誕生日の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1404件
誕生日のお祝いは何が欲しいの例文帳に追加
What do you want for your birthday? - Eゲイト英和辞典
マリアン，お誕生日おめでとう例文帳に追加
Happy birthday, Marian! - Eゲイト英和辞典
きのうは私の誕生日だった例文帳に追加
Yesterday was my birthday. - Eゲイト英和辞典
お誕生日おめでとう相葉ちゃん！例文帳に追加
Happy Birthday, Miss Aiba. - Tanaka Corpus
誕生日おめでとうございます。例文帳に追加
Many happy returns of the day! - Tanaka Corpus
私達は彼の誕生日を祝った。例文帳に追加
We celebrated his birthday. - Tanaka Corpus
君の誕生日はいつですか。例文帳に追加
When is your birthday? - Tanaka Corpus
もうすぐ私の誕生日だ。例文帳に追加
My birthday is coming soon. - Tanaka Corpus
ここに誕生日を書いてください。例文帳に追加
Write down your date of birth here. - Tanaka Corpus
お誕生日おめでとうございます。例文帳に追加
Happy birthday to you! - Tanaka Corpus
あさってはトムの誕生日だ。例文帳に追加
The day after tomorrow is Tom's birthday. - Tanaka Corpus
あなたの誕生日はいつですか。例文帳に追加
When is your birthday? - Tanaka Corpus
-天皇誕生日（1989年より）例文帳に追加
Tenno Tanjo Bi (The Emperor's Birthday), established in 1989 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文永7年（1270年）9月19日誕生。例文帳に追加
Born on October 12, 1270. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嘉永2年（1849年）4月17日誕生。例文帳に追加
Empress Dowager Shoken was born on April 17, 1849. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶安1年（1650年）3月3日（1歳）：誕生例文帳に追加
April 3, 1650 (One year old): Born. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
誕生日が私と全く同じだった例文帳に追加
We have the exact same birthday. - 京大-NICT 日英中基本文データ
ペットの誕生日出力方法例文帳に追加
PET'S BIRTHDAY OUTPUT METHOD - 特許庁
一方、日蓮正宗では日蓮の誕生日にあたる2月16日に「御誕生会」が行われ、例文帳に追加
On the other hand, the Nichiren Shoshu Sect holds 'The Birthday Party' on February 16, when Nichiren was born. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私の誕生日は7月20日で、先週の金曜日でした。例文帳に追加
My birthday was last Friday, July 20th. - Weblio Email例文集
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
