMATION REPLY METHOD - 特許庁

水道配管の見積もりシステム及び方法例文帳に追加

ESTIMATION SYSTEM AND METHOD FOR WATER LINE PIPING - 特許庁

車両の損害保険料見積もりシステム例文帳に追加

PROPERTY INSURANCE PREMIUM ESTIMATION SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁