例文 (999件) |
試録の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1270件
試合記録入力装置例文帳に追加
GAME RECORD INPUT DEVICE - 特許庁
28試合中25試合で計39安打を打ち,14試合連続安打も記録した。例文帳に追加
He had a total of 39 hits in 25 out of 28 games and also recorded a 14-game hitting streak. - 浜島書店 Catch a Wave
旋回試験装置、旋回試験方法、旋回試験プログラム及び記録媒体例文帳に追加
TURNING TEST DEVICE, TURNING TEST METHOD, TURNING TEST PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
試験事業者の試験所の登録例文帳に追加
Accreditation of the Testing Laboratory of a Testing Laboratory Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国試験事業者の試験所の登録等例文帳に追加
Accreditation, etc. of Testing Laboratory of Foreign Testing Laboratory Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム
磁気記録媒体の試験装置及び試験方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR TESTING MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁
試験装置、試験方法および記録媒体例文帳に追加
TESTING DEVICE, TESTING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
記録媒体の耐久試験装置例文帳に追加
ENDURANCE TEST DEVICE FOR RECORDING MEDIUM - 特許庁
音楽記録媒体試聴システム例文帳に追加
MUSIC RECORDING MEDIUM AUDITION SYSTEM - 特許庁
疑似呼試験方法および疑似呼試験プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
PSEUDO CALL TESTING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PSEUDO CALL TESTING PROGRAM - 特許庁
仮想試着システム、仮想試着方法、仮想試着プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
VIRTUAL TRIAL WEARING SYSTEM, VIRTUAL TRY-ON METHOD, STORAGE MEDIUM FOR VIRTUAL TRY-ON WEARING PROGRAM - 特許庁
障害試験装置及び障害試験方法及び障害試験方法を記録した記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR FAULT TEST AND RECORDING MEDIUM WHERE FAULT TESTING METHOD IS RECORDED - 特許庁
登録試験問題作成機関の登録例文帳に追加
Registration of Organization that Prepares Registration Examination Questions - 日本法令外国語訳データベースシステム
記録ヘッド5は、試験信号を記録する。例文帳に追加
The recording head 5 records a testing signal. - 特許庁
試し書き方法、情報記録方法及び情報記録装置例文帳に追加
TRIAL WRITING METHOD, INFORMATION RECORDING METHOD AND INFORMATION RECORDER - 特許庁
記録システム及び記録ヘッドの耐久試験システム例文帳に追加
RECORDING SYSTEM AND ENDURANCE TEST SYSTEM FOR RECORDING HEAD - 特許庁
情報記録の試し書き方法及び情報記録装置例文帳に追加
TRIAL WRITING METHOD OF INFORMATION RECORDING AND INFORMATION RECORDING APPARATUS - 特許庁
光情報記録媒体、その記録方法及び試験方法例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING METHOD AND TEST METHOD THEREFOR - 特許庁
試し書き記録制御方法及び試し書き記録制御装置及び光り記録媒体例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TRIAL WRITING RECORD, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁
光記録媒体試料の作製方法、光記録媒体試料の分析方法、光記録媒体試料の作製装置及び光記録媒体の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD, ANALYSIS METHOD AND MANUFACTURING DEVICE OF OPTICAL RECORDING MEDIUM SAMPLE, AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁
プレス機械の試験方法、試験システム、それに用いる試験装置、試験用プログラム、および試験用プログラム記録媒体例文帳に追加
PRESS MACHINE TEST METHOD, TEST SYSTEM, TEST APPARATUS USED THEREFOR, TEST PROGRAM, AND TEST PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
試験システム及び試験方法及び試験プログラム及び試験プログラムを記録した計算機で読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
TESTING SYSTEM, TESTING METHOD, TEST PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH TEST PROGRAM - 特許庁
四 登録を受けた試験所において行う試験方法の区分例文帳に追加
(iv) Division of the Testing Method for which the test shall be conducted in the testing laboratory accredited - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼は1766試合という連続試合出場2位の記録も持っている。例文帳に追加
He also has the record for the second longest streak of consecutive games played: 1,766. - 浜島書店 Catch a Wave
半導体試験装置および半導体装置の試験方法ならびに記録媒体例文帳に追加
SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE TESTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
半導体試験装置、半導体試験方法、プログラム、記録媒体例文帳に追加
SEMICONDUCTOR TEST DEVICE, SEMICONDUCTOR TEST METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
オシロ装置試験方法、オシロ装置試験システム、プログラム、および記録媒体例文帳に追加
OSCILLOSCOPE TESTING METHOD, OSCILLOSCOPE TEST SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
端末エミュレーションプログラム、記録媒体、負荷試験方法、負荷試験装置例文帳に追加
TERMINAL EMULATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM, LOAD TESTING METHOD, LOAD TESTING DEVICE - 特許庁
半導体試験装置、半導体試験方法および記録媒体例文帳に追加
TESTER AND TESTING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
試視聴用の記録媒体を用いることなくユーザーに試視聴させる。例文帳に追加
To enable a user to try viewing without using a recording medium for trying viewing. - 特許庁
記憶ディスクの試験方法および記録ディスク用試験装置例文帳に追加
METHOD OF EXAMINING STORAGE DISK AND STORAGE DISK EXAMINING APPARATUS - 特許庁
試料搬送システム、試料搬送方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加
SPECIMEN TRANSFER SYSTEM, SPECIMEN TRANSFER METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
交換機試験装置及び交換機試験方法、並びに記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD OF EXCHANGE TEST, AND RECORDING MEDIUM THEREOF - 特許庁
保管試料のデータは保管試料データ記録装置104で管理される。例文帳に追加
Storage sample data are managed by a storage sample data recording apparatus 104. - 特許庁
試験手順生成装置及び試験手順生成方法及び試験手順生成プログラム及び記録媒体例文帳に追加
TEST PROCEDURE GENERATING DEVICE, TEST PROCEDURE GENERATING METHOD, TEST PROCEDURE GENERATOR AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
未知試料検索方法、未知試料検索装置及び未知試料検索用記録媒体例文帳に追加
METHOD FOR RETRIEVAL OF UNKNOWN SAMPLE, ITS DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR THE RETRIEVAL - 特許庁
採用試験支援装置、採用試験支援システム、採用試験支援プログラム、および記録媒体例文帳に追加
EMPLOYMENT EXAMINATION SUPPORT DEVICE, EMPLOYMENT EXAMINATION SUPPORT SYSTEM, EMPLOYMENT EXAMINATION SUPPORT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
光記録媒体試料の作製方法、光記録媒体試料の分析方法及び光記録媒体試料の作製装置例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL RECORDING MEDIUM SAMPLE, ANALYZING METHOD OF OPTICAL RECORDING MEDIUM SAMPLE, AND MANUFACTURING APPARATUS OF OPTICAL RECORDING MEDIUM SAMPLE - 特許庁
試薬パラメータ登録機構(18)は、試薬に関する情報をデータベース(16)に登録する。例文帳に追加
A reagent parameter registering mechanism (18) registers information on the reagent in the database (16). - 特許庁
記録媒体の防汚性試験用スタンプ及び記録媒体の防汚性試験方法例文帳に追加
STAMP FOR ANTIFOULING PROPERTY TEST OF RECORDING MEDIUM AND ANTIFOULING PROPERTY TEST METHOD OF RECORDING MEDIUM - 特許庁
試験用電文作成方法およびその装置、試験用電文作成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PREPARING TELEGRAPHIC MESSAGE FOR TEST AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PREPARING TELEGRAPHIC MESSAGE FOR TEST - 特許庁
電子試験実施方法、電子試験システム及びそのプログラムを記録した情報記録媒体例文帳に追加
ELECTRONIC EXAMINATION CONDUCTING METHOD, ELECTRONIC EXAMINATION SYSTEM AND INFORMATION WITH MEDIUM RECORDING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
光情報記録方法、光情報記録装置および光情報記録媒体の試し記録方法例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION RECORDING METHOD, OPTICAL INFORMATION RECORDED AND TRIAL RECORDING METHOD OF OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
光記録媒体の情報記録層観察用試料作成方法及び光記録媒体の情報記録層観察用試料例文帳に追加
METHOD FOR FORMING SAMPLE FOR OBSERVING INFORMATION RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM AND SAMPLE FOR THE OBSERVING INFORMATION RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁
オブジェクト試験装置及びオブジェクト試験方法及びオブジェクト試験プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
OBJECT TESTING DEVICE, OBJECT TESTING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING OBJECT TESTING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
試験装置における音声出力方法、試験装置および試験制御プログラムが記録された記録媒体例文帳に追加
VOICE OUTPUT METHOD IN TESTING DEVICE, TESTING DEVICE, AND RECORD MEDIUM STORING TEST CONTROL PROGRAM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |