「5 つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

第五節　裁判例文帳に追加

Section 5 Judicial Decision  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　成立年月日例文帳に追加

5. Date transaction closed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　親族例文帳に追加

Section 5 Relatives  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　業務例文帳に追加

Section 5 Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　凍結乾燥器例文帳に追加

(5) Freeze-drying equipment;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　精密高度計例文帳に追加

5. Sensitive Altimeter  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（源氏25歳5月）例文帳に追加

(Genji, age 25, May)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏36歳5月）例文帳に追加

(Genji, age 36, May)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5巻、2005年9月。例文帳に追加

Volume five, September 2005.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5次（1918-1919年）例文帳に追加

The fifth sereis of the Shinshicho (1918-1919)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月12日：御蔭祭例文帳に追加

May 12: Mikage Festival  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例祭　5月1日例文帳に追加

The date of reisai is May 1.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月6日　例祭例文帳に追加

May 6, Reisai (regular festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例祭　5月3日例文帳に追加

Reisai (annual festival): held on May 3  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月19日、薨去。例文帳に追加

On May 19th, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月25日、帰洛。例文帳に追加

On May 25, he returned to the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月29日、帰洛。例文帳に追加

On May 29, he returned to the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月26日、薨去。例文帳に追加

On August 5, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月27日卒去。例文帳に追加

May 27: He passed away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀬川如皐(5代目)例文帳に追加

Joko SEGAWA (the fifth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従5位追贈。例文帳に追加

He was raised to Jugoi (Junior Fifth Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政5年没。例文帳に追加

He died in 1858.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1891年（明治24年）5月例文帳に追加

May, 1891  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1872年5月27日、死去。例文帳に追加

Died May 27, 1872  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1863年5月頃迄例文帳に追加

Before about May 1863  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─別働第5旅団例文帳に追加

Detached 5th brigade  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別働第5旅団例文帳に追加

The detached 5th brigade  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「時に5月3日也。」例文帳に追加

"It was on May 3"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平成20年5月27日例文帳に追加

May 27, 2008  - 金融庁

平成22年5月7日例文帳に追加

Friday,May 7  - 金融庁

配列番号５：AQHEVTQQNAFYQVLNMPNLNADQRNAFIQSLKDDPSQSANVLGEAQKLNDSQAPK例文帳に追加

SEQ ID NO:5 : AQHEVTQQNAFYQVLNMPNLNADQRNAFIQSLKDDPSQSANVLGEAQKLNDSQAPK. - 特許庁

５．通信販売例文帳に追加

5. Mail order  - 経済産業省

平成19年5月31日例文帳に追加

May 31, 2007 - 厚生労働省

平成26年5月30日例文帳に追加

May 30, 2014 - 厚生労働省

「11月で5年です」例文帳に追加

"Five years next November."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

5年近い歳月！例文帳に追加

Almost five years!  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

第1次陸曳（おかびき）1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日＜斜字は一日神領民のみの奉曳日＞例文帳に追加

The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「誕生日はいつですか」「5 月 5 日です」.例文帳に追加

“When is your birthday?"—“It's (on) May 5."  - 研究社 新英和中辞典

明治2年5月5日(旧暦)市村鉄之助箱館脱出例文帳に追加

May 5 1869, Tetsunosuke ICHIMURA escaped from Hakodate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

額面は、銭匁札では、銭10匁、5匁、1匁、5分、3分、2分、5厘であった。例文帳に追加

The face values of the zenimonmesatsu were 10 monme, 5 monme, 1 monme, 5 bu, 3 bu, 2 bu, and 5 ri of copper coins.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

混合比率5:1の例として例文帳に追加

in sample of mixture ratio 5:1  - Weblio Email例文集

彼の通勤時間は5分だ。例文帳に追加

His commute time is 5 minutes.  - Weblio Email例文集

彼の通勤時間は車で5分だ。例文帳に追加

His commute time is 5 minutes by car.  - Weblio Email例文集

彼らは5年間付き合っています。例文帳に追加

They have been dating for for 5 years.  - Weblio Email例文集

私の誕生日は5月5日です。例文帳に追加

My birthday is May 5th.  - Weblio Email例文集