Connectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
And others, also connected to the internet例文帳に追加
他のインターネットで繋がった人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who's connected to financial institutions?例文帳に追加
金融関係にルートがある人間か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are connected to each other through the internet例文帳に追加
お互いに繋がり合っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a celebrated sword and is deeply connected to ogres. 例文帳に追加
鬼と縁が深い名刀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such kirikane patterns as connected shippo, connected 卍, tachiwaku and slanting lattice are provided. 例文帳に追加
七宝繋ぎ、卍繋ぎ、立涌、斜格子などの截金文様が施されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Returns the status of the connection Return value boolean - TRUE, if connected 例文帳に追加
接続の状態を返します。 - PEAR
METHOD FOR CUTTING CONNECTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
連結した回路板の切断方法 - 特許庁
This grip type controller may be connected through a cable or wirelessly connected to a player main body.例文帳に追加
プレーヤー本体とはケーブル経由、または、ワイヤレスでの接続が可能である。 - 特許庁
BEHAVIOR CONTROL DEVICE FOR CONNECTED VEHICLES例文帳に追加
連結車両の挙動制御装置 - 特許庁
Why are fourth place and third place connected?例文帳に追加
なんで 4位と3位が つながってんの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A plurality of vehicles are connected.例文帳に追加
複数の車両が連結されている。 - 特許庁
QUANTUM-DOT-CONNECTED BODY CREATING METHOD例文帳に追加
量子ドット連結体の作製方法 - 特許庁
METHOD OF PRESSURE CONNECTING ELECTRIC WIRE TO PRESSURE CONNECTED TERMINAL例文帳に追加
圧接端子への電線圧接方法 - 特許庁
DETACHABLE COLUMNAR CONNECTED BODY例文帳に追加
接続・分離可能な柱状連結体 - 特許庁
When everything is connected to everything else例文帳に追加
「すべてが相互につながり合う場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, i'll use a computer not connected to the fbi network.例文帳に追加
fbiに 繋がってないものを使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, i'll use a computer not connected to the fbi network.例文帳に追加
FBIに 繋がってないものを使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you connected with him? 例文帳に追加
君は彼とどういう続き合いですか - 斎藤和英大辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
