「話し掛ける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女には話し掛ける人がいない。例文帳に追加

She has no one to speak to.  - Tanaka Corpus

彼女は誰にでも簡単に話し掛ける。例文帳に追加

She talks easily to everyone.  - Weblio Email例文集

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。例文帳に追加

She was jealous when he talked to another girl. - Tatoeba例文

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。例文帳に追加

She was jealous from him talking to another girl. - Tatoeba例文

彼に話し掛けるほうがよいだろう。例文帳に追加

It would be better for you to speak to him. - Tatoeba例文

怒っているときに彼に話し掛けるのは無理だ。例文帳に追加

There's no talking to him when he's angry. - Tatoeba例文

マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。例文帳に追加

It was pleasant for Mike to talk to Yumi. - Tatoeba例文

マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。例文帳に追加

Mike had fun talking to Yumi. - Tatoeba例文

マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。例文帳に追加

Mike had a good time talking to Yumi. - Tatoeba例文

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。例文帳に追加

She was jealous when he talked to another girl.  - Tanaka Corpus

彼に話し掛けるほうがよいだろう。例文帳に追加

It would be better for you to speak to him.  - Tanaka Corpus

怒っているときに彼に話し掛けるのは無理だ。例文帳に追加

There's no talking to him when he's angry.  - Tanaka Corpus

マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。例文帳に追加

It was pleasant for Mike to talk to Yumi.  - Tanaka Corpus

彼は私に話し掛けるような態度を示したが何も言わなかった。例文帳に追加

He made as if to speak to me but said nothing. - Tatoeba例文

彼は私に話し掛けるような態度を示したが何も言わなかった。例文帳に追加

He made as if to speak to me but said nothing.  - Tanaka Corpus

彼は誰の言うことも聞こうとしない。石像にでも話し掛けるほうがましだ。例文帳に追加

He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone. - Tatoeba例文

彼は誰の言うことも聞こうとしない。石像にでも話し掛けるほうがましだ。例文帳に追加

He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone.  - Tanaka Corpus

経路案内を行うカーナビゲーションシステム装置に関し、運転者に対し話し掛けることで安全性を向上する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for improving safety, by talking to a driver in a car navigation system device for guiding a path. - 特許庁

本発明の一実施例によれば、装置によりイメージまたはドキュメントを捕捉した後、捕捉されたイメージまたはドキュメントの処置を制御するためユーザが装置内の音声ピックアップコンポーネントに話し掛けることによって、音声処置コマンドがなされる。例文帳に追加

In order to control the process of an acquired image or document after acquiring the image or document by the user, a user speaks to a voice pickup component in the device and then a voice process command is given. - 特許庁