「遠くから」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そこはここから遠くない。例文帳に追加

It's not far from here. - Tatoeba例文

遠くから聞こえる音例文帳に追加

a distant sound  - 日本語WordNet

標的から遠く離れて例文帳に追加

far from the intended target  - 日本語WordNet

遠くからも目立つ塔例文帳に追加

a tower conspicuous at a great distance  - 日本語WordNet

都から遠く離れた地域例文帳に追加

a frontier  - EDR日英対訳辞書

遠くから見た感じ例文帳に追加

the feeling one get when viewing something from a distance  - EDR日英対訳辞書

遠くから見ること例文帳に追加

an act of seeing something from a distance  - EDR日英対訳辞書

遠くから望見する例文帳に追加

to watch from afar  - EDR日英対訳辞書

遠くから遥拝する例文帳に追加

to worship from a distance  - EDR日英対訳辞書

遠くから来た客例文帳に追加

a visitor from a faraway place  - EDR日英対訳辞書

遠くから聞こえる声例文帳に追加

a voice heard from a distance  - EDR日英対訳辞書

町から遠く離れた家例文帳に追加

a house remote from the town - Eゲイト英和辞典

ここから遠くありません。例文帳に追加

It's not far from here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかもそんな遠くから！例文帳に追加

And at that distance, too!  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼女はここから遠くに住んでいます。例文帳に追加

She lives far from here.  - Weblio Email例文集

私たちは遠くからそれを見る。例文帳に追加

We look at that from afar. - Weblio Email例文集

それは(ここから)さほど遠くない.例文帳に追加

It's no great distance (from here).  - 研究社 新英和中辞典

遠くから彼女を見ただけだった.例文帳に追加

I just saw her from a distance.  - 研究社 新英和中辞典

文明から遠く離れて住む.例文帳に追加

live [dwell] remote from civilization  - 研究社 新英和中辞典

雷鳴が遠くから聞こえた.例文帳に追加

Thunder rolled in the distance.  - 研究社 新英和中辞典

遠くから聞こえる楽の音(ね).例文帳に追加

distant strains of music  - 研究社 新英和中辞典

遠くから彼女にあこがれていた.例文帳に追加

I admired her from afar.  - 研究社 新英和中辞典

都会から遠く離れた所に住む.例文帳に追加

live at the back of beyond  - 研究社 新英和中辞典

ここからは遠く大島が見える.例文帳に追加

We can get a distant view of Oshima Island from here.  - 研究社 新和英中辞典

矢が的から遠くはずれた.例文帳に追加

The arrow fell [went] wide of the mark.  - 研究社 新和英中辞典

夜の火事は遠くから見える例文帳に追加

A fire at night can be seen a long way off―from a great distance.  - 斎藤和英大辞典

彼女は美人だ遠くから見ると。例文帳に追加

She's a beauty from a distance. - Tatoeba例文

彼は遠くから眺めていた。例文帳に追加

He watched from a distance. - Tatoeba例文

彼は遠くからやってきた。例文帳に追加

He came from far away. - Tatoeba例文

彼の家はここから遠くない。例文帳に追加

His house is not far from here. - Tatoeba例文

湖はここから遠く離れている。例文帳に追加

The lake is a long way from here. - Tatoeba例文

それはホテルから遠くありません。例文帳に追加

It is not far away from the hotel. - Tatoeba例文

駅はここから遠くない。例文帳に追加

The station is not far from here. - Tatoeba例文

彼女は遠くから見れば美人だ。例文帳に追加

Seen from a distance, she's a beauty. - Tatoeba例文

彼女は遠くから見れば美人だ。例文帳に追加

If you see her from a distance, she is beautiful. - Tatoeba例文

ここからそれほど遠くないですよ。例文帳に追加

It's not that far from here. - Tatoeba例文

私の家から駅までは遠くない。例文帳に追加

It isn't far from my house to the station. - Tatoeba例文

東方三博士は遠くから来た例文帳に追加

the Magi came from afar  - 日本語WordNet

家からはるか遠くで迷った例文帳に追加

strayed far from home  - 日本語WordNet

跳馬から遠くへ跳ぶ体操例文帳に追加

a gymnastic exercise involving a long leap from a vaulting horse  - 日本語WordNet

遠くから撮られる写真例文帳に追加

a photograph taken from a distance  - 日本語WordNet

遠くから見た雲の層例文帳に追加

a layer of clouds seen from a distance  - 日本語WordNet

陸地から遠く離れた海域例文帳に追加

the portion of an ocean or sea that is far away from land  - EDR日英対訳辞書

都会から遠く離れた地域例文帳に追加

an area for from the city  - EDR日英対訳辞書

陸地から遠く離れた島例文帳に追加

an island that is far from land  - EDR日英対訳辞書