Banを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 839件
traffic ban: Ban on Belowground Labor 例文帳に追加
通行禁止: 坑内労働の禁止 - 法令用語日英標準対訳辞書
Kokei BAN 例文帳に追加
伴蒿蹊(ばんこうけい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to cancel the prohibition―remove the prohibition―lift the ban―lift the embargo 例文帳に追加
禁止を解く - 斎藤和英大辞典
It was described in "Ban Dainagon Emaki" (illustrated scroll of the story of a courtier Ban Dainagon). 例文帳に追加
『伴大納言絵巻』にのる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ban Dainagon Emaki (illustrated scroll of the story of a courtier Ban Dainagon) (in the Insei period) 例文帳に追加
伴大納言絵巻(院政期) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gambling is strictly prohibited―under the ban. 例文帳に追加
賭博は厳禁 - 斎藤和英大辞典
to do what is prohibited―violate the ban―violate the interdict―violate the law 例文帳に追加
禁を犯す - 斎藤和英大辞典
"Hikobae" (Essays on Study of Historical Artifacts of Nobutomo BAN) 例文帳に追加
『比古婆衣』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using imo ban (a stamp made from a potato), keshigomu ban (a stamp made from an eraser), etc. 例文帳に追加
イモ判、消しゴム判などを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ban Family-the family's well-known figures include Naganobu BAN and Gohei BAN. 例文帳に追加
伴家-一族の著名人物として伴長信・伴五兵衛がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ban on Predetermined Compensation 例文帳に追加
賠償予定の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Ban on Belowground Labor 例文帳に追加
坑内労働の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Ban what are you going to do?例文帳に追加
バン どうするつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Ban family - As the famous persons in the family, there were Choshin BAN and Gohei BAN. 例文帳に追加
伴家-一族の著名人物として伴長信・伴五兵衛がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is military power belonging directly to the shogun, and was called ban-shu or ban-kata because it was organized as goke-ban (literally, five ban). 例文帳に追加
将軍直属の軍事力で、5ヶ番に編成された事から番衆、番方などと呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ban! concentrate on the battle!例文帳に追加
バン バトルに集中しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Illicit intercourse is under the ban. 例文帳に追加
不義はお家のご法度 - 斎藤和英大辞典
to cancel the prohibition―remove the prohibition―lift the ban―lift the embargo―(on anything) 例文帳に追加
禁令を解除する - 斎藤和英大辞典
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)