EUROPEANを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3432件
an international congress called {European Conference for Security} 例文帳に追加
全欧安保会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書
an international conference called the European Disarmament Conference 例文帳に追加
欧州軍縮会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書
an international political organization called the European Democratic Union 例文帳に追加
欧州評議会という国際組織 - EDR日英対訳辞書
an administrative organ of the European Community called the EC Commission 例文帳に追加
EC委員会という,欧州共同体の行政機関 - EDR日英対訳辞書
an international organization called the European Community 例文帳に追加
欧州共同体という国際機関 - EDR日英対訳辞書
an international organization called {European Space Research Organization} 例文帳に追加
欧州宇宙研究機構という国際機関 - EDR日英対訳辞書
an international organization called {European Launcher Development Organization} 例文帳に追加
欧州ロケット開発機構という,国際組織 - EDR日英対訳辞書
the communication network operated by the European Economic Community 例文帳に追加
ユーロネットという,欧州共同体の通信ネットワーク - EDR日英対訳辞書
a language belonging to the Indo-European family of languages 例文帳に追加
インドヨーロッパ語族に属する言語 - EDR日英対訳辞書
a European printing type that has thin, light lines例文帳に追加
印刷で,欧文活字の細字書体 - EDR日英対訳辞書
a class of words in the grammar of Indo-European languages, called neuter例文帳に追加
印欧語の文法での中性という区分 - EDR日英対訳辞書
a composition written in a European language 例文帳に追加
欧米諸国の言語で綴られた文章 - EDR日英対訳辞書
a style of type used in printing documents in a European language, called old style 例文帳に追加
オールドスタイルという欧文活字体 - EDR日英対訳辞書
the period in European history that is between ancient and modern times 例文帳に追加
ヨーロッパの歴史における古代と近代の間の時代 - EDR日英対訳辞書
The European Community incorporates twelve countries.例文帳に追加
欧州共同体には12か国が加盟している - Eゲイト英和辞典
This morning I went voting for the European Parliament.例文帳に追加
今朝、欧州議会の投票に行ってきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You must be careful when talking to a European. 例文帳に追加
西洋人と話すときには気をつけなければいけない。 - Tanaka Corpus
European currencies weakened against the dollar. 例文帳に追加
欧州通貨はドルに対して弱くなった。 - Tanaka Corpus
They are great masterpieces of European art. 例文帳に追加
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。 - Tanaka Corpus
European civilization had its birth in these lands. 例文帳に追加
これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である。 - Tanaka Corpus
For European-based rsync mirror: sync to rsync.de.gentoo.orgFor US-based rsync mirror: sync to rsync.us.gentoo.orgFor all others: sync to rsync.us.gentoo.org 例文帳に追加
以下のような/etc/rsyncd.conf設定ファイルを作成します。 - Gentoo Linux
European users should have working dead keys as is.例文帳に追加
ヨーロッパのユーザーは、そのままでdeadkeyが使えるはずです。 - Gentoo Linux
It is similar to the gun used by European horse soldiers. 例文帳に追加
ヨーロッパの騎兵のピストルに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In A.D.1875, the European system of school was adopted. 例文帳に追加
1875年(明治8年)ヨーロッパ式の学校制度を採用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan had a larger population than European countries and was being urbanized. 例文帳に追加
ヨーロッパ諸国よりも人口は多く都市化されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally speaking, the European debt crisis is the problem. 例文帳に追加
全体的に欧州の債務問題への対応です。 - 金融庁
In the European Union, investment needs to be revitalized, with a particular emphasis on infrastructure and research and development. 例文帳に追加
欧州連合では、投資の活性化が必要。 - 財務省
if the application is a converted European patent application, the number of the European patent application, its date of filing under the European Patent Convention and the date on which the European patent application was converted into a Danish utility model application 例文帳に追加
出願が変更された欧州特許出願である場合は,欧州特許出願番号,欧州特許条約に基づく出願日,及び欧州特許出願がデンマーク実用新案出願に変更された日 - 特許庁
if the application was filed as a converted European patent application, the number of the European patent application, its date of filing under the European Patent Convention and the date on which the European patent application was converted into a Danish utility model application 例文帳に追加
出願が変更された欧州特許出願として行われていたときは,欧州特許出願の番号,欧州特許条約に基づく出願日,及び欧州特許出願がデンマーク実用新案出願に変更された日 - 特許庁
international application or European patent application data 例文帳に追加
国際出願又は欧州特許出願に係る事項 - 特許庁
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |