50%を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
Fatalities numbered more than fifty. 例文帳に追加
死者 50 以上を数えた. - 研究社 新和英中辞典
a globe of 50 candle-power 例文帳に追加
五十燭光の球 - 斎藤和英大辞典
It is 50 kilometers to Paris.例文帳に追加
パリまで50キロです。 - Tatoeba例文
the 50th wedding anniversary 例文帳に追加
50回目の結婚記念日 - 日本語WordNet
1人につき1ドル50セント - Eゲイト英和辞典
1975 Medal with Blue Ribbon 例文帳に追加
昭和50年藍綬褒章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is 50 cm in both length and width and 40 cm in depth. 例文帳に追加
-縦横50cm、深さ40cm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pelagic Cormorants are about 50 cm in length. 例文帳に追加
全長50cm前後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1168 (Fifty years old) 例文帳に追加
仁安3年(1168年)(50歳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among them, West Japan Railway Company (JR West) invested 50 percents and Miyako Hotels & Resorts 50 percents. 例文帳に追加
うち西日本旅客鉄道株式会社が50%、都ホテルズリゾーツが50%出資する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fifty characters are known. 例文帳に追加
50字が知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The subsequent proceedings shall be in accordance with regulations 37 to 45, 48 and 49 and subregulations 50 (4) to 50 (6).例文帳に追加
その後の手続は,規則37から規則45まで,規則48,規則49,及び規則50 (4)から50 (6)までの規定に従う。 - 特許庁
On the outer periphery of the adsorption rotor 50, a frame body 60 is provided for holding the adsorption rotor 50.例文帳に追加
吸着ロータ(50)の外周には、該吸着ロータ(50)を保持する枠体(60)が設けられる。 - 特許庁
A liquid receiver (52) of the main circuit (50) stores a refrigerant in the main circuit (50) during heat absorption circulation.例文帳に追加
主回路(50)の受液器(52)は、吸熱循環のときに主回路(50)の冷媒を貯溜する。 - 特許庁
Respective film deposition temperatures are preferably controlled to 1,400°C±50°C, 1,600±50°C, 1,800±50°C, and 2,000°C±50°C.例文帳に追加
各成膜温度は、1400℃±50℃、1600℃±50℃、1800℃±50℃、2000℃±50℃とすることが好ましい。 - 特許庁
It's slightly below the average of 50% at this time of the year.例文帳に追加
毎年この時期は少し平均の50%を下回る。 - Weblio Email例文集
My father would have turned 50 years old.例文帳に追加
私の父親は50歳になっていたでしょう。 - Weblio Email例文集
If there aren't more than 50 questions answered correctly, we will do a retest. 例文帳に追加
50問以上正解しないと再テストをします。 - Weblio Email例文集
Our school was built 50 years ago. 例文帳に追加
私たちの学校は50年前に建てられました。 - Weblio Email例文集
I entered the company when it was 50 years old. 例文帳に追加
会社が創業50周年の年に入社しました。 - Weblio Email例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |