「間違えていませんか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは道順を間違えていませんか。例文帳に追加

Aren't you mistaking the route? - Weblio Email例文集

今日は予約時間を間違えていはいけませんね。例文帳に追加

I cannot mistake the reservation time today.  - Weblio Email例文集

私はその翻訳の意味を間違えてるかもしれません。例文帳に追加

I may be mistaken about the meaning of that translation.  - Weblio Email例文集

それは私一人で書いたので間違えているかもしれません。例文帳に追加

There are probably mistakes since I wrote that by myself.  - Weblio Email例文集

恐れ入りますが、あなたは私の名前を間違えて覚えていませんか？例文帳に追加

I am terribly sorry, but might you be remembering me by the wrong name? - Weblio Email例文集

私はあなたをほかの人と見間違えていたので挨拶はしませんでした。例文帳に追加

I didn't greet you because I mistook you for somebody else. - Tatoeba例文

私はあなたをほかの人と見間違えていたので挨拶はしませんでした。例文帳に追加

I didn't greet you because I mistook you for somebody else.  - Tanaka Corpus

あなたのお名前を書き間違えてしまい、誠に申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I am truly sorry for writing your name incorrectly.  - Weblio Email例文集

Q:新しいバッテリーを買いましたが、数分しか持ちません！何を間違えたのでしょうか？例文帳に追加

Q: I just bought a brand new battery, but it only lasts for someminutes! What am I doing wrong?  - Gentoo Linux

アスタリスク記号も表示されませんので、パスワードを二回とも間違えて入力してしまわないように注意してください。例文帳に追加

# Note: The password you type in is not echoed, nor are asterisks displayed.  - FreeBSD

アンテナ装置を所定の位置に配置するだけで、位置と対応して複数のケーブルの識別情報を個別に読み取り可能であるので、読み取り位置を間違えることが無くなり、ケーブルの誤接続を防止することができる。例文帳に追加

Identification information about the plurality of cables can be individually read corresponding to the position only by arranging the antenna device at the predetermined position, thereby eliminating mistakes in the reading position and preventing erroneous connection of the cables. - 特許庁