| 例文 (702件) |
農資の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 702件
農園芸用資材例文帳に追加
AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL MATERIAL - 特許庁
農業資材判別方法例文帳に追加
農園芸用資材例文帳に追加
MATERIAL FOR AGRICULTURE AND GARDENING - 特許庁
農業用繊維資材例文帳に追加
AGRICULTURAL FIBER MATERIAL - 特許庁
農業用抗菌資材例文帳に追加
ANTIMICROBIAL MATERIAL FOR AGRICULTURE - 特許庁
農業用カーテン資材例文帳に追加
CURTAIN MATERIAL FOR AGRICULTURE - 特許庁
農業用カーテン資材例文帳に追加
AGRICULTURAL CURTAIN MATERIAL - 特許庁
農業用マルチ資材例文帳に追加
AGRICULTURAL MULCH MATERIAL - 特許庁
酸性雨用農業用資材例文帳に追加
AGRICULTURAL MATERIAL FOR ACIDIC RAIN - 特許庁
農園芸資材用シート状素材例文帳に追加
SHEET-LIKE MATERIAL FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL MATERIALS - 特許庁
生分解性農業用被覆資材例文帳に追加
ケイ酸を含有する農業資材例文帳に追加
農園芸施設用断熱資材例文帳に追加
HEAT-INSULATING MATERIAL FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL FACILITIES - 特許庁
農園芸ハウス用遮光資材例文帳に追加
LIGHT SHIELDING MATERIAL FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL HOUSE - 特許庁
農園芸施設用断熱資材例文帳に追加
HEAT-INSULATING MATERIAL FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL FACILITY - 特許庁
農業資材の固定方法例文帳に追加
METHOD FOR FIXING AGRICULTURAL MATERIAL - 特許庁
生分解性農業用被覆資材例文帳に追加
BIODEGRADABLE COVER MATERIAL FOR AGRICULTURE - 特許庁
（出所）農林水産省資料。例文帳に追加
Source: The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan - 経済産業省
2．農村部の家計による投資を除く。例文帳に追加
2. Excluding investments by rural households. - 経済産業省
（海外農業開発投資の促進）例文帳に追加
(Promotion of investments in overseas agricultural development) - 経済産業省
農業用樹脂組成物及び農業用資材例文帳に追加
AGRICULTURAL RESIN COMPOSITION AND AGRICULTURAL MATERIAL - 特許庁
農業資材の製法及びその製法によって製造された農業資材例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING AGRICULTURAL MATERIAL AND AGRICULTURAL MATERIAL MANUFACTURED BY THE SAME - 特許庁
農業関連産業という,農業生産用資材や農産物の加工などの産業例文帳に追加
the various businesses collectively related to agriculture, called agriculture industry - EDR日英対訳辞書
農業資材用シート及びその農業資材用シートで構成された包装用容器例文帳に追加
SHEET FOR AGRICULTURAL PURPOSE AND PACKAGE VESSEL MADE OF THE SAME - 特許庁
貝殻の農業用土壌カルシウム補給資材への資源化処理方法例文帳に追加
METHOD FOR RESOURCE RECOVERY TREATMENT OF SHELL TO AGRICULTURAL SOIL CALCIUM MAKEUP MATERIAL - 特許庁
ポリエステル樹脂組成物及び農業用資材又は食品包装用資材例文帳に追加
POLYESTER RESIN COMPOSITION, AND MATERIAL FOR AGRICULTURE OR MATERIAL FOR FOOD WRAPPING - 特許庁
ポリエステル樹脂組成物及び農業用資材又は包装用資材例文帳に追加
POLYESTER RESIN COMPOSITION AND MATERIAL FOR AGRICULTURE OR WRAPPING - 特許庁
農作業支援機器のための農業用資材と該農業用資材を用いた農地、並びに該農地における農作業支援機器の進行方向認識方法例文帳に追加
AGRICULTURAL MATERIAL FOR FARM WORK-SUPPORTING EQUIPMENT, FARMLAND USING THE AGRICULTURAL MATERIAL, AND METHOD FOR RECOGNIZING TRAVELING DIRECTION OF THE FARM WORK-SUPPORTING EQUIPMENT IN THE FARMLAND - 特許庁
政府は農業にもっと投資するべきだ。例文帳に追加
The government should invest more money in agriculture. - Tatoeba例文
農地に宅地並みの固定資産税を課すること例文帳に追加
an act of levying the same municipal property tax rate on farmland and residential land - EDR日英対訳辞書
政府は農業にもっとお金を投資するべきだ。例文帳に追加
The government should invest more money in industry. - Tanaka Corpus
農業資材の生産及び流通の合理化例文帳に追加
Rationalization of Production and Distribution of Agricultural Materials - 日本法令外国語訳データベースシステム
格付の表示の付してある農林物資の輸入例文帳に追加
Imports of Grade Labeled Agricultural and Forestry Products - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定農林物資に係る名称の表示例文帳に追加
Indication of Name pertaining to Specified Agricultural and Forestry Products - 日本法令外国語訳データベースシステム
京都府農業資源研究センター例文帳に追加
The Kyoto Prefectural agricultural resource research center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
農業生産性の研究及び発展に投資する。例文帳に追加
Invest in research and development of agricultural productivity. - 財務省
農業セクターに再び投資すべき時が来ている。例文帳に追加
It is time to reinvest in the agricultural sector. - 財務省
腐植酸と栄養元素とを含む有機農業用資材例文帳に追加
MATERIAL FOR ORGANIC AGRICULTURE CONTAINING HUMIC ACID AND NUTRITION ELEMENT - 特許庁
農園芸用マルチ資材及びその成形方法例文帳に追加
AGRICULTURAL/HORTICULTURAL MULCHING MATERIAL AND METHOD FOR FORMING THE SAME - 特許庁
腐植酸と栄養元素とを含む農業用資材例文帳に追加
AGRICULTURAL MATERIAL CONTAINING HUMIC ACID AND NUTRITION ELEMENT - 特許庁
農業用マルチ資材及び野菜類の初期生育方法例文帳に追加
AGRICULTURAL MULCHING MATERIAL, AND INITIAL GROWTH METHOD FOR VEGETABLES - 特許庁
農産系バイオマス資源収集システム例文帳に追加
BIOMASS RESOURCE COLLECTION SYSTEM FOR AGRICULTURAL PRODUCT SYSTEM - 特許庁
農園芸ハウス用透水性遮光資材例文帳に追加
WATER PERMEABLE AND LIGHT-SHADING MATERIAL FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL GREEN HOUSE - 特許庁
農園芸資材の製造販売方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AND SELLING MATERIAL FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁
酷暑環境用農林資材として使用する方法例文帳に追加
METHOD OF USING AGRICULTURAL AND FORESTRY MATERIAL FOR INTENSE HEAT ENVIRONMENT - 特許庁
農園芸用光質変換／選択性被覆資材例文帳に追加
LIGHT PROPERTY-CHANGING/SELECTIVE COVERING MATERIAL FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁
本発明は農業資材を固定する際に、農業資材に穴を開けることなく固定が可能としたものであり、幅広の農業資材であってもこれを溜めて押えることができる農業資材の新しい固定技術を提供する。例文帳に追加
To provide a new fixing technology of agricultural materials, enabling the fixation without boring holes in the agricultural materials on fixing the agricultural materials and capable of straightening and pressing down even in the case that the agricultural material has a wide width. - 特許庁
農業用被覆資材及びその製造方法例文帳に追加
COVERING MATERIAL FOR AGRICULTURE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
| 例文 (702件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
