| 例文 (999件) |
5 つの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
（5）業種別対策例文帳に追加
(5) Measures for specific industries - 経済産業省
5 円滑化及び協力例文帳に追加
5 Facilitation and Co-operation - 経済産業省
例祭-5月3日～5日（神輿の巡行は隔年の5月5日）例文帳に追加
Annual festival: From May 3 to 5 (portable shrine parade takes place on May 5 of every other year) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2012年9月5日例文帳に追加
September fifth, two thousand twelve. - Weblio Email例文集
5月下旬.例文帳に追加
the latter 10 days of May - 研究社 新英和中辞典
5種の刑罰例文帳に追加
five types of punishment - EDR日英対訳辞書
5月19日に例文帳に追加
on the nineteenth of May - Eゲイト英和辞典
第五節 管理例文帳に追加
Section 5 Management - 日本法令外国語訳データベースシステム
1999 年 5 月 3 日例文帳に追加
3 May 1999 - FreeBSD
2007 年 5 月 [Revision number: V5.5.1-1]例文帳に追加
May 2007[Revision number: V5.5.1-1] - NetBeans
2007 年 5 月 [Revision number: V5.5.1-1]例文帳に追加
May 2007[Revision number: V5.5-1] - NetBeans
2007 年 5 月 [Revision number: V5.5.1-1]例文帳に追加
November 2007[Revision number: V5.5.1-1] - NetBeans
2007 年 5 月 [Revision number: V5.5.1-1]例文帳に追加
May 2007[Revision number: 5.5.1-1] - NetBeans
例祭 5月4日例文帳に追加
Reisai (regular festival) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-毎年5月例文帳に追加
Every May - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜内宮＞1992年5月23日/2012年5月＜外宮＞1992年5月25日/2012年5月例文帳に追加
Naiku: May 23, 1992/May 2012; Geku: May 25, 1992/May 2012 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夏の、日の出は大抵5時10分、5時30分ごろです。例文帳に追加
In the summer, the sun tends to rise around 5:10 to 5:30. - Tatoeba例文
5 G8ドーヴィル・サミット（5月26、27日）の首脳宣言例文帳に追加
5 The Leaders Declaration of 5 G8Deauville Summit (May 26, 27) - 経済産業省
1947年5月：設立。例文帳に追加
Established in May 1947. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-5月または早月（さつき）例文帳に追加
5 (go) gatsu, Satsuki (the month of planting rice sprouts) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
たった[わずか] 5 つ.例文帳に追加
no more than five - 研究社 新英和中辞典
第五節 能率例文帳に追加
Section 5 Efficiency - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五款 つり足場例文帳に追加
Subsection 5 Hanging Scaffolding - 日本法令外国語訳データベースシステム
1、2、3、4、5、6、7、8、9、0の記号の1つ例文帳に追加
one of the symbols 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 - 日本語WordNet
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
