Child Supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 266件
I pay courtordered child support例文帳に追加
養育費を支払ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHILD-CARE SUPPORT SYSTEM, CHILD-CARE SUPPORT MANAGEMENT SERVER, AND CHILD-CARE SUPPORT PROGRAM FOR USER TERMINAL例文帳に追加
育児支援システム、育児支援管理サーバ、およびユーザ端末用育児支援プログラム - 特許庁
CHILD SUPPORT PAT AND BELT COVER例文帳に追加
チャイルドサポートパットとベルトカバー - 特許庁
Subsection 2 Child Care Support Services 例文帳に追加
第二款 子育て支援事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Support for females, young people and child-rearing例文帳に追加
女性・若者・子育て支援 - 厚生労働省
Was the child support not enough? it's plenty.例文帳に追加
養育費 足りなかったかな? 十分よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plaintiff, the child support is based on the income...例文帳に追加
原告 養育費は収入をもとに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Child support expenses are determined based on the income...例文帳に追加
原告 養育費は収入をもとに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plaintiff, the child support is based on the income例文帳に追加
原告 養育費は収入をもとに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Work-Life Balance Support Conciliation Conference (Child Care Act)例文帳に追加
両立支援調停会議〔育介法〕 - 厚生労働省
And receiving the child support barely every three months.例文帳に追加
かろうじて三ヶ月ごとに入る養育費 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SUPPORT DEVICE FOR CHILD, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
乳幼児用支持具及びその製造方法 - 特許庁
Two felony arrests as well as one for failure to pay child support.例文帳に追加
2度の逮捕歴 1つは養育費の未払い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Development of support system including child-care leave (Child Care and Family Care Leave Law )例文帳に追加
育児休業等両立支援制度の整備 (育児・介護休業法) - 厚生労働省
Investment enhancement for the future (child and childcare support)例文帳に追加
未来への投資 (子ども・子育て支援)の充実 - 厚生労働省
Increase investment for the future (support for children and child raising)例文帳に追加
未来への投資 (子ども・子育て支援)の強化 - 厚生労働省
Do you know how much minato ward hands out for child support?例文帳に追加
港区の子育て支援 いくらだか知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gecko's foot could support the weight of a small child例文帳に追加
ヤモリの足は小さな子どもくらいの重量 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PARENT-CHILD INTERACTION SUPPORT SYSTEM AND MANAGING DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
親子交流支援システムおよびその管理装置 - 特許庁
(v) Expenses spent for the implementation of short-term Child Care Support Services; 例文帳に追加
五 子育て短期支援事業の実施に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Whether it's palimony or child support. i'll take the responsibility, okay?!例文帳に追加
慰謝料なり 養育費なり 責任 取れば いいんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a nursing belt capable of keeping a child support member for supporting a child clean.例文帳に追加
子供を支える子供支え部材を清潔に保つことのできる子守帯を提供する。 - 特許庁
Support for reemployment of child-caring parents („Mothers‟ Hello Work‟ project)例文帳に追加
子育て女性等の再就職支援(マザーズハローワーク事業) - 厚生労働省
But I got back the money he took as child support.例文帳に追加
それでも 養育費としてとられた金は返してもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's true, but he has a responsibility. like paying child support例文帳に追加
そうだけど 責任はあるでしょ 養育費払ってもらうとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm paying legal fees, alimony, child support...例文帳に追加
弁護士費用に 元妻に支払う扶養料に 養育費も払ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you loved her, you'd pay her fucking child support.例文帳に追加
場合は、彼女を愛し あなたが彼女クソ養育費を支払う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That will immediately trigger the final $350 payment of child support to tisha fulda.例文帳に追加
恵まれない子供の為に 今すぐ350ドルを送金して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
