「COVERUP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was the prime mover behind the coverup.例文帳に追加

隠蔽工作の首謀者だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There might be a malpractice coverup.例文帳に追加

医療過誤隠ぺいの 可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomochan, i'll coverup your wound例文帳に追加

ねぇ 朋ちゃん 私が この傷 消してあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all a government coverup!例文帳に追加

政府が情報を 隠蔽してるんだってばよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evidence of a very regrettable coverup.例文帳に追加

明日 とても残念な 隠蔽事件の証拠を➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wrapped in a coverup and deepfried in a paranoid conspiracy.例文帳に追加

ラップをカバーし、最大で 誇大妄想的陰謀でdeepfried 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have agreed to a coverup.例文帳に追加

我々は 隠蔽に合意したんだ そういう取り引きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You immediately proceeded with the coverup of the footprints.例文帳に追加

あなたは とっさに 足跡の隠蔽工作を行った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toni, just... you're smart enough to know a coverup when you see it, right?例文帳に追加

トニー、君なら隠蔽工作だと 分かるはずだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will blow this whole coverup wide open.例文帳に追加

僕は このすべての隠蔽工作を 世間に知らせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was involved in the coverup as well例文帳に追加

もし私も 隠蔽に加わっている 人間だとしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the authorities from public security bureau who were involved with the coverup at the time例文帳に追加

当時 隠ぺいに関わった 公安当局から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to expose this coverup as much as you. i'm in.例文帳に追加

君と同じ位 隠蔽を暴露したい この話に乗るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not about the suicide. but we can prove the coverup.例文帳に追加

自殺についてはね でも 隠蔽工作のことは証明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hinata aoi probably got caught in some hospital coverup and killed for it.例文帳に追加

日向 葵は 病院ぐるみの 隠ぺいに巻き込まれて殺された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's ignoring the fact that there was a deliberate coverup to conceal the manner in which the paintings ended up in the gallery.例文帳に追加

絵画の素性を 意図的に隠した それにより絵画は ギャラリーに残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you killed him and stole it, but it was the coverup that got you.例文帳に追加

だから あなたは彼を殺し それを盗んだ でも これが あなたの隠蔽工作の証拠よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we're thinking that cooper was murdered five years later, and there may have been some kind of a coverup.例文帳に追加

違います クーパーが死んだのは 事故の5年後です 何か隠されたことが あったのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five hours later, i'm on a flight to europe with mr. blanket coverup to testify in some sort of international court.例文帳に追加

5時間後 ヨーロッパへの航空便に乗ってる 証言するミスター・隠蔽工作と ある種の国際法廷で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書