EUROPEANを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3432件
an international organization called the {European Board of Directors} 例文帳に追加
欧州理事会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
an international institution called {Western European Union} 例文帳に追加
西欧同盟という国際機関 - EDR日英対訳辞書
architecture that imitates European architecture 例文帳に追加
擬洋風という建築様式 - EDR日英対訳辞書
a building constructed in an imitatively European style 例文帳に追加
擬洋風という様式の建築物 - EDR日英対訳辞書
European music of the Middle Ages 例文帳に追加
中世の西洋の音楽 - EDR日英対訳辞書
an international organization called the European Council 例文帳に追加
欧州審議会という国際組織 - EDR日英対訳辞書
an international organization called {the enlarged European Community} 例文帳に追加
拡大ECという国際機関 - EDR日英対訳辞書
a kind of punctuation mark in European writing 例文帳に追加
コロンという,欧文の句読点 - EDR日英対訳辞書
an European pasture grass called Rhode Island bent 例文帳に追加
糠穂というヨーロッパ産の牧草 - EDR日英対訳辞書
Kai Tsusho-ko Tengi-ron (Study on Chinese and European Commerce, About their Astronomy) 例文帳に追加
華夷通商考天義論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Effect on European financial institutions 例文帳に追加
(2)欧州金融機関への影響 - 金融庁
Let me ask you about the European debt problem. 例文帳に追加
ヨーロッパの債務問題です。 - 金融庁
He looks for information on European bicycles. 例文帳に追加
彼がユーロバイクの情報を探す - 京大-NICT 日英中基本文データ
2. Perspectives on the European Debt Crisis 例文帳に追加
2.ユーロ債務危機への視点 - 財務省
European Economic and Monetary Union 例文帳に追加
欧州経済・通貨統合 - 財務省
Article 84/C Filing of the European patent application例文帳に追加
第84/C条 欧州特許出願 - 特許庁
Article 84/G Effects of the European patent例文帳に追加
第84/G条 欧州特許の効力 - 特許庁
Article 84/L Maintenance of the European patent例文帳に追加
第84/L条 欧州特許の維持 - 特許庁
Article 84/N Revocation of the European patent例文帳に追加
第84/N条 欧州特許の取消 - 特許庁
(a) notify the European Commission;例文帳に追加
(a) 欧州委員会に通知すること - 特許庁
Application of customs supervision measures Customs supervision measures determined by legal acts of the European例文帳に追加
税関監督措置の適用 - 特許庁
Registration of European Applications and Patents例文帳に追加
欧州出願及び特許の登録 - 特許庁
Abstract for a Converted European Application例文帳に追加
転換された欧州出願の要約 - 特許庁
Compliance with the law of the European Union 例文帳に追加
欧州連合の法律の遵守 - 特許庁
Conversion of European Patent Applications例文帳に追加
欧州特許出願の変更 - 特許庁
Provisions Governing European Patents例文帳に追加
欧州特許に関する規定 - 特許庁
Application with necessary changes of the European Commission recommendation例文帳に追加
欧州委員会勧告の準用 - 経済産業省
(1) The European economy staggering at the bottom例文帳に追加
(1)下げ止まっている欧州経済 - 経済産業省
Also noticeable were withdrawals of European capital.例文帳に追加
一方、欧州資本の引揚げも目立つ。 - 経済産業省
2. Current status and issues of the European economy例文帳に追加
2 欧州経済の現状と課題 - 経済産業省
(1) Current status of the European economy例文帳に追加
(1)欧州経済の現状 - 経済産業省
any of various European and non-European marine flatfish 例文帳に追加
様々なヨーロッパ・非ヨーロッパ産の海産カレイ・ヒラメ類の魚 - 日本語WordNet
an international organization of European countries called European Economic Community 例文帳に追加
欧州経済共同体という,欧州共同体を構成する国際機関 - EDR日英対訳辞書
An application for a European patent shall be filed with the European Patent Office. 例文帳に追加
欧州特許出願は,欧州特許庁に対してするものとする。 - 特許庁
“application for a European patent” means an application made under the European Patent Convention 例文帳に追加
「欧州特許出願」とは,欧州特許条約に基づく出願をいう - 特許庁
“European patent” means a patent granted under the European Patent Convention 例文帳に追加
「欧州特許」とは,欧州特許条約に基づいて付与された特許をいう - 特許庁
The Patent Office shall forward the European patent application to the European Patent Office. 例文帳に追加
特許庁は,欧州特許出願を欧州特許庁に送付する。 - 特許庁
Chapter X/A PROVISIONS CONCERNING EUROPEAN PATENT APPLICATIONS AND EUROPEAN PATENTS例文帳に追加
第X/A章 欧州特許出願及び欧州特許に関する規定 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |