「-edo」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Region of occurrence: Edo 例文帳に追加

発生地域：江戸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See Fire in Edo. 例文帳に追加

参考：江戸の火事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first performance at Edo. 例文帳に追加

江戸での初演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo and kamigata (Kyoto and Osaka area) 例文帳に追加

江戸と上方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He hailed from Edo. 例文帳に追加

江戸の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Edo. 例文帳に追加

江戸に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His home province was Edo. 例文帳に追加

生国は江戸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fled to Edo. 例文帳に追加

江戸へ敗走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Edo (present-day Tokyo). 例文帳に追加

江戸の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the Edo Period 例文帳に追加

江戸時代以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Edo period 例文帳に追加

江戸時代以後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo-zume with an estate of 100 koku. 例文帳に追加

江戸詰100石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaji to Kenka ha Edo no Hana (literally, fires and fighting are flowers in Edo >> fires in Edo 例文帳に追加

火事と喧嘩は江戸の華>>江戸の火事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was banished from Edo. 例文帳に追加

江戸おかまいになった - 斎藤和英大辞典

The Imperial Palace was transferred to Edo. 例文帳に追加

皇居を江戸に遷す - 斎藤和英大辞典

a fish market in Japan's Edo era 例文帳に追加

(江戸時代の)魚市場 - EDR日英対訳辞書

a fishery in Japan's Edo era 例文帳に追加

(江戸時代の)漁場 - EDR日英対訳辞書

farm rent in the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の小作料 - EDR日英対訳辞書

an old name of the city of Tokyo, Japan, called Edo 例文帳に追加

東京の旧名 - EDR日英対訳辞書

a ditty that originated in the city of Edo, Japan 例文帳に追加

江戸で起こった唄 - EDR日英対訳辞書

a castle in Japan, called the Edo Castle 例文帳に追加

江戸城という城 - EDR日英対訳辞書

words which were peculiar to the city of Edo, Japan 例文帳に追加

江戸特有の言葉 - EDR日英対訳辞書

literature of the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の文学 - EDR日英対訳辞書

literature developed in Edo, Japan 例文帳に追加

江戸で発達した文学 - EDR日英対訳辞書

the way things were done in Edo, Japan 例文帳に追加

江戸のやり方 - EDR日英対訳辞書

a measurement system used in Edo, Japan 例文帳に追加

江戸で用いられた枡 - EDR日英対訳辞書

in the 'Edo' period in Japan, a girl's lodging house 例文帳に追加

江戸時代の娘宿 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a license worn at the waist 例文帳に追加

(江戸時代の)腰札 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a medical doctor employed by the Shogun or a feudal landlord called a 'goten-i' 例文帳に追加

御典医 - EDR日英対訳辞書

a region under the Edo Shogunate's direct control 例文帳に追加

江戸幕府の直轄地 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era, a humble person 例文帳に追加

江戸時代の非人 - EDR日英対訳辞書

a novelette in Japanese Edo era 例文帳に追加

江戸時代の小説本 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a residence of a local administrator 例文帳に追加

代官の居所 - EDR日英対訳辞書

a local governor in the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の地方官 - EDR日英対訳辞書

a detective of the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の目明かし - EDR日英対訳辞書

a fireman of the Edo era of Japan 例文帳に追加

江戸時代の町火消 - EDR日英対訳辞書

the closing days of the Edo Shogunate of Japan 例文帳に追加

江戸幕府の末期 - EDR日英対訳辞書

a bookshop in the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の書店 - EDR日英対訳辞書

a townsman in the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の町人 - EDR日英対訳辞書

chivalrous men in Japan's Edo period 例文帳に追加

江戸時代の侠客 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period, both learning and knowledge procured from the West 例文帳に追加

西洋の学問 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period, a rice market 例文帳に追加

江戸時代の米市場 - EDR日英対訳辞書

an era in Japan called Edo 例文帳に追加

江戸時代という時代 - EDR日英対訳辞書

the army of the Edo Shogunate of Japan 例文帳に追加

江戸幕府の軍隊 - EDR日英対訳辞書

comic stories before Edo Era in Japan 例文帳に追加

江戸時代以前の落語 - EDR日英対訳辞書