例文 (999件) |
鉄ぐいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6747件
鉄筋先組ユニット及び鉄筋先組ユニットを用いた鉄筋先組工法例文帳に追加
PREFABRICATED REINFORCEMENT UNIT AND REINFORCEMENT PREFABRICATION METHOD USING PREFABRICATED REINFORCEMENT UNIT - 特許庁
鉄材を使った骨組み例文帳に追加
a steel frame made of iron - EDR日英対訳辞書
製鉄工業炉用羽口例文帳に追加
TUYERE FOR IRONMAKING FURNACE - 特許庁
鉄筋撮影用補助具例文帳に追加
AUXILIARY TOOL FOR PHOTOGRAPHING REINFORCEMENT - 特許庁
鉄パイプ仮止め金具例文帳に追加
STEEL PIPE TEMPORARY FIXING HARDWARE - 特許庁
鉄筋用位置決め具例文帳に追加
REINFORCEMENT POSITIONING TOOL - 特許庁
鉄化合物が、塩化鉄、硫酸第一鉄、クエン酸第一鉄、クエン酸鉄アンモニウム、グルクロン酸鉄、グルクロン酸第二鉄、コハク酸クエン酸鉄ナトリウム、乳酸鉄、コンドロイチン硫酸鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸鉄からなる群より選択された1種以上である前記鉄吸収促進剤。例文帳に追加
The iron compound is preferably one or more kinds selected from the group consisting of iron chloride, ferrous sulfate, ferrous citrate, iron ammonium citrate, iron glucuronate, ferric glucuronate, iron and sodium succinate citrate, iron lactate, iron chondroitin sulfate, ferrous fumarate and iron pyrophosphate in the iron absorption promoter. - 特許庁
百 グルコン酸第一鉄(別名グルコン酸鉄)例文帳に追加
100. Ferrous Gluconate (Iron (II) Di-D-Gluconate Dihydrate) - 日本法令外国語訳データベースシステム
鉄筋固定用金具、鉄筋籠、及び鉄筋籠の組立工法例文帳に追加
METAL FITTING FOR REINFORCEMENT FIXATION, REINFORCEMENT CAGE, AND ASSEMBLY METHOD OF REINFORCEMENT CAGE - 特許庁
前記鉄分は、鉄粉、鉄標準液、酸化鉄(II)、酸化鉄(III)、四酸化三鉄、酸化鉄(II,III)、酸化二鉄(III)鉄(II)、酢酸鉄(II)、酢酸鉄(II)、過塩素酸第二鉄、過塩素酸鉄(III)からなる群より選択される1または2以上の組成であることが好ましい例文帳に追加
The iron content has preferably a composition having one or more selected from a group consisting of iron powder, iron standard liquid, iron (II) oxide, iron (III) oxide, triiron tetroxide, iron (II, III) oxide, iron (II) diiron (III) oxide, iron (II) acetate, ferric perchlorate and iron (III) perchlorate. - 特許庁
鉄筋固定用金具、鉄筋籠用スぺーサ、鉄筋籠および鉄筋籠の建込方法例文帳に追加
METAL FITTING FOR FIXING REINFORCEMENT, CAGE SPACER, CAGE AND ITS ERECTING METHOD - 特許庁
鉄筋固定用金具、鉄筋籠用スぺーサ、鉄筋籠および鉄筋籠の建込方法例文帳に追加
REINFORCEMENT FIXTURE, SPACER FOR CAGE, CAGE AND BUILDING METHOD FOR CAGE - 特許庁
製鉄用溶鉄容器内のライニング装置例文帳に追加
LINING DEVICE IN MOLTEN IRON VESSEL FOR IRON MANUFACTURE - 特許庁
アプト式鉄道という,急坂用の歯車式鉄道例文帳に追加
a cog railway system used on a steep hill, called the Abt-system railway - EDR日英対訳辞書
叡山電鉄叡山電鉄鞍馬線貴船口駅例文帳に追加
Kibuneguchi Station on the Kurama Line of the Eizan Electric Railway. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄筋の固定方法および鉄筋用固定具例文帳に追加
REINFORCEMENT FIXING METHOD AND REINFORCEMENT FIXTURE - 特許庁
鉄化合物としてはクエン酸鉄、クエン酸第1鉄ナトリウム、グルコン酸第1鉄、乳酸鉄、フマル酸第1鉄、ピロリン酸第1鉄、ピロリン酸第2鉄、及び硫酸第1鉄が好ましい。例文帳に追加
Preferably, the iron compound is iron citrate, sodium ferrous citrate, ferrous gluconate, iron lactate, ferrous fumarate, ferrous pyrophosphate, ferric pyrophosphate or ferrous sulfate. - 特許庁
鉄道車両用歯車装置及び鉄道車両用台車例文帳に追加
GEAR DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁
鉄道車両用歯車装置及び鉄道車両用台車例文帳に追加
GEARING DEVICE AND UNDERCARRIAGE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁
大規模鉄筋工事におけるスペーサー鉄筋補助金具例文帳に追加
SPACER REINFORCING BAR AUXILIARY METAL FITTING IN LARGE-SCALE REINFORCING BAR WORK - 特許庁
武器・武具では、鉄刀7本以上、鉄剣十数本以上、鉄矛7本以上、鉄族約200本、銅族17本、鉄製甲冑1領が、工具・農具では、鉄鎌3本、鉄斧10個、鉄刀17本、鉄製ヤリカンナ7本以上、鉄錐8本以上、鉄ノミ3本以上が、漁具では、鉄銛十数本、鉄ヤス数本、鉄製釣針1本が出土している。例文帳に追加
Excavated articles from this tumulus include: (1) weapons and armor: seven or more iron daggers, more than 10 iron swords, seven or more pikes, about 200 iron arrowheads, 17 bronze arrowheads, and a suit of iron armor; (2) tools and farming utensils: three iron sickles, 10 iron adz, 17 iron knives, seven or more iron yariganna (spear planes), eight or more iron cores, and three or more iron chisels; (3) fishing gear: more than 10 iron harpoons, a few iron fish spears, and an iron fish hook. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川越鉄道、成田線(初代)、東武鉄道、秩父鉄道、伊豆箱根鉄道駿豆線、水郡線(2代)、中越鉄道、豊川鉄道、名鉄尾西線、近江鉄道、南海本線、南海高野線、大阪鉄道(2代目)、中国鉄道、博多湾鉄道汽船例文帳に追加
Kawagoe Railway, Narita Line (the first), Tobu Railway Co., Ltd., Chichibu-Railway, Sunzu Line of Izu Hakone Railway, Suigun Line (the second), Chuetsu Railway, Toyokawa Railway, Meitetsu Bisai Line, Omi Railway Corporation, Nankai Main Line, Nankai Takano Route, Osaka Railway (the second), Chugoku Railway, Hakata Bay Railway Kisen - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
具体的には鉄の3価の正塩が、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、硝酸第二鉄またはリン酸第二鉄の一種以上からなる。例文帳に追加
Specifically, this ferric normal salt solution consists of not less than one of the followings, ferric chloride, ferric sulfate, ferric nitrate or ferric phosphate. - 特許庁
鉄砲袖という,袖口の狭い筒袖例文帳に追加
a tight-fitting sleeve - EDR日英対訳辞書
鉄亜鈴という体操用具例文帳に追加
weightlifting equipment called iron dumbbells - EDR日英対訳辞書
鉄骨柱の目違い矯正治具例文帳に追加
IRREGULARITY CORRECTING TOOL FOR STEEL-FRAME COLUMN - 特許庁
南海鉄道は1898年に阪堺鉄道を吸収合併、ここに難波、和歌山をつなぐ鉄道が完成した。例文帳に追加
Nankai Electric Railway Co., Ltd. absorbed Hankai Railway in 1898, which connected Namba and Wakayama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |