| 例文 (11件) |
3次元表現の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
2次元しかない平面上に3次元固体の絵を表現できますね。例文帳に追加
You know how on a flat surface, which has only two dimensions, - H. G. Wells『タイムマシン』
固定され改変不可能な4次元の存在の、3次元表現というわけです」例文帳に追加
as it were, Three-Dimensional representations of his Four-Dimensioned being, which is a fixed and unalterable thing. - H. G. Wells『タイムマシン』
だから同じようにして、3次元の模型によってかれらは4次元の固体を表現できると考えているのです例文帳に追加
we can represent a figure of a three-dimensional solid, and similarly they think that by models of thee dimensions they could represent one of four - H. G. Wells『タイムマシン』
交線４は、３次元棒グラフ２と仮平面３との交わりを描画により表現しているものである。例文帳に追加
A crossing line 4 expresses the crossing of the three-dimensional bar graph 2 and the temporary plane 3 by plotting. - 特許庁
サーバ部３から送信されるデータを３次元形状モデルで表現するためのＧＵＩ部１５を備えた加工機遠隔監視装置としたものである。例文帳に追加
And, it is provided with a GUI(graphical user interface) part 15 for representing data transmitted from the part 3 with a three-dimensional model. - 特許庁
上記課題を達成するため、セル２の分布パターにより情報を表現する二次元コード１と視覚によりキャラクターＣを表現するロゴマーク３を重ね合わせたことを特徴とする。例文帳に追加
The two-dimensional code 1 representing information by a distribution pattern of cells 2 and the logo 3 visually representing a character C are superposed. - 特許庁
マイクロファイバー１を用いた生地２に平行法や交差法により裸眼で立体視現象を発現する絵柄や、アナグリフ画像の３次元ステレオグラムを含む絵柄３を昇華転写プリントして表現している。例文帳に追加
A sublimation transfer print expresses, on a fabric 2 using microfiber 1, a picture pattern which exhibits a stereoscopic image to the naked eye by means of a parallel method or a crossing method or a picture pattern 3 including three-dimensional stereogram of an anaglyph image. - 特許庁
平面投影手段２は、３次元図形データ１で表現された製品形状のエッジを、型の開き方向に垂直な平面に投影し、平面投影データ３を作成する。例文帳に追加
A plane projection means 2 projects the edges of a product shape expressed in a three-dimensional graphic data 1 in the vertical plane with respect to the mold opening direction, so as to obtain plane projection data 3. - 特許庁
図式的項目間関連二次元表現手段１側に各項目の図式側本文生成・編集手段２および図式側蓄積手段３を設け、図式−ワード・プロセサ手段４で付加タグを付加して、本文を含む文書情報をワード・プロセサ手段７に引き渡す。例文帳に追加
A graphic side accumulation means 3 and a graphic side body generation/editing means 2 of each item are provided on a graphic-item interrelation two-dimensional expression means 1 side, an additional tag is added by a graphic-word processor means 4, and document information including the body is transferred to a word processor means 7. - 特許庁
仮想３次元空間に置かれた光源３からの照明光をコンピュータを用いた画像処理によって表現するための方法において、照明光を互いに異なる態様で表現した複数のテクスチャ１，２を用意し、それらのテクスチャ１，２を照明光が観察されるべき位置にて互いに重ね合わせる。例文帳に追加
In a method of expressing the illumination light from a light source 3 disposed in a virtual three-dimensional space with an image process using a computer, a plurality of textures 1 and 2 having illumination light expressed in mutually different manners are prepared and overlapped at a position allowing the illumination light to be observed. - 特許庁
本発明によれば、表現すべき空間の空間セグメント（ａ１、ａ２、ａ３）に、ディスプレイ（１、２、３）上の２次元画像が割り当てられ、複数のディスプレイ（１、２、３）は、制御回路（５）によって、複数のディスプレイ（１、２、３）上の画像の幾何構成が空間セグメント（ａ１、ａ２、ａ３）の幾何構成に対応するように重ねられる。例文帳に追加
Two-dimensional displays on displays 1, 2, 3 are allocated on spatial segments a1, a2, a3 in the space to be displayed, and the plural displays 1, 2, 3 are superimposed by a control circuit so that the geometrical composition of the images on the plural displays 1, 2, 3 corresponds to that of the spatial segments a1, a2, a3. - 特許庁
| 例文 (11件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
