「-edo」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Gesaku in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の戯作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After End of Edo Era and Beginning of Meiji 例文帳に追加

幕末・明治以後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end of Edo period: Yoshizawa Kengyo 例文帳に追加

幕末：吉沢検校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shokuho and Edo periods 例文帳に追加

織豊期から江戸期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sotatsu TAWARAYA (the early Edo period) 例文帳に追加

俵屋宗達（江戸初期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was popular in and around the early Edo period. 例文帳に追加

江戸初期ごろ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaiawase in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の貝合わせ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) policies 例文帳に追加

江戸幕府の政策 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1820 - 1868: he was active at the end of Edo period. 例文帳に追加

-1820－1868幕末に活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a mage in the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の髷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Description of Sharaku (an obscure ukiyo-e artist who lived during the Edo period) 例文帳に追加

写楽の記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time passed to the end of the Edo period. 例文帳に追加

時は流れて幕末。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usugumo tayu (Yoshiwara, Edo) 例文帳に追加

薄雲太夫（江戸吉原） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takao tayu (Yoshiwara, Edo) 例文帳に追加

高尾太夫（江戸吉原） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A work of the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo Period Daimyo 例文帳に追加

江戸時代の大名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a post in the Edo bakufu government. 例文帳に追加

江戸幕府の職名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A list of Edo machi-bugyo officers 例文帳に追加

江戸町奉行の一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daikan before the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代以前の代官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This building dates from the middle of the Edo period. 例文帳に追加

江戸中期の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinju-do (guardian god hall): Built during the Edo period 例文帳に追加

鎮守堂：江戸時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Belfry: Built during the Edo period 例文帳に追加

鐘楼：江戸時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temple bell: Dates from the Edo period 例文帳に追加

梵鐘：江戸時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Edo, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国江戸出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall painting at Edo Castle 例文帳に追加

江戸城障壁画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 21, they travel to Edo. 例文帳に追加

2月28日、江戸出立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left Edo on August 27. 例文帳に追加

7月22日に江戸をたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunayoshi was born in Edo-jo Castle. 例文帳に追加

江戸城に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came to Japan during the Edo Period. 例文帳に追加

江戸時代に来日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He withdrew again to Edo. 例文帳に追加

再度江戸へ退く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noritaka UESUGI (Edo period) 例文帳に追加

上杉憲孝（江戸時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Restoration period at the end of the Edo period 例文帳に追加

幕末維新期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then returned to Edo. 例文帳に追加

その後江戸に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he returned to Edo again. 例文帳に追加

その後、また江戸に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Koishiwaka, Edo. 例文帳に追加

江戸小石川に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Honjo, Edo. 例文帳に追加

江戸本所に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Activities in the end of Edo period 例文帳に追加

幕末期の活動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established in the Edo period 例文帳に追加

創業は江戸時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Edo period - 1881) Higashi-machi 例文帳に追加

（江戸期〜明治14年）東町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Insei in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の院政 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was written in the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代に書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 11: the troop enters Edo (modern-day Tokyo). 例文帳に追加

3月19日　江戸入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Education in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Toshiyori (a management position in the Edo bakufu), Churo 例文帳に追加

(2)年寄・中老 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanei culture (in the early stage of the Edo period) 例文帳に追加

寛永文化（前期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス