「5 つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

⑤ リスクマージンについて例文帳に追加

(5) Risk margin  - 金融庁

（５） ４つの目的の関係例文帳に追加

(5) Relationship among Four Objectives  - 金融庁

（５）４つの目的の関係例文帳に追加

(5) Relationship among Four Objectives  - 金融庁

５ 売上高、仕入高例文帳に追加

5. Sales turnover and purchase turnover  - 経済産業省

第五節紛争の解決例文帳に追加

Section 5 Dispute Resolution  - 経済産業省

５．除斥期間について例文帳に追加

5. Statute of Limitation (Expiration Period) - 厚生労働省

5分後、やつは死んだ。例文帳に追加

In five minutes he died.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

天平729年8月5日（9月6日）-749年4月14日(旧暦)（5月8日）例文帳に追加

Tenpyo was from August 5 (old lunar calendar) (September 6, 729) to April 14 (old lunar calendar) (May 8, 749).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供たちの年齢は 7 つと 5 つと 3 つだ.例文帳に追加

The ages of the children are 7, 5, and 3.  - 研究社 新英和中辞典

たとえば、5月3日（憲法記念日）・5月4日（みどりの日）・5月5日（こどもの日）のうちいずれかが日曜日である場合に、5月6日が休日となる。例文帳に追加

For example, if May 3, May 4, or May 5 falls a Sunday, May 6 becomes a holiday.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

押釦1に噴出路5と隣接して噴出路5の密閉部材12をこの噴出路5の軸方向の一端部から他端部まで配置する。例文帳に追加

A sealing member 12 of the ejection passage 5 is arranged on the push-button 1 adjacent to the ejection passage 5 from one end to the other end in the axial direction of the ejection passage 5. - 特許庁

5月に30歳になります。例文帳に追加

I will be 30 years old in May.  - Weblio Email例文集

魚を5匹釣りました。例文帳に追加

I caught five fish.  - Weblio Email例文集

5月23日に生まれました。例文帳に追加

I was born on 23rd May.  - Weblio Email例文集

5月14日は母の日です。例文帳に追加

May 14th is Mother's Day. - 時事英語例文集

5月[学期]の初めに.例文帳に追加

at the beginning of May [the term]  - 研究社 新英和中辞典

原本と 5 枚の写し.例文帳に追加

the original and five copies  - 研究社 新英和中辞典

早くも 5 月[1800 年]に.例文帳に追加

as early as May [1800]  - 研究社 新英和中辞典

彼女は 5 分早く着いた.例文帳に追加

She was five minutes early.  - 研究社 新英和中辞典

5月にしては寒い.例文帳に追加

It's cold for May.  - 研究社 新英和中辞典

その劇は 5 幕(物)だ.例文帳に追加

The play is five acts long.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は妊娠 5 か月だ.例文帳に追加

She's in her fifth month.  - 研究社 新英和中辞典

厚さが 5 インチある.例文帳に追加

It's five inches in thickness.  - 研究社 新英和中辞典

会議は五時まで続いた。例文帳に追加

The meeting lasted until 5. - Tatoeba例文

会議は五時まで続いた。例文帳に追加

The conference continued till 5 o'clock. - Tatoeba例文

うれしい5月の朝例文帳に追加

a glad May morning  - 日本語WordNet

5月の第2日曜日例文帳に追加

second Sunday in May  - 日本語WordNet

5月の第3土曜日例文帳に追加

the 3rd Saturday in May  - 日本語WordNet

3月5日〜6日ころ例文帳に追加

a time around the 5th and 6th of March  - EDR日英対訳辞書

弦楽器の5本の弦例文帳に追加

five strings of a stringed musical instrument  - EDR日英対訳辞書

動物の5種の感覚例文帳に追加

the five senses of animals  - EDR日英対訳辞書

5人の大力ある菩薩例文帳に追加

five Buddhist saints called 'godairiki bosatsu'  - EDR日英対訳辞書

5月ごろに降る雨例文帳に追加

a rain in May  - EDR日英対訳辞書

3割5分3厘の打率である例文帳に追加

bat .353 - Eゲイト英和辞典

妊娠5か月の女性例文帳に追加

a woman five months gone - Eゲイト英和辞典

会議は五時まで続いた。例文帳に追加

The meeting lasted until 5.  - Tanaka Corpus

第五節　保全抗告例文帳に追加

Section 5 Appeal Pertaining to Temporary Restraining Order  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　分別収集例文帳に追加

Chapter 5 Sorted Collection  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　書証例文帳に追加

Section 5 Examination of Documentary Evidence  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　権利侵害例文帳に追加

Section 5 Infringement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　計算等例文帳に追加

Section 5 Accounting, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五款　相殺権例文帳に追加

Subsection 5 Right of Set-Off  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　中間配当例文帳に追加

Section 5 Interim Distribution  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　取締役会例文帳に追加

Section 5 Board of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　利益の配当例文帳に追加

Section 5 Distribution of Profit  - 日本法令外国語訳データベースシステム