-pineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1049件
The pine branches gracefully 例文帳に追加
松は枝ぶりが好い - 斎藤和英大辞典
to pine for love―languish for love 例文帳に追加
恋わずらいをする - 斎藤和英大辞典
It is also referred to as matsukazari (literally, pine decoration). 例文帳に追加
松飾りとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pine is emblematical of constancy. 例文帳に追加
松は操のしるし - 斎藤和英大辞典
to pine for love―languish for love 例文帳に追加
恋に憂き身をやつす - 斎藤和英大辞典
Japanese red pine, Japanese black pine, Japanese larch, hiba, hinoki, Japanese hemlock, Oregon pine, or Port Oxford cedar 例文帳に追加
あかまつ、くろまつ、からまつ、ひば、ひのき、つが、べいまつ又はべいひ - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pine is emblematical of constancy. 例文帳に追加
松は操の表象 - 斎藤和英大辞典
The pine is emblematic of constancy. 例文帳に追加
松は操をかたどる - 斎藤和英大辞典
I pine for home. 例文帳に追加
懐郷の情に堪えず - 斎藤和英大辞典
to support a pine-bough with a prop 例文帳に追加
松の枝に棒をかう - 斎藤和英大辞典
PINE WEEVIL FUMIGATION SHEET例文帳に追加
松食い虫燻蒸用シート - 特許庁
Hamamatsu-zu (picture of beach and pine trees) Imperial Household Agency 例文帳に追加
浜松図(宮内庁) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese red pine and Japanese black pine are used, but Podocarpaceae such as yew plum pine or Japanese yew may also be used instead. 例文帳に追加
アカマツ、クロマツが使用されるがラカンマキ、イヌマキなどマキ類も代用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it's surrounded by pine trees and lakes例文帳に追加
松林と湖 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
14-16 Ichi no Matsu (first pine), Ni no Matsu (second pine), and San no Matsu (third pine): These are used as markers during the performance on Hashigakari. 例文帳に追加
14-16一の松、二の松、三の松 橋掛での演技の際の目印にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ink on paper images of pine trees and cranes (pine and crane room) (room 2) - 8 sheets 例文帳に追加
紙本墨画松鶴図(松鶴之間)(二之間)8面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an American pine that has hard wood and leaves, called Georgia pine 例文帳に追加
大王松という,かたい木と葉をもったアメリカの松 - EDR日英対訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Assignation” 邦題:『約束』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)