「Chloromethane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Substances that may emit poisonous gas, including trichloronitromethane, chloromethane, liquid hydrocyanic acid, chloroform, and formalin 例文帳に追加

クロルピクリン、メチルクロライド、液体青酸、クロロホルム、ホルマリンその他の有毒ガスを発する恐れのある物質 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for synthesizing methylchlorosilane directly using chloromethane in which the content of oxygen is reduced.例文帳に追加

酸素の含有量が減少されたクロロメタンを使用してメチルクロロシランを直接合成する方法を提供する - 特許庁

A production method of chloromethane from methanol and hydrochloride spoiled with Si compounds comprising one or more of methylchlorosilane, methoxy methylsilane, and hydrolyzates and condensates thereof, comprises condensing a part of the Si compounds from the formed chloromethane, washing the remaining Si compounds with methanol, and using the obtained Si compound-containing methanol with hydrochloride in the production of chloromethane.例文帳に追加

メタノールと、メチルクロロシラン、メトキシメチルシラン並びにその加水分解生成物及び縮合生成物から選択されるＳｉ化合物で汚染された塩化水素とからクロロメタンを製造するための方法において、形成されたクロロメタンから、該Ｓｉ化合物の一部を凝縮させ、そして残りのＳｉ化合物をメタノールで洗浄し、その際に得られたＳｉ化合物を含有するメタノールをクロロメタンの製造のために塩化水素と一緒に使用する。 - 特許庁

The direct synthetic method for the methylchlorosilane comprises reacting chloromethane with a catalyst composition containing silicon, a copper catalyst and 10-90 ppm of strontium.例文帳に追加

メチルクロロシランの直接合成法で、クロロメタンとケイ素、銅触媒及び１０〜９０ｐｐｍのストロンチウムを含有する触媒配合物とを反応させる。 - 特許庁

The production method comprises directly synthesizing methyllchlorosilane by reacting chloromethane with a catalytic material containing silicon and a copper catalyst and further containing sodium and potassium in 10-400 ppm total ratio of sodium and potassium.例文帳に追加

クロロメタンを、ケイ素、銅触媒を含有し、かつナトリウムとカリウムの全割合が１０〜４００ｐｐｍを有する触媒材料と反応させることによってメチルクロロシランを直接合成する。 - 特許庁

To settle the conventional technological fault, that, when using recycled hydrochloride in chloromethane production, as Si compounds are brought in MeCl synthesis, so process uncertainty is increased, siloxane loss decreasing process yield appears and environment is spoiled.例文帳に追加

再循環された塩化水素をクロロメタンの製造に用いるにあたり、ＭｅＣｌ合成において持ち込まれるＳｉ化合物によって、プロセス不確実性が高まり、プロセス収率を低減させるシロキサンの損失が見られ、環境は汚されるという従来技術の欠点を解消する。 - 特許庁