例文 (8件) |
雲棲の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
蛇を神格化したもので、水中に棲み、雲や雨をもたらすとされる。例文帳に追加
It is a deity transformed from a snake and is considered to live in water and bring forth clouds and rain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、その後は大原に隠棲し、晩年は雲林院に住んだといわれている。例文帳に追加
Then, he is said to have retired to Ohara and lived in Urin-in Temple in his later years. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雲棲袾宏の『禅関策進』によって修行に開眼、諸国を遊方する。例文帳に追加
However, he came to understand ascetic practice by reading "Zenkansakusin" (Incentives for Breaking Zen Barriers) written by Unseishuko, and went to various districts to practice. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鴨川上流の雲ヶ畑には、特別天然記念物のオオサンショウウオが棲む。例文帳に追加
A special natural treasure, the Japanese giant salamander lives in Kumogahata in the upper Kamogawa River. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他に近江国出身であることから淡海、居処の名に因んで小雲棲、北禅書院、ほか東湖山人、不生主人、太真などと号している。例文帳に追加
He also had other go of Atami (since he originated from Omi) and Shounsei, Hokuzen Shoin, Toko Sanjin, Fusho Shujin and Taishin, from the name of his residential area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その晩年の隠棲地の一つ「高雲御所」(或いは「小野宮御所」)を、親王がこの地を去って6年後に薨じた後に供養のために寺院にした。例文帳に追加
The Koun Palace (a.k.a. Ononomiya Palace), which was one of his country houses, was turned into a temple in memory of Imperial Prince Koretaka six years after his death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ふたたび京都へ上り栂尾に隠棲したが、播磨国守護赤松則村が小串範秀の推薦を受け、円心が建立した法雲寺(上郡町)の開山として招く。例文帳に追加
He went to Kyoto again and lived a secluded life in Toganoo, but recommended by Norihide OGUSHI, Norimura AKAMATSU, the Governor of Harima Province invited Sesson to found the Houn-ji Temple (Kamigori-cho) built by Enritsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (8件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |