「9月6日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

建暦1211年3月9日-1213年12月6日例文帳に追加

Kenryaku March 9, 1211 - December 6, 1213  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月、5月、6月、9月、10月、7月1日～7月19日、8月21～8月31日800～1730例文帳に追加

April, May, June, September, October, July 1 - 19, and August 21 - 31: 8:00 - 17:30  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例祭は9月5日～6日。例文帳に追加

The annual festival is held on September 5-6.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜内宮＞1985年6月10日/2005年6月9日＜外宮＞1985年6月11日/2005年6月10日例文帳に追加

Naiku: June 10, 1985/ June 9, 2005; Geku: June 11, 1985/June 10, 2005  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 11 月 6 日時間: 9:04例文帳に追加

By Tor Norbye (Tor's blog)November 6, 2007Time: 9:04  - NetBeans

9月4日から9月6日までホテルであなたの部屋に泊まった。例文帳に追加

I stayed in your room at hotel from September 4 to 6.  - Weblio Email例文集

宝暦9年5月15日（1759年6月9日）　親王宣下例文帳に追加

He received to title Prince by Imperial order on June 9, 1759.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神亀724年2月4日（3月3日）-729年8月5日(旧暦)（9月6日）例文帳に追加

Jinki was from February 4 (old lunar calendar) (March 7, 724) to August 5 (old lunar calendar) (September 6, 729).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平729年8月5日（9月6日）-749年4月14日(旧暦)（5月8日）例文帳に追加

Tenpyo was from August 5 (old lunar calendar) (September 6, 729) to April 14 (old lunar calendar) (May 8, 749).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月9日、弁官に転任。例文帳に追加

On June 9, he was transferred to the position of Benkan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1618年（元和4）6月9日、病死。例文帳に追加

He died of illness on June 9, 1618.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987年6月9日に公布・施行。例文帳に追加

It was proclaimed and enforced on June 9, 1987.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は6月6日から6月9日まで休暇を取る予定です。例文帳に追加

I plan on taking a vacation from June 6th until June 9th.  - Weblio Email例文集

平成20年度春：3月15日（土）～6月15日（日）秋：9月13日～11月24日例文帳に追加

Spring in 2008: March 15 (Saturday) to June 15 (Sunday); Autumn: September 13 to November 24  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年9月6日に開催された。例文帳に追加

It was held on September 6, 2008.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1402年（応永9）1月6日、正二位に昇叙。例文帳に追加

January 6, 1402, promoted to Sho Nii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正徳6年（1716年）6月9日誕生。例文帳に追加

He was born on July 27, 1716.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2次陸曳1987年5月5日・5月9日・10・5月16日・17・5月23日・24・25・5月30日・31日・6月6日・6月7日/2007年5月4日・5・6・12・13・19・20・26・27日・6月2・3日＜予備日は、各月曜日。＞例文帳に追加

The second Okabiki: May 5, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 25, 30, 31; June 6, 7, 1987/May 4, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27; June 2, 3, 2007 (Each Monday is reserved.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月4日から9月6日まであなたのホテルに泊まった。例文帳に追加

We stayed at your hotel from September 4th to September 6th.  - Weblio Email例文集

あなたの勤務は6 月9 日の月曜日から始まります。例文帳に追加

Your employment begins on Monday, June 9. - Weblio英語基本例文集

1457年7月9日（長禄元年6月18日）、62歳にて逝去。例文帳に追加

Zonnyo died on July 9, 1457 at the age of 62.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国宝指定年月日1951年（昭和26年）6月9日例文帳に追加

Date of Designation as a National Treasure: June 9, 1951  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4代：岡田文次（1914年6月5日-1916年10月9日）例文帳に追加

4) Bunji OKADA (June 5, 1914 - October 9, 1916)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美女と野獣ミュージカル（6月1日-2005年4月9日）例文帳に追加

Musical Beauty and the Beast: June 1 to April 9, 2005  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応3年12月9日（1868年1月3日）-慶応4年閏4月21日（1868年6月11日）例文帳に追加

From January 3, 1868 to June 11, 1868  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永9年11月26日(旧暦)（1633年1月6日）、64歳で死去。例文帳に追加

He died at the age of 64 on January 6, 1633.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は9月6日に高松へ行きました。例文帳に追加

I went to Takamatsu on September 6th.  - Weblio Email例文集

1075年（承保2）9月25日、薨去。例文帳に追加

September 25, 1075 (November 6, 1075 in a modern calendar): He passed away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞永元年（1232年）9月6日、出家。例文帳に追加

September 28, 1232: He entered into the Buddhist priesthood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄9年(1696年)6月17日：賀茂伝奏例文帳に追加

July 15, 1696: Kamo-denso  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安永9年（1780年）12月12日死去。例文帳に追加

He died in January 6, 1781.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

762年（天平宝字6)　9月30日、薨去。例文帳に追加

September 30, 762: He died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1934年（昭和9年）6月26日死去。例文帳に追加

He passed away on June 26, 1934.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛保元年9月6日に死去。例文帳に追加

He died on October 15, 1741.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月9日、兵部卿兼任。例文帳に追加

On July 13, he took the additional post of Hyobukyo (Minister of Military Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字8年（764年）6月9日　死去例文帳に追加

On July 16, 764, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1994年（平成6年）9月21日開業。例文帳に追加

September 21, 1994: The station was inaugurated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳岡神泉（とくおかしんせん、1896年2月14日-1972年6月9日）は、日本の画家。例文帳に追加

Shinsen TOKUOKA (February 14, 1896 - June 9, 1972) was a Japanese painter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6女：良子（明治13年8月24日～明治13年9月29日）例文帳に追加

Sixth daughter: Yoshiko (August 24, 1880 - September 29, 1880)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永元年9月6日（1624年10月17日）に死去。例文帳に追加

She died on October 17, 1624.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文6年（1537年）2月8日(旧暦)（2月9日(旧暦)?）に出家。例文帳に追加

On March 29 (or 30), 1537, he entered the priesthood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（生年不詳-天保11年9月6日(旧暦)（1840年10月1日））例文帳に追加

(year of birth unknown - October 1, 1840)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月6日(旧暦)（10月28日）、正三位に昇叙。例文帳に追加

On October 28 the same year, he was promoted to shosanmi (senior third rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後奈良天皇（ごならてんのう、明応5年12月23日（1497年1月26日）-弘治3年9月5日（1557年9月27日））は、室町時代・戦国時代の第105代天皇（在位：大永6年4月29日（1526年6月9日）-弘治3年9月5日（1557年9月27日））。例文帳に追加

Emperor Gonara (January 26, 1497 - September 27, 1557) was the hundred fifth Emperor during the Muromachi and the Warring States period; the period of civil wars between rival daimyo. (his reign was from June 9, 1526 to September 27, 1557)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十三夜（9月13日(旧暦)）：9+1322,22÷63あまり4→先負例文帳に追加

The thirteenth night (September 13 [the old calendar]): 9+13=22, 22÷6=3, the remainder is 4 => sakimake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス