| 例文 (999件) |
近成の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21127件
完成に近づく.例文帳に追加
approach completion - 研究社 新英和中辞典
成功への近道.例文帳に追加
the highroad to success - 研究社 新英和中辞典
成功への近道はない。例文帳に追加
There is no shortcut to success. - Tatoeba例文
成功への近道例文帳に追加
the royal road to success - 日本語WordNet
成功への近道はない。例文帳に追加
There is no shortcut to success. - Tanaka Corpus
前名、右近氏成。例文帳に追加
His previous name was Ukon Ujinari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孫の小左近茂成からは左近派とも。例文帳に追加
It is also called the Sakon school after his grandchild Shigenari Kosakon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右近の息子、右矩・近成も狂言方である。例文帳に追加
Ukon's two sons, Sukenori and Chikanari, are also Kyogen actors. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それは確実に成功に近づいている。例文帳に追加
That is clearly approaching success. - Weblio Email例文集
開発計画は完成間近である.例文帳に追加
The development project is near completion. - 研究社 新英和中辞典
彼の成功は奇跡に近かった.例文帳に追加
His success was little short of miraculous [a miracle]. - 研究社 新英和中辞典
それは漸近的に成長した例文帳に追加
it grew asymptotically - 日本語WordNet
接近して成長する、融合するさま例文帳に追加
growing together, fusing - 日本語WordNet
1981年 近松座を結成。例文帳に追加
In 1981, he founded the Chikamatsu-za theatrical troupe. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近赤外吸収組成物例文帳に追加
NEAR INFRARED ABSOBING COMPOSITION - 特許庁
近赤外線吸収性組成物例文帳に追加
近赤外線吸収組成物例文帳に追加
近赤外光反射膜及び近赤外光反射膜形成用組成物例文帳に追加
NEAR INFRARED LIGHT-REFLECTIVE MEMBRANE AND COMPOSITION FOR FORMING THE SAME - 特許庁
第107代後陽成天皇の第4皇子で近衛家を相続した近衛信尋例文帳に追加
Nobuhiro KONOE, the 4th Prince of the 107th Emperor Goyozei, is the successor of the Konoe family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近赤外線吸収化合組成物および近赤外線吸収フィルター例文帳に追加
NEAR INFRARED ABSORPTION COMPOUND COMPOSITION AND NEAR INFRARED ABSORPTION FILTER - 特許庁
近赤外線吸収性塗膜及び近赤外線吸収性樹脂組成物例文帳に追加
NEAR INFRARED ABSORBING FILM AND NEAR INFRARED ABSORBING RESIN COMPOSITION - 特許庁
近赤外線吸収組成物及び近赤外線吸収フィルター例文帳に追加
NEAR INFRARED RAY ABSORBING COMPOSITION AND NEAR INFRARED RAY ABSORPTION FILTER - 特許庁
近似点群データからの近似曲線生成プログラム及び方法例文帳に追加
PROGRAM AND METHOD OF GENERATING APPROXIMATE CURVE FROM APPROXIMATE POINT GROUP DATA - 特許庁
近赤外光吸収性組成物及び近赤外光吸収材例文帳に追加
NEAR-INFRARED ABSORPTION COMPOSITION AND NEAR-INFRARED ABSORPTION MATERIAL - 特許庁
近赤外線遮蔽性樹脂組成物及び近赤外線遮蔽性積層物例文帳に追加
NEAR-INFRARED RAY SHIELDING RESIN COMPOSITION AND NEAR-INFRARED RAY SHIELDING LAMINATED PRODUCT - 特許庁
近赤外光吸収性組成物及び近赤外光吸収剤例文帳に追加
NEAR-INFRARED LIGHT-ABSORBING COMPOSITION AND NEAR- INFRARED LIGHT ABSORBER - 特許庁
近赤外線吸収性組成物及び近赤外線吸収材例文帳に追加
NEAR-INFRARED ABSORBING COMPOSITION AND NEAR-INFRARED ABSORBENT MATERIAL - 特許庁
近接面２６は、第１近接面２６ａと中間近接面２６ｂと第２近接面２６ｃとが連続して形成されたものである。例文帳に追加
The adjacent face 26 has a first adjacent face 16a, a middle adjacent face 26b and a second adjacent face 26c formed in succession. - 特許庁
この輪郭線に近似する近似曲線を求め（近似曲線作成部６０）、輪郭線と近似曲線の差分を加算する（差分加算部６４）。例文帳に追加
This equipment finds an approximate curve approximated to the outline (an approximate curve drawing part 60) and adds a difference between the outline and the approximate curve (a difference adding part 64). - 特許庁
近赤外光吸収ガラス、近赤外光吸収素子、近赤外光吸収フィルターおよび近赤外光吸収ガラス成形体の製造方法例文帳に追加
NEAR-INFRARED ABSORPTION GLASS, ELEMENT AND FILTER AND PROCESS FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT OF THE GLASS - 特許庁
残差近似信号作成部７０５は、復号直流成分をもとに残差近似信号を作成する。例文帳に追加
A residual approximation signal creation unit 705 creates a residual approximation signal on the basis of the decoded direct-current component. - 特許庁
2005年（平成17年）8月6日三山木駅付近高架化完成。例文帳に追加
August 6, 2005: The railway around Miyamaki Station was elevated. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近赤外線吸収画像形成用組成物例文帳に追加
NEAR-INFRARED ABSORPTIVE IMAGE-FORMING COMPOSITION - 特許庁
近赤外線吸収性合成樹脂組成物例文帳に追加
NEAR-INFRARED RAY-ABSORBING SYNTHETIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
