違反を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6180件
信託違反, 背任.例文帳に追加
a breach of trust - 研究社 新英和中辞典
それは規則違反だ.例文帳に追加
It's contrary to rules. - 研究社 新英和中辞典
大目に見てもよい違反.例文帳に追加
a forgivable offense - 研究社 新英和中辞典
(フットボールで)故意の違反.例文帳に追加
a professional foul - 研究社 新英和中辞典
法律に違反して.例文帳に追加
in violation of the law - 研究社 新英和中辞典
交通違反を犯す.例文帳に追加
commit a traffic violation - 研究社 新英和中辞典
交通違反の点数制例文帳に追加
a point system in traffic violation - EDR日英対訳辞書
憲法に違反すること例文帳に追加
a violation of a constitution - EDR日英対訳辞書
決まりに違反する例文帳に追加
action viewed in terms of participation (violate rules) - EDR日英対訳辞書
Xが規定に違反する例文帳に追加
X is in violation of the provision. - 京大-NICT 日英中基本文データ
それは法律違反と見なされる。例文帳に追加
That is considered to be a violation of the law. - Weblio Email例文集
交通法規違反の罰金.例文帳に追加
a penalty for violating traffic rules - 研究社 新英和中辞典
駐車違反のカード[呼び出し状].例文帳に追加
a parking ticket - 研究社 新英和中辞典
スピード違反の車を見張る.例文帳に追加
watch out for speeding cars - 研究社 新英和中辞典
行政法上の違反に対する罰例文帳に追加
a penalty for an administrative offense - EDR日英対訳辞書
スポーツ競技で,規則の違反例文帳に追加
a foul in a sporting competition - EDR日英対訳辞書
交通違反に対する反則金例文帳に追加
a fine for violating a traffic regulation - EDR日英対訳辞書
彼は交通違反の罪で起訴される予定だ。例文帳に追加
He is scheduled to be prosecuted for a traffic violation. - Weblio Email例文集
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |