1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

Did we catch the killer?例文帳に追加

人殺しを捕まえたかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're coming to catch spirits!例文帳に追加

精霊を捕まえにくるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dare to catch a bullet例文帳に追加

弾丸を捕まえようとし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't catch you例文帳に追加

俺が捕まえたんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm sorry, I didn't catch your names.例文帳に追加

名前聞いてなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

[until you catch me ...]例文帳に追加

[君が私を捕まえるまで・・・] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did my guys catch you?例文帳に追加

何処で引っ掛かったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants you to catch someone.例文帳に追加

だれかを捕らえて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't catch him.例文帳に追加

君には捕まえられないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Marumo, let's play catch.例文帳に追加

マルモ キャッチボールしようよ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You'll catch a cold.例文帳に追加

風邪を引いてしまいますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please try to catch it!例文帳に追加

捕えようとしてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will you do if you catch it?例文帳に追加

釣ったらそうする? 飼う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay away from me, I'll catch the stupid. 例文帳に追加

バカがうつる、近づくな。 - Tanaka Corpus

Wooden houses easily catch fire. 例文帳に追加

木造家屋は燃えやすい。 - Tanaka Corpus

Wooden houses catch fire easily. 例文帳に追加

木の家は火がつきやすい。 - Tanaka Corpus

We've got to catch the lion alive. 例文帳に追加

ライオンを生け捕りにしろ。 - Tanaka Corpus

to catch and eat small animals 例文帳に追加

小動物を捕食する - EDR日英対訳辞書

to chase in order to catch and kill animals and birds, either for food or for sport 例文帳に追加

狩猟する - EDR日英対訳辞書

catch a ball on the first bounce例文帳に追加

ワンバウンドでボールをつかむ - Eゲイト英和辞典

We've got to catch the lion alive.例文帳に追加

ライオンを生け捕りにしろ。 - Tatoeba例文

Kids catch colds easily.例文帳に追加

子どもは風邪を引きやすい。 - Tatoeba例文

a fish hook used to catch sweetfish 例文帳に追加

鮎掛けに使う釣り針 - EDR日英対訳辞書

to catch the sound of something 例文帳に追加

音声を聞いて気が付く - EDR日英対訳辞書

catch an animal in a trap 例文帳に追加

わなで動物を捕らえる. - 研究社 新英和中辞典

take [catch] a person unawares 例文帳に追加

人に不意打ちを食わせる. - 研究社 新英和中辞典

You'll catch it from the boss. 例文帳に追加

上司からしかられるぞ. - 研究社 新英和中辞典

I have had a good catch today. 例文帳に追加

今日はたくさん釣れた. - 研究社 新和英中辞典

Stay away from me, I'll catch the stupid.例文帳に追加

バカがうつる、近づくな。 - Tatoeba例文

Wooden houses easily catch fire.例文帳に追加

木造家屋は燃えやすい。 - Tatoeba例文

Wooden houses catch fire easily.例文帳に追加

木の家は火がつきやすい。 - Tatoeba例文

Children catch colds easily.例文帳に追加

子どもは風邪を引きやすい。 - Tatoeba例文

to be able to catch fish 例文帳に追加

魚を釣ることができる - EDR日英対訳辞書

I go to catch crayfish.例文帳に追加

私はザリガニを採りに行く。 - Weblio Email例文集

You catch colds easily.例文帳に追加

あなたは風邪を引きやすい。 - Weblio Email例文集

He made a fine [nice] catch. 例文帳に追加

彼は見事に捕球した. - 研究社 新英和中辞典

take [catch] a chill 例文帳に追加

悪寒を覚える; かぜを引く. - 研究社 新英和中辞典

I haven't had a chance to catch up.例文帳に追加

話す余裕も 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please catch him! as soon as possible catch him!例文帳に追加

捕まえてください 今すぐ犯人を捕まえてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be hard to catch.例文帳に追加

捕まえるのは困難かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

65, catch your cabbage." 例文帳に追加

65番、キャベツを受け止めろ。」 - James Joyce『恩寵』

Fish catch (in fishery). 例文帳に追加

(漁業において)漁獲(量)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bonito Price Falls With Good Catch 例文帳に追加

豊漁でカツオが値下がり - 浜島書店 Catch a Wave

EYE-CATCH DEVICE AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

アイキャッチ装置、撮像装置 - 特許庁

to rear an animal from a young one―catch an animal young 例文帳に追加

動物を子飼いにする - 斎藤和英大辞典

to fail to catch a blow 例文帳に追加

打ち込む太刀を受け損う - 斎藤和英大辞典

I should like to catch a glimpse of him. 例文帳に追加

ひと目なりと会いたい - 斎藤和英大辞典

Have you had any game?―(漁猟なら)―made any catch? 例文帳に追加

猟が有りましたか - 斎藤和英大辞典

Can other people catch it?例文帳に追加

感染症の病気ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I will definitely catch you today, aish!例文帳に追加

今日は捕まえてやるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS