「1 - 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

1. Inter-enterprise credit例文帳に追加

1．企業間信用 - 経済産業省

(1) Trade in Goods 例文帳に追加

（1）物品の防疫 - 経済産業省

(1) Trade in Goods 例文帳に追加

（1）物品の貿易 - 経済産業省

(1) Definition of waste 例文帳に追加

（1）廃棄物の定義 - 経済産業省

(1) Containers and packaging 例文帳に追加

（1）容器包装とは - 経済産業省

(1) New issue to be solved例文帳に追加

（1）新たな問題 - 経済産業省

(1) Agricultural chemicals例文帳に追加

（1）農薬等の範囲 - 厚生労働省

(1) Drinking water quality standards例文帳に追加

（1）水質基準 - 厚生労働省

(1) Volume of water resources例文帳に追加

（1）水源水量 - 厚生労働省

CHAPTER 1 Background例文帳に追加

第1章 背景 - 厚生労働省

1) General items例文帳に追加

1)全般的事項 - 厚生労働省

ExtraXOR is set to 1. 例文帳に追加

ExtraXOR は1にセット。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Pseudo-terminals are used by applications such as network login services ( ssh "(1), " rlogin "(1), " telnet (1)), 例文帳に追加

擬似端末は、ネットワークログインサービス( ssh "(1), " rlogin "(1), " telnet (1)) - JM

The lunar New Year (January 1 [the old calendar]): 1+1=2, 2÷6=0, the remainder is 2 => sakigachi. 例文帳に追加

旧正月（1月1日(旧暦)）：1+12,2÷60あまり2→先勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

satisfy the relation (1): A×C^-1×d^-1>1.75×10^4 (1).例文帳に追加

Ａ・Ｃ^-1・ｄ^-1 ＞ １．７５×１０^4 （１） - 特許庁

1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加

1. 年別の届出･検査･違反状況(表1,図1) - 厚生労働省

1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加

1.年別の届出･検査･違反状況(表1,図1) - 厚生労働省

1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加

1.年次別の届出･検査･違反状況(表1,図1) - 厚生労働省

1000 times 1 monme is 1 kan, and 10 times 1 monme is 1 ryo, and a tenth of 1 monme is 1 fun, and a hundredth of 1 monme is 1 rin, and a thousandth of 1 monme is 1 mo. 例文帳に追加

1匁の1000倍が貫（かん）、10倍が両（りょう）、10分の1を分(数)（ふん）、100分の1を厘（りん）、1000分の1を毛(数)（もう）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1 of year 1 is called day number 1, January 2 of year1 is called day number 2, and so on. 例文帳に追加

1 年の 1 月 1 日は日番号 1、1 年 1 月 2 日は日番号 2、となっていきます。 - Python

Xvfb :1 -screen 1 1600x1200x16 例文帳に追加

Xvfb :1 -screen 1 1600x1200x16X サーバはサーバ番号1として接続を待つ。 - XFree86

(1) The first half of volume 1 (Nos. 1 to 53): The Original Manyoshu 例文帳に追加

（1）巻1の前半部分（1-53番）…原・万葉集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 se is equal to 30 tsubo; about 99.174 square meters, therefore 1 se is roughly 1 are (a). 例文帳に追加

-1畝30坪約99.174平方メートル約1アール(a) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 shaku is defined to have a 10th of 1 go (合), and a 100th of 1 sho (go and sho are also units of volume). 例文帳に追加

合の10分の1、升の100分の1と定義される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Act, other than Part 1, commences on 1 January 1996. 例文帳に追加

本法は，第1部を除き，1996年1月1日に施行する。 - 特許庁

The synthesizer 50 synthesizes the bit strings [1, 1, 1, 1, -1], [1, -1, 1, -1, -1], [1, -1, 1, 1, 1], and generates the same bit string [1, -1, 1, 1, -1] being the same as the bit string generated by a generation source.例文帳に追加

合成器５０は、ビット列［１，１，１，１，−１］，［１，−１，１，−１，−１］，［１，−１，１，１，１］を合成し、生成元が生成したビット列と同じビット列［１，−１，１，１，−１］を生成する。 - 特許庁

the end of a day [an hour, a year] 例文帳に追加

1日[1 時間, 1年]の終わり. - 研究社 新英和中辞典

A second is a sixtieth part of a minute. 1 例文帳に追加

秒は 1 分の 60 分の 1 です. - 研究社 新英和中辞典

What fraction of an hour is a minute? 例文帳に追加

1 分は 1 時間の何分の 1 か. - 研究社 新和英中辞典

one of the symbols 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 例文帳に追加

1、2、3、4、5、6、7、8、9、0の記号の1つ - 日本語WordNet

one ten thousandth of a centner 例文帳に追加

1ツェントネルの1万分の1 - 日本語WordNet

the cardinal number that is the sum of one and one and one 例文帳に追加

1と1と1の合計である基数 - 日本語WordNet

a scale of 1 inch to the mile例文帳に追加

1マイルが1インチの縮尺 - Eゲイト英和辞典

Please take 1 tablet 3 times daily.例文帳に追加

1錠ずつ、1日3回お飲みください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

By Sherry Barkodar (Sherry's blog)December 01, 2007Time: 1:57 例文帳に追加

Sherry Barkodar (Sherry のブログ)2007 年 12 月 1 日 時間: 1:57 - NetBeans

numerical representation of month (0 = January, 1 = February, ...) 例文帳に追加

月を表す数値 (0 = 1 月、1 = 2 月、...)。 - PEAR

beta -1.Returned values range between 0 and 1. 例文帳に追加

beta -1 です。 0 から 1 の値を返します。 - Python

*1 The first bus doesn't go through there. 例文帳に追加

※1第1便は経由しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1: Religious service on New Year's day 例文帳に追加

1月1日元朝勤行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New Year's service in Kondo Hall - On January 1, 2, 3 例文帳に追加

金堂修正会-1月1・2・3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A moderate quantity (approximately, one egg per person) 例文帳に追加

-適量（1人1回1個程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Proper quantity (approximately, one egg per person per serving) 例文帳に追加

-適量（1人1回1個程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saitan-sai (New Year Ceremony): January 1-3 例文帳に追加

歳旦祭-1月1日-1月3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1: Joya no Kane (bell ringing out the old year) (Shoro Bell Tower). 例文帳に追加

1月1日除夜の鐘（鐘楼） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス