「-edo」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Edo Wonderland (Nikko City) 例文帳に追加

日光江戸村(日光市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Divorce system in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の離婚制度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Rebel army" at the end of the Edo period 例文帳に追加

幕末の「賊軍」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currencies before the Edo Period 例文帳に追加

江戸時代以前の貨幣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surrender of Edo-jo Castle 例文帳に追加

江戸城明け渡し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of the surrender of the Edo-jo Castle 例文帳に追加

江戸開城の意義 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daimyo Yashiki in Edo 例文帳に追加

江戸における大名屋敷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EDO TOKYO OPEN AIR ARCHITECTURAL MUSEUM 例文帳に追加

江戸東京たてもの園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaya in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代の長屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stipend became 200 koku at the end of Edo period. 例文帳に追加

幕末には200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Edo in 1668. 例文帳に追加

寛文8年に江戸で死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Edo in 1694. 例文帳に追加

元禄7年に江戸で死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1623, he died in Edo. 例文帳に追加

元和9年に江戸で死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during Japan's Edo period, a person who held the official post of chief retainer at a daimyo's Edo estate, called 'edogaro' 例文帳に追加

江戸家老という,役職の人 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a punishment inflicted on a felon involving the marching of the felon throughout the city of Edo 例文帳に追加

江戸引廻しという,重罪人に科した罰 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period of Japan, an express messenger who went back and forth between Edo and Osaka例文帳に追加

江戸と大阪の間を往復した町飛脚 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, fresh fish caught near the city of Edo 例文帳に追加

江戸の付近でとれた新鮮な魚 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the governmental post of the Edo Shogunate, called town magistrate of Edo 例文帳に追加

江戸町奉行という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

during Japan's Edo period, a person in the official post of daimyo's liaison in Edo, called 'edorusui'例文帳に追加

江戸留守居という役職の人 - EDR日英対訳辞書

rice that was sent from the Kyoto and Osaka area to Edo, the capital, during the 'Edo' period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,上方から江戸に送られた米 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, the conference room in the Edo castle where the shogunate executives attended to their business called 'goyo-beya'例文帳に追加

幕府を執った江戸城内の部屋 - EDR日英対訳辞書

in Edo period of Japan, a kind of security organization established by the Edo Shogunate Government, called the 'Sakite-gumi' 例文帳に追加

先手組という江戸幕府の警備組織 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period, the daimyo feudal lords' working system for the Edo Shogunate, called the {alternate attendance system} 例文帳に追加

(江戸時代)参勤交代という,大名統治制度 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a book published in 'Edo' 例文帳に追加

江戸時代,江戸で出版された本 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese 'Edo' era, the condition of a retainer of settling in Edo 例文帳に追加

江戸時代,家臣が江戸に定住したこと - EDR日英対訳辞書

a 'daimyo' residence in the city of Edo, in the system of a daimyo's alternate-year residence during the Edo period 例文帳に追加

江戸に滞在中の大名が住んだ屋敷 - EDR日英対訳辞書

an astronomer in the Edo government during the Edo period of Japan 例文帳に追加

天文方という,江戸幕府の職 - EDR日英対訳辞書

the Edo City residences of the lords of all provincial clans during the Edo Period in Japan 例文帳に追加

江戸時代,江戸に設けた諸国の藩主の屋敷 - EDR日英対訳辞書

a government of the Edo period of Japan called the Edo Shogunate 例文帳に追加

江戸幕府という,江戸時代における政権 - EDR日英対訳辞書

in the Edo Period of Japan, a road that connected Edo and Tohoku called Ohshu 例文帳に追加

奥州道中という,江戸と東北を結ぶ交通路 - EDR日英対訳辞書

in Japan's Edo period, the role of a servant who guarded the approach to Edo Castle 例文帳に追加

江戸城見付の警固に当たった役割 - EDR日英対訳辞書

"Edo umare uwaki no kabayaki" (broiled eel, edo born dandy) (1785) by Kyoden SANTO 例文帳に追加

『江戸生艶気樺焼』（1785年）山東京伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, kouta is used as the abbreviation of Edo kouta (hauta performed and enjoyed in Edo). 例文帳に追加

一般には江戸小唄とされる端唄の略称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kichidayu EDO for Verse was the best disciple of Hanpeita EDO. 例文帳に追加

詞章の江戸吉大夫は江戸半太夫の高弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunori ODA was a hatamoto (direct retainers of the Edo bakufu) in the Edo period. 例文帳に追加

織田信徳（おだのぶのり）は江戸時代の旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a distinguished member of the Edo karayo-ha school (literally, Edo Tang Chinese style school) of calligraphy. 例文帳に追加

書の流派である江戸唐様派の大家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went down to Edo at the age of 13, and entered Shoheiko (a school run by Edo bakufu). 例文帳に追加

13歳のり江戸に下り､昌平黌に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this did not include daimyo of Edo Jofu - a feudal lord's retainer who remained permanently in Edo with the lord and their own family - such as the Mido domain 例文帳に追加

（水戸藩等江戸定府大名を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a city of politics, Edo is the base for the Edo shogunate. 例文帳に追加

政治都市･江戸は江戸幕府の所在地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Magistrate for arms and Edo Jofu (a Daimyo's retainer who remained permanently in Edo with their lord's family) with an estate of 150 koku (newcomer). 例文帳に追加

武具奉行・江戸定府、150石（新参）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umamawari (horse guard) and Edo Jofu (a Daimyo's retainer who remained permanently in Edo with their lord's family) with an estate of 150 koku (second generation). 例文帳に追加

馬廻・江戸定府、150石（二代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, it was the Supreme Court of the Edo Shogunate. 例文帳に追加

江戸時代に設置された江戸幕府の最高裁判機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konoshima (lady-in-waiting associated with the Edo residence maintained by the Satsuma Domain, the end of the Edo period) 例文帳に追加

小ノ島（幕末、薩摩藩江戸藩邸の奥老女） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early Edo Period Map of Edo Castle Found例文帳に追加

江戸時代初期の江戸城の絵図が発見される - 浜島書店 Catch a Wave

There is the 'Edo scenes folding screens' depicting scenes of Edo painted in the early Edo period (a possession of the National Museum of Japanese History). 例文帳に追加

江戸時代初期に江戸を描いた「江戸図屏風」もある（国立歴史民俗博物館所蔵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス