「COMPLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to grant a request―comply with one's request 例文帳に追加

乞いをいれる - 斎藤和英大辞典

to make one comply―persuade one to do something 例文帳に追加

得心させる - 斎藤和英大辞典

to comply with one's wishes 例文帳に追加

人の意に従う - 斎藤和英大辞典

to comply with one's wishes―meet one's wishes 例文帳に追加

望みに応ずる - 斎藤和英大辞典

to comply with one's demands 例文帳に追加

要求に応ずる - 斎藤和英大辞典

to comply with one's request―accede to one's request―oblige one 例文帳に追加

依頼に応ずる - 斎藤和英大辞典

to act upon a rule―comply with the regulations 例文帳に追加

規則に従う - 斎藤和英大辞典

to comply with one's request―accede to one's request―oblige one 例文帳に追加

頼みに応ずる - 斎藤和英大辞典

to admit a claim―comply with one's demands 例文帳に追加

要求をいれる - 斎藤和英大辞典

to comply with one's demands―meet one's demands―satisfy one's demands 例文帳に追加

要求に応ずる - 斎藤和英大辞典

Comply with dubaku's demands.例文帳に追加

デュバクの要求を呑み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sukuna refused to comply with imperial directives. 例文帳に追加

是以、不随皇命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to observe a rule―act upon a rule comply with the regulations 例文帳に追加

法則に従う - 斎藤和英大辞典

to comply with one's demands―meet one's demands―meet a claim 例文帳に追加

請求に応ずる - 斎藤和英大辞典

refuse to comply 例文帳に追加

応ずることを拒否する - 日本語WordNet

to force one to submit―compel one to comply 例文帳に追加

無理に往生させる - 斎藤和英大辞典

a person who refuses to comply 例文帳に追加

従うことを拒む人 - 日本語WordNet

to comply with the spirit of the Imperial rescript 例文帳に追加

勅語の意を体す - 斎藤和英大辞典

So I decided to comply. parents?例文帳に追加

従う事にしました。 親? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to go through due formalities―comply with the formalities 例文帳に追加

相当の手続きをふむ - 斎藤和英大辞典

to comply with a request―accede to a request 例文帳に追加

請いに応する、請いを容れる - 斎藤和英大辞典

Failure to comply will result in your...例文帳に追加

応じなければ 結果として... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do as you wish―comply with your wishes. 例文帳に追加

ご希望通りに致します - 斎藤和英大辞典

I will comply with your wishes―do as you wish. 例文帳に追加

お望み通りに致します - 斎藤和英大辞典

He made her comply by the power of money. 例文帳に追加

金ずくで納得させたのだ - 斎藤和英大辞典

the schools comply with federal standards 例文帳に追加

学校は連邦の規格に従う - 日本語WordNet

But I cannot comply with that order.例文帳に追加

その命令はお受けできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has escaped now. you will comply...例文帳に追加

今逃げだしたんだ従うべきは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never expected them to comply.例文帳に追加

従うとは思っていなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sense of obligation forces me to comply. 例文帳に追加

義理にからまって否と言えぬ - 斎藤和英大辞典

If you don't comply, i'll give the order....例文帳に追加

従わないのなら 命令を出す... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made her comply by the power of money. 例文帳に追加

金銭ずくで納得させたのだ - 斎藤和英大辞典

I can't comply with such a settlement.例文帳に追加

そんな示談には応じられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use of Machines, etc., Comply with Standards 例文帳に追加

規格に適合した機械等の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You have failed to comply.例文帳に追加

あなたは命令に従いませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall I tell the general you're unwilling to comply?例文帳に追加

従わないと 将軍に伝えても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have at last talked him into compliance―persuaded him to comply. 例文帳に追加

やっと説きつけて納得さした - 斎藤和英大辞典

disposed or willing to comply 例文帳に追加

従いたい、あるいはその気持ちがある - 日本語WordNet

You must comply or else! 例文帳に追加

従わなくてはならない、そうでないなら。 - 日本語WordNet

to comply with one's wishes 例文帳に追加

人の望みに応ずる（望み通りにする） - 斎藤和英大辞典

(a) comply with the requirements of the Protocol; and例文帳に追加

(a) 議定書の要件を満たすこと、及び - 特許庁

Will you grant my request?―grant me a favour?―do me a favour?―comply with my request?―oblige me? 例文帳に追加

僕の頼むことを聴いてくれんか - 斎藤和英大辞典

I can not comply with such unjust demands. 例文帳に追加

こんな不当な要求には応じかねる - 斎藤和英大辞典

If they will not comply with my demands, I will leave. 例文帳に追加

要求を容れなけりゃ僕は止す - 斎藤和英大辞典

I will comply with his request out of respect for his age. 例文帳に追加

彼の年に免じて乞いを容れよう - 斎藤和英大辞典