CLAIMSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4218件
A public man has many claims on his time. 例文帳に追加
公人は忙しい - 斎藤和英大辞典
the claims, if applicable; 例文帳に追加
該当する場合は,クレーム - 特許庁
(c) one or more claims;例文帳に追加
(c) 1又は2以上のクレーム - 特許庁
d) one or more claims;例文帳に追加
(d) 1 又は2 以上のクレーム - 特許庁
The patent claims or the claims for the utility model protection;例文帳に追加
特許クレーム又は実用新案の保護のクレーム - 特許庁
Subsection 3 Distribution claims as a beneficiary 例文帳に追加
第三款 受益債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Rehabilitation Claims 例文帳に追加
第四章 再生債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The following claims shall also be rehabilitation claims: 例文帳に追加
2 次に掲げる請求権も、再生債権とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subordinate Bankruptcy Claims, etc. 例文帳に追加
劣後的破産債権等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Subordinate bankruptcy claims 例文帳に追加
三 劣後的破産債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Claims under Private Law 例文帳に追加
私法に基づく請求 - 特許庁
(i) Preferred bankruptcy claims 例文帳に追加
一 優先的破産債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Electronically recorded monetary claims system 例文帳に追加
電子記録債権制度 - 金融庁
to relinquish one's demands―recede from one's demands―forego one's claims 例文帳に追加
要求を撤回する - 斎藤和英大辞典
to satisfy the creditor's claims 例文帳に追加
債権者に義理を立てる - 斎藤和英大辞典
Patent claims may consist of one or several claims. 例文帳に追加
特許クレームは,1又は複数のクレームから構成される。 - 特許庁
JPO and SIPO interpret the Use claims as the process claims. 例文帳に追加
JPO及びSIPOは、使用クレームを方法クレームと解釈する。 - 特許庁
(ii) Payment of common benefit claims and claims with general priorities 例文帳に追加
二 共益債権及び一般優先債権の弁済 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Treatment of Common Benefit Claims 例文帳に追加
共益債権の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restrictions on the Assignment, etc. of Claims. 例文帳に追加
債権譲渡等の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) requests for publication of claims and the Hungarian translation of claims;例文帳に追加
(b) クレーム及びクレームのハンガリー語翻訳文の公開請求 - 特許庁
(6) The claim or claims referred to in Subsection (2)(a)(iii) shall -例文帳に追加
(6) (2)(a)(iii)にいうクレームは, - 特許庁
(2) Common benefit claims shall be paid in preference to rehabilitation claims. 例文帳に追加
2 共益債権は、再生債権に先立って、弁済する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
in diametric contradiction to his claims 例文帳に追加
彼の言い分と正反対に - 日本語WordNet
(iv) Consensually-subordinated bankruptcy claims 例文帳に追加
四 約定劣後破産債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Claims defining products by the manufacturing processes (product-by-process claims) 例文帳に追加
製造方法で製品を特定するクレーム(プロダクト・バイ・プロセス・クレーム) - 特許庁
(c) A claims sheet consisting of one or more claims.例文帳に追加
(c) クレームは別の紙に記載し,複数のクレームから成るものとする。 - 特許庁
The numeration of claims is successive throughout patent claims. 例文帳に追加
クレームの番号は,すべての特許クレームを通じて連続的に付す。 - 特許庁
Subsection 4 Determination of Bankruptcy Claims 例文帳に追加
第四款 破産債権の確定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)