「1 - 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Biographies of rebellious vassals, 1 volume 例文帳に追加

叛臣伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a niece of 1. 例文帳に追加

1の姪に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 (ichi) gatsu, Mutsuki (the month of harmony) 例文帳に追加

-1月（むつき） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 hai (or ippai; literally, one cup) 例文帳に追加

1盃（はい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyogoku Toho 1 例文帳に追加

京極東宝1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 1 and 2 例文帳に追加

5月1日・5月2日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kencha-sai (Tea ceremony) : December 1 例文帳に追加

献茶祭-12月1日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The date of reisai is May 1. 例文帳に追加

例祭　5月1日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is derived from 1. 例文帳に追加

1に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1: Jugoinoge 例文帳に追加

正月1日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in 659 (aged 1). 例文帳に追加

659年誕生。(1) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No party affiliation: 1 member 例文帳に追加

無所属：1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vol. 1 - Vol. 11 例文帳に追加

第1巻～第11巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter 1. The Emperor 例文帳に追加

第1章天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 monme = 10 fun = 3.75 grams 例文帳に追加

1匁10分(数)3.75g - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 rin = 10 mo = 37.5 milligrams 例文帳に追加

1厘10毛(数)37.5mg - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 kin = 16 over 100 kan = 600 grams 例文帳に追加

1斤(16/100)貫600g - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 ken is to be 6 shaku (1.8 meters). 例文帳に追加

-1間＝6尺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Disabled toilets: 1 例文帳に追加

身障者用：1器 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 2008 例文帳に追加

平成20年9月1日 - 金融庁

1) Analysis and Assessment 例文帳に追加

(1)分析・評価 - 金融庁

1 Short title.例文帳に追加

規則1 略称 - 特許庁

Section 1 Correspondence例文帳に追加

第1条 通信 - 特許庁

Division 1 Registrar例文帳に追加

第1章 登録官 - 特許庁

(1) A patent attorney--例文帳に追加

(1) 特許弁護士は， - 特許庁

1. Title of Design:例文帳に追加

1. 設計の名称 - 特許庁

Schedule 1 FEES例文帳に追加

附則1 手数料 - 特許庁

Section 1 General provisions例文帳に追加

第1 節 通則 - 特許庁

(1) Trademark description.例文帳に追加

(1) 商標の説明 - 特許庁

1. the number of the patent granted;例文帳に追加

1. 特許番号 - 特許庁

1. a request for registration; 例文帳に追加

1. 登録願書 - 特許庁

(1) In this Part:例文帳に追加

(1) この部において、 - 特許庁

Y=X/(A+B+C) (1).例文帳に追加

Y=X/(A+B+C)・・・(1) - 特許庁

The dyes are represented by formula (1).例文帳に追加

式(1)の染料。 - 特許庁

Article 1: Definitions例文帳に追加

第 1 条：定義 - 経済産業省

(1) Infrastructure development例文帳に追加

（1）インフラ整備 - 経済産業省

(1) Production technology例文帳に追加

（1）製造技術別 - 経済産業省

(1) Control of wages例文帳に追加

（1）賃金の抑制 - 経済産業省

1) See Appended note 4.例文帳に追加

1　付注4参照 - 経済産業省

(1) Outline of the Law例文帳に追加

（1）法律の概要 - 経済産業省

1. Public demand measures例文帳に追加

1．官公需施策 - 経済産業省

1. Summary of analysis例文帳に追加

1．分析概要 - 経済産業省

1. Establishment of Financial Services Oversight Council例文帳に追加

1．Financial Services Oversight Council の創設 - 経済産業省

(1) Measures in Japan例文帳に追加

（1）我が国の対応 - 経済産業省

(1) Evaluation in the UK例文帳に追加

（1）英国の評価 - 経済産業省