インセンティブを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 568件
インセンティブ入札システム、インセンティブ入札方法及びインセンティブ入札プログラム例文帳に追加
INCENTIVE BIDDING SYSTEM, INCENTIVE BIDDING METHOD, AND INCENTIVE BIDDING PROGRAM - 特許庁
インセンティブ管理装置、インセンティブ管理方法、及びインセンティブ管理システム例文帳に追加
INCENTIVE MANAGEMENT DEVICE, INCENTIVE MANAGEMENT METHOD, AND INCENTIVE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
インセンティブ付与システム、インセンティブ付与装置及びそれらに用いるインセンティブ付与方法例文帳に追加
SYSTEM AND APPARATUS FOR PROVIDING INCENTIVE AND METHOD FOR PROVIDING INCENTIVE FOR USE THEREWITH - 特許庁
運動インセンティブシステム例文帳に追加
EXERCISE INCENTIVE SYSTEM - 特許庁
インセンティブ最適化方法およびインセンティブ最適化プログラム例文帳に追加
INCENTIVE OPTIMIZATION METHOD AND INCENTIVE OPTIMIZATION PROGRAM - 特許庁
インセンティブ算出装置およびインセンティブ算出プログラム例文帳に追加
INCENTIVE CALCULATION DEVICE AND INCENTIVE CALCULATION PROGRAM - 特許庁
インセンティブ提供システム、インセンティブ提供方法及びそのプログラム例文帳に追加
INCENTIVE-PROVIDING SYSTEM, INCENTIVE-PROVIDING METHOD, AND ITS PROGRAM - 特許庁
インセンティブ(動機付け)を高めることができるようにした外部インセンティブ・システムの提供。例文帳に追加
To provide an external incentive system capable of enhancing incentive. - 特許庁
資本主義的な方法とインセンティブ例文帳に追加
capitalistic methods and incentives - 日本語WordNet
インセンティブはモチベーションをあげ、消耗を減らす。例文帳に追加
Incentives can boost motivation and reduce burnout. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(自助努力の尊重とインセンティブの重視)例文帳に追加
Encouraging voluntary efforts by financial firms and placing greater emphasis on providing them with incentives - 金融庁
(3)自助努力の尊重とインセンティブの重視例文帳に追加
(3) Encouraging Voluntary Efforts by Financial Firms and Placing Greater Emphasis on Providing Them with Incentives - 金融庁
インセンティブ広告の管理ソフトウェア例文帳に追加
MANAGEMENT SOFTWARE FOR INCENTIVE ADVERTISEMENT - 特許庁
インセンティブポイント算出コンピューターソフトウェア例文帳に追加
入院在院日数短縮化インセンティブ付与方法例文帳に追加
METHOD FOR IMPARTING INCENTIVE FOR SHORTENING NUMBER OF HOSPITALIZATION DAYS - 特許庁
インセンティブ設定装置および販促支援システム例文帳に追加
INCENTIVE SETTING DEVICE AND SALES PROMOTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
アンケートインセンティブ付与装置、方法及びプログラム例文帳に追加
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR IMPARTING QUESTIONNAIRE INCENTIVE - 特許庁
飲酒運転防止装置及びインセンティブシステム例文帳に追加
DRUNKEN DRIVING PROHIBITING DEVICE AND INCENTIVE SYSTEM - 特許庁
第3-2-2-3表 各国の企業誘致インセンティブ等例文帳に追加
Table 3-2-2-3 Investment incentives in each country - 経済産業省
呼び込み目的の税制インセンティブなし例文帳に追加
No tax incentive is installed aiming at attracting foreign investment - 経済産業省
企業の人材育成に対するインセンティブの低下例文帳に追加
Decreasing incentives for human resources development in companies - 経済産業省
9 所有権と評判によるインセンティブ例文帳に追加
Ownership Rights and Reputation Incentives - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
アンケート回答者にアンケートの回答内容に応じたインセンティブ提供者毎のインセンティブを提供する。例文帳に追加
To provide an incentive of each incentive provider which corresponds to the contents of answers of questionnaires to a questionnaire answerer. - 特許庁
また、制御部12は、インセンティブ情報に基づいて、会員に分配するインセンティブの量を算出する。例文帳に追加
Further, the control part 12 calculates an incentive amount to be distributed to the member on the basis of the incentive information. - 特許庁
また、変更指示の通り走行ルートを変更した車両に対して、インセンティブをインセンティブ提供手段32eにより送信する。例文帳に追加
Moreover, an incentive is transmitted by an incentive providing means 32e to a vehicle which has changed the travel route following the change directions. - 特許庁
それぞれの政党のインセンティブについて考えることが重要だ。例文帳に追加
It is important to consider the incentives of each party. - Weblio Email例文集
私たちは二年に一度、2億ドル以上のインセンティブを得ます。例文帳に追加
We get over a 200 million dollar incentive once every 2 years. - Weblio Email例文集
短期的な収益拡大につながりかねないインセンティブ構造の是正例文帳に追加
Correction of the incentive structure that could encourage the pursuit of short-term profits; and - 金融庁
保険会社等のインセンティブの重視・自助努力の尊重例文帳に追加
Placing Greater Emphasis on Incentives for Insurance Companies and Respecting Self-help Efforts - 金融庁
事業会社の株主に新たに株式を購入するインセンティブを与える。例文帳に追加
To provide incentives for newly purchasing stocks to stockholders of an enterprise. - 特許庁
非正規雇用の労働時間を確保するためのインセンティブを与える。例文帳に追加
To provide incentive for securing working hours for irregular employment. - 特許庁
アンケート回答者にアンケート回答に対するインセンティブを与える。例文帳に追加
To give incentives to questionnaire answerers for questionnaire replies. - 特許庁
温室効果ガスの削減に対するインセンティブを向上させる。例文帳に追加
To improve an incentive for reduction of greenhouse gas. - 特許庁
次に停車する施設を推奨し、それによってインセンティブを与える。例文帳に追加
To recommend a facility to stop at next to give an incentive. - 特許庁
予測された行動に基づくターゲット化インセンティブの向上例文帳に追加
IMPROVEMENT OF TARGETED INCENTIVES BASED UPON PREDICTED BEHAVIOR - 特許庁
インターネット・ポイント式商品交換・インセンティブ・サービスシステム例文帳に追加
INTERNET POINT TYPE ARTICLE EXCHANGE INCENTIVE SERVICE SYSTEM - 特許庁
インセンティブ型情報配信システムにおけるポイント交換方法例文帳に追加
POINT EXCHANGE METHOD IN INCENTIVE TYPE INFORMATION DELIVERY SYSTEM - 特許庁
インターネットを利用したインセンティブ付与型職業斡旋システム例文帳に追加
INCENTIVE IMPARTING EMPLOYMENT SERVICE SYSTEM USING INTERNET - 特許庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |