「釣合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不釣合な一対例文帳に追加

an ill-assorted pair  - 斎藤和英大辞典

不釣合な縁組例文帳に追加

an unequal match - 斎藤和英大辞典

不釣合な縁組例文帳に追加

a lop-sided match - 斎藤和英大辞典

不釣合な縁組例文帳に追加

a mésalliance  - 斎藤和英大辞典

高負荷釣合舵例文帳に追加

HEAVY LOAD BALANCE RUDDER - 特許庁

動釣合試験機例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE TESTING MACHINE - 特許庁

釣合い試験装置例文帳に追加

BALANCE TESTING MACHINE - 特許庁

釣合い試験機例文帳に追加

BALANCE-TESTING MACHINE - 特許庁

釣合い試験機例文帳に追加

BALANCE TESTING MACHINE - 特許庁

釣合い解析器及びこの釣合い解析器による釣合い解析方法例文帳に追加

BALANCE ANALYZER AND BALANCE ANALYSIS METHOD BY THE SAME - 特許庁

ものの割合の釣合い例文帳に追加

balance among the parts of something  - 日本語WordNet

動的レーザー釣合わせ例文帳に追加

DYNAMIC LASER BALANCING - 特許庁

釣合い試験方法例文帳に追加

BALANCE TESTING METHOD - 特許庁

エレベータの釣合重り例文帳に追加

BALANCING WEIGHT FOR ELEVATOR - 特許庁

エレベータの釣合重り例文帳に追加

BALANCE WEIGHT FOR ELEVATOR - 特許庁

遠心力釣合装置例文帳に追加

CENTRIFUGAL FORCE BALANCING DEVICE - 特許庁

横型釣合い試験機例文帳に追加

HORIZONTAL BALANCING MACHINE - 特許庁

縦型釣合い試験機例文帳に追加

VERTICAL TYPE BALANCER - 特許庁

動釣合い試験機例文帳に追加

TESTING MACHINE FOR TESTING DYNAMIC BALANCE - 特許庁

不釣合い決定装置例文帳に追加

UNBALANCE DETERMINING APPARATUS - 特許庁

エレベータの釣合おもり例文帳に追加

BALANCE WEIGHT FOR ELEVATOR - 特許庁

動釣合試験機および動釣合試験方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE TESTING MACHINE AND DYNAMIC BALANCE TESTING METHOD - 特許庁

横型釣合い試験機及び横型釣合い試験方法例文帳に追加

HORIZONTAL BALANCING MACHINE, AND HORIZONTAL BALANCING METHOD - 特許庁

不釣合いの釣合わせ方法および装置例文帳に追加

UNBALANCE BALANCING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

釣合い試験方法および釣合い試験機例文帳に追加

BALANCE TEST METHOD AND BALANCING MACHINE - 特許庁

釣合い試験機及び釣合い試験方法例文帳に追加

BALANCING MACHINE AND BALANCING TEST METHOD - 特許庁

釣合い試験機および釣合い試験方法例文帳に追加

BALANCE TESTER AND BALANCE TESTING METHOD - 特許庁

動釣合試験装置およびその不釣合算出方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCING MACHINE AND ITS UNBALANCE CALUCULATION METHOD - 特許庁

不釣合い測定装置および不釣合い測定方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR UNBALANCE MEASUREMENT - 特許庁

自動釣合いユニットの釣合せ方法例文帳に追加

BALANCING METHOD FOR AUTOMATIC BALANCING UNIT - 特許庁

釣合い試験機および釣合い試験設備例文帳に追加

BALANCING MACHINE AND BALANCING TEST FACILITY - 特許庁

動釣合い試験機および不釣合い修正装置例文帳に追加

DYNAMIC BALANCING MACHINE AND UNBALANCE CORRECTION DEVICE - 特許庁

動釣合試験機および動釣合試験装置例文帳に追加

DYNAMIC BALANCING MACHINE AND DYNAMIC BALANCING APPARATUS - 特許庁

釣合わぬは不縁のもと例文帳に追加

“Unequal marriages are seldom happy.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

道具が座敷に不釣合だ例文帳に追加

The furniture is out of keeping with the room.  - 斎藤和英大辞典

支出が収入に不釣合だ例文帳に追加

The expenses are out of all proportion to the receipts.  - 斎藤和英大辞典

素性賤しい者との（不釣合いの）結婚例文帳に追加

a mésalliance  - 斎藤和英大辞典

スライド窓のための釣合い錘例文帳に追加

a counterweight for a sliding sash  - 日本語WordNet

(調和や釣合いが)整い始める例文帳に追加

of harmony or equilibrium, to begin lagging or having problems  - EDR日英対訳辞書

長ストロ—ク釣合いソレノイド例文帳に追加

LONG STROKE BALANCE SOLENOID - 特許庁

釣合おもり及びかごの間には、釣合おもり側及びかご側の釣合バランスの変化を補償するための釣合ケーブル７が接続されている。例文帳に追加

A balance cable 7 for compensating change of balance on a balance weight side and a car side is connected between a balance weight and a car. - 特許庁

動釣合バランス修正方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE CORRECTION METHOD - 特許庁

不釣合い測定装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR UNBALANCE MEASUREMENT - 特許庁

動釣合バランス修正方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE CORRECTING METHOD - 特許庁

エレベータの釣合い鎖装置例文帳に追加

BALANCING CHAIN DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁