「辞を低くして」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低くお辞儀をして.例文帳に追加

with a low bow  - 研究社 新英和中辞典

辞書に追加すべきデータのみを送信することで、電子機器、サーバ及び通信路の負荷の増加を低く抑えて辞書を更新することができる。例文帳に追加

To update a dictionary while suppressing increase of a load on electronic equipment, a server and a communication path by transmitting only data to be added to the dictionary. - 特許庁

南海鉄道や大阪電気軌道とも関係が深く、理想が実現する可能性は低くなかったが、結局その理想の実現には至らず、南海電鉄社長辞任と同じ理由により1922年（大正11年）社長を辞任する。例文帳に追加

There were high hopes of utilizing his deep-rooted connections with Nankai Railway and Osaka Electric Tramway Co., Ltd., however this never came to pass since he resigned as president in 1922 for the same reason he resigned as president of Nankai Railway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主記憶部上に展開される辞書データの容量を低く抑えると共に、かな文字変換の処理速度を向上させることができる情報処理装置１０を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus 10 that reduces the volume of dictionary data loaded on a main storage part and increase the processing speed of kana character conversion. - 特許庁