Basinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1652件
It is also called 'hachigakomi no ki' (tree surrounding the water basin). 例文帳に追加
「鉢囲みの木」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It spreads over the Harima Plain, Kyoto Basin, Nara Basin and Omi Basin, mainly centered in the Osaka Plain. 例文帳に追加
主に大阪平野を中心に、播磨平野・京都盆地・奈良盆地・近江盆地に広がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Roban (dew basin at the bottom of a pagoda finial): A foundation for Fukubachi 例文帳に追加
露盤:伏鉢の土台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SMALL-SCALE RAINWATER PERMEATING BASIN例文帳に追加
小規模用の雨水浸透枡 - 特許庁
an industrial city in the Donets Basin 例文帳に追加
ドネツ盆地にある工業都市 - 日本語WordNet
Gilt bronze basin with an inscription of the year 929. 例文帳に追加
金銅鉢延長7年銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SLUDGE SCRAPING APPARATUS FOR SEDIMENTATION BASIN例文帳に追加
沈殿池汚泥掻き寄装置 - 特許庁
CATCH BASIN HAVING LID LOCKING MECHANISM例文帳に追加
蓋ロック機構を備えた排水桝 - 特許庁
(The names of municipalities in the main basin are shown.) 例文帳に追加
(自治体名は主な流域) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wash basin stand is placed under the water discharge port of a faucet, and a wash basin is mounted on each wash basin placing table.例文帳に追加
カランの吐水口の下に洗面器置き台を置き、各洗面器置きテーブルに洗面器を載置する。 - 特許庁
WATER LEVEL ADJUSTMENT FOR SEDIMENTATION BASIN例文帳に追加
沈殿槽の水位調節方法 - 特許庁
WESTERN-STYLE TOILET STOOL HAVING HAND WASHING BASIN例文帳に追加
手洗器を有する洋風便器 - 特許庁
BASIN AND INSTALLATION STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
洗面ボール及びその取付構造 - 特許庁
BASIN DEVICE WITH CHECK VALVE ELEMENT例文帳に追加
逆流防止弁体付き桝装置 - 特許庁
It's a basin, and rivers flow down from the highlands into the basin例文帳に追加
地溝帯は低地帯でその盆地に 向かって川が流れこんでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of this, Koshu became a basin. 例文帳に追加
そのため甲州は盆地になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the toilet hand wash basin cabinet for placing a wash basin, the toilet hand wash basin is for concealing the piping connected to the wash basin, and the basin body is characteristic in that the wash basin and the basin body are placed on separate bodies of pedestals.例文帳に追加
トイレに設置する手洗器を載置するトイレ手洗器用キャビネットにおいて、該トイレ手洗器用キャビネットは前記手洗器に接続した配管を隠蔽するものであって、キャビネット本体と、該キャビネット本体とは別体の台座とからなることを特徴とする。 - 特許庁
CONTACT OXIDATION TREATMENT BED OF SEDIMENTATION BASIN例文帳に追加
沈殿池の接触酸化処理層 - 特許庁
BASIN AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
洗面ボールおよびその製造方法 - 特許庁
Botan Kujaku Tsuishu-bon (red lacquerware basin with peony and peacock patterns carved in relief) 例文帳に追加
牡丹孔雀文堆朱盆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UPPER COVER STRUCTURE OF RAIN-GUTTER CATCH BASIN例文帳に追加
雨樋集水ますの上蓋構造 - 特許庁
DRAIN PIPE EQUIPMENT AND INSIDE DRAINAGE BASIN例文帳に追加
排水管設備および内部排水桝 - 特許庁
GLASS WASH-BASIN AND ITS MANUFACTURE METHOD例文帳に追加
ガラス洗面器、及びその製造方法 - 特許庁
A catch-basin piping structure 10 includes, for example, a concrete catch-basin 12.例文帳に追加
集水桝の配管構造10は、たとえばコンクリート製の集水桝12を含む。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

