「12 bis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further provided are a production line for the sheets, and a unit, particularly for the generation of an impression (12, 12 bis) in a pre-form (5).例文帳に追加

本発明はさらに、該シートの製造ライン、および特に圧痕（１２、１２ｂｉｓ）をプリフォーム（５）に生成する装置に関する。 - 特許庁

Let me give some numbers to see what the size of deleveraging has been in Asia. Statistics by the Bank for International Settlements (BIS) show that, from end-June to end-September last year, European banks' lending to major ASEAN countries2 and Korea dropped by 8 percent. 例文帳に追加

デレバレッジを数字で見ると、BISの統計で昨年6月末から9月末の間に、欧州系銀行のASEAN諸国及び韓国向け貸出は8％減少しており、英国を除く欧州系銀行では12％減少している。 - 財務省

According to BIS statistics, the outstanding balance of bonds in the international financial market at the end of December 2006 was 17,600 billion dollars. By currency, Euro-denominated bonds hold the greatest share at 47.3%; U.S. dollar-dominated bonds are second at 36.4%; and sterling pound denominated bonds are third at 8.3%.例文帳に追加

BIS統計によると、2006年12月末の国際金融市場における債券発行残高は17.6 兆ドル、通貨別で見ると、ユーロ建てのシェアが一番で47.3％、2番目がドル建てで36.4％、ついで英ポンド建てが8.3％となっている28。 - 経済産業省

Provided is a method for producing 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid by hydrolyzing 2-fluoro-2-alkoxy-3,3-bis(trifluoromethyl)oxyrane expressed by general formula shown below [wherein, R is phenyl, benzyl or a 1-12C alkyl] under an acidic condition.例文帳に追加

一般式(ここで、Rはフェニル基、ベンジル基または炭素数1〜12のアルキル基である)で表される2-フルオロ-2-アルコキシ-3,3-ビス(トリフルオロメチル)オキシランを酸性条件下で加水分解する。 - 特許庁

A polyester polyol for a hard polyurethane foam is obtained by addition-polymerizing an epoxide compound onto a bis(2-hydroxyethyl) terephthalate in the presence of a basic catalyst wherein the polyester polyol has a hydroxyl value from more than 130 mgKOH/g to not more than 320 mgKOH/g and pH of 7 to 12.例文帳に追加

塩基性触媒の存在下、ビス（２−ヒドロキシエチル）テレフタレートに対してエポキサイド化合物を付加重合して得られる、ポリエステルポリオールの水酸基価が１３０ｍｇＫＯＨ／ｇ超、３２０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下、ｐＨが７〜１２である硬質ポリウレタンフォーム用ポリエステルポリオール、及びその製造方法。 - 特許庁