Effectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
(2) Change of Ripple Effect and Factorization例文帳に追加
(2) 波及構造の変化と要因分解 - 経済産業省
(2) The effect is considered to be reversible.例文帳に追加
② その作用に回復性が認められる。 - 経済産業省
But that's a second-order effect; 例文帳に追加
でも、これは副次的な効果にすぎない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
In an agent-spraying apparatus, carbon dioxide generated by a fuel cell 1 exhibits attraction effect, and effect of the overall controlling effect can be enhanced thereby.例文帳に追加
燃料電池が発する炭酸ガスが誘引効果を発揮し、その総合的防除の効果を高めることができる。 - 特許庁
To provide a basic cosmetic which is low irritative to the skins, and has a high horny-removing effect, antiageing effect or bleaching effect.例文帳に追加
肌への刺激性が低く、角質除去効果、抗老化効果または美白効果の高い基礎化粧料の提供。 - 特許庁
Intake of the composition brings antiobesity effect, antihyperlipemia effect, and antihyperglycemia effect.例文帳に追加
当該組成物を摂取することにより、抗肥満効果、抗高脂血症効果、及び抗高血糖効果を得ることができる。 - 特許庁
By employing the liquid agent of preventing asbestos from scattering, a high wetting effect, an antibacterial effect, and a deodorizing effect can be obtained.例文帳に追加
また、アスベスト飛散抑制液剤を用いることにより、高湿潤効果、抗菌効果、消臭効果などを付与できる。 - 特許庁
To provide organic chemical fiber, fabrics and clothes which has excellent health promotion effect and therapeutic effect caused by the far- infrared rays effect.例文帳に追加
遠赤外効果による健康増進、治療効果に優れた有機化学繊維、布地および衣類を提供する。 - 特許庁
ADVERTISEMENT EFFECT MEASUREMENT DEVICE, ADVERTISEMENT EFFECT MEASUREMENT METHOD, ADVERTISEMENT EFFECT MEASUREMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
広告効果測定装置、広告効果測定方法、広告効果測定プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
This Law shall take effect on the day of its promulgation in the State Gazette, except for § 22, which shall take effect one year after entry into effect of this Law. 例文帳に追加
本法の施行から1年後に発効する§22 を除き,本法は官報におけるその公布の日に発効する。 - 特許庁
Diffusion of evaporating fuel is suppressed by synergistic effect of labyrinth effect and space effect of the bent passage.例文帳に追加
この間、蒸発燃料は屈曲通路でのラビリンス効果と、空間効果との相乗効果によって拡散を抑制される。 - 特許庁
The protective layer has the effect of preventing the oxidation of wiring by covering the wiring, the effect of insulation from the outside, and a scratch prevention effect.例文帳に追加
保護層は配線を覆うことによって配線の酸化防止効果、外部との絶縁効果、傷防止効果を有する。 - 特許庁
To provide a food/drink having excellent antioxidation effect, skin care effect, antitumor effect or the like.例文帳に追加
本発明は、優れた抗酸化効果、美肌効果、抗腫瘍効果等を有する飲食物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cosmetic, medical or health promotion implement having high cosmetic effect, medical effect or health promotion effect.例文帳に追加
美容効果、医療効果または健康増進効果の高い美容、医療または健康増進用具を提供すること。 - 特許庁
ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING SYSTEM, ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING SERVER AND ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING PROGRAM FOR CONTENTS DISTRIBUTED VIA COMMUNICATION LINE例文帳に追加
通信回線を介して配信されるコンテンツの広告効果測定システム、広告効果測定サーバ、広告効果測定プログラム - 特許庁
To provide a textile structure emitting negative ions and having excellent deodorant effect and antimicrobial effect/bacteriostatic effect.例文帳に追加
マイナスイオンを発生し、かつ、優れた消臭性、抗菌・制菌性を有する繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁
MIXTURE HAVING INSULIN RESISTANCE AMELIORATING EFFECT, BODY WEIGHT GAIN INHIBITING EFFECT, AND FATTY LIVER PREVENTING AND AMELIORATING EFFECT例文帳に追加
インスリン抵抗性の改善効果、体重増加の抑制効果、及び脂肪肝の予防及び改善効果を有する混合物 - 特許庁
To provide an anti-inflammatory agent having high anti-inflammatory effect, an anti-aging agent having high anti-aging effect, hair growth tonic having high hair growth effect, and cosmetic having high anti-inflammatory effect, anti-aging effect, hair growth effect, and moisture retention.例文帳に追加
優れた抗炎症作用を有する抗炎症剤、優れた抗老化作用を有する抗老化剤、及び優れた育毛作用を有する育毛剤、並びに優れた抗炎症作用、抗老化作用、育毛作用、及び保湿性を有する化粧料の提供。 - 特許庁
Next, a user A refers to effect effect samples of effect effect cards 200-1 to 200-N to select a desired example and takes out the effect effect card 200-j to which it is attached.例文帳に追加
さらに、エフェクト効果カード200−1乃至200−Nのエフェクト効果サンプル202−1乃至202−Nのそれぞれを参照して、所望のエフェクト効果サンプル202−jを選択し、それが貼付されているエフェクト効果カード200−jを取り出す。 - 特許庁
To provide a heat shielding coating having an infrared shielding effect, a cosmetic having an ultraviolet shielding effect or a heat shielding effect, a film having an ultraviolet shielding effect, an internal hiding effect or a heat shielding effect, and a nonwoven fabric or a woven and knit fabric having an ultraviolet shielding effect, an internal hiding effect or a heat shielding effect.例文帳に追加
赤外線遮蔽効果を有する遮熱塗料、紫外線遮蔽効果を有する、紫外線遮蔽効果または遮熱効果を有する化粧料、紫外線遮蔽効果、内部隠蔽効果または遮熱効果を有するフィルム、または紫外線遮蔽効果、内部隠蔽効果または遮熱効果を有する不織布、または織編物を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide a shower head raising a scavenging effect of a scalp by giving a moderate stimulation to the scalp and having a hair fostering promoting effect or a depilation protective effect and the shower head with durability, a simplified structure, and an excellent massage effect.例文帳に追加
頭皮へ適度の刺激を与えることで頭皮の洗浄効果を高めると共に、発毛(育毛)促進効果や脱毛防止効果のあるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
SELF-ALIGNED FIELD-EFFECT TRANSISTOR STRUCTURE例文帳に追加
自己整列電界効果トランジスタ構造体 - 特許庁
The circulation of blood at the spot is improved by the effect of magnetism and a finger-pressure effect is improved.例文帳に追加
(6)は磁気の効果によりつぼの血行を良くして指圧効果を高める。 - 特許庁
HALL EFFECT MEASUREMENT DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
ホール効果測定装置及びその方法 - 特許庁
SPIN FET AND MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT例文帳に追加
スピンFET及び磁気抵抗効果素子 - 特許庁
DETERMINATION METHOD OF HEAVY METAL FIXATION EFFECT例文帳に追加
重金属固定化効果の判定方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF CURTAIN WITH HEATING ENERGY SAVING EFFECT例文帳に追加
暖房省エネ効果カーテンの施工法 - 特許庁
MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT REPRODUCTION EVALUATION DEVICE例文帳に追加
磁気抵抗効果素子再生評価装置 - 特許庁
This moisturizing liquid exhibits a moisturizing effect, a skin whitening effect, an anti-oxidizing effect, and a physiologically active effect and does not require incorporation of an antibacterial agent, an antioxidant, an antiseptic and the like.例文帳に追加
この保湿液は、保湿効果、美白効果、抗酸化効果、抗菌効果、生理活性効果を示し、抗菌剤、酸化防止剤、防腐剤などの配合をする必要がなくなる。 - 特許庁
DISPLAY OF GREENHOUSE EFFECT GAS EMISSION例文帳に追加
温室効果ガス排出量表示装置 - 特許庁
In principle, the after image effect of eyes is utilized.例文帳に追加
原理は、目の残像効果を利用する。 - 特許庁
MULTICHANNEL MAGNETO-RESISTANCE EFFECT TYPE HEAD DEVICE例文帳に追加
マルチチャンネル磁気抵抗効果型ヘッド装置 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM, DISPLAY METHOD, DISPLAY EFFECT MEASURING SYSTEM, AND DISPLAY EFFECT MEASURING METHOD例文帳に追加
表示システム、表示方法、表示効果測定システム、及び、表示効果測定方法。 - 特許庁
To restrain short-channel effect and the inverse short-channel effect of an MISFET at the same time.例文帳に追加
MISFETの短チャネル効果と逆短チャネル効果とを同時に抑制する。 - 特許庁
FIELD EFFECT TRANSISTOR AND FABRICATION THEREOF例文帳に追加
電界効果トランジスタとその形成方法 - 特許庁
FIELD EFFECT TRANSISTOR AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加
電界効果トランジスタとその製造方法 - 特許庁
To improve protruding effect of a jumper wire.例文帳に追加
ジャンパ線の張り出し効果を改善する。 - 特許庁
MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT, HEAD SLIDER, MAGNETIC INFORMATION REPRODUCTION DEVICE, AND MAGNETORESISTIVE EFFECT MEMORY例文帳に追加
磁気抵抗効果素子、ヘッドスライダ、磁気情報再生装置および磁気抵抗効果メモリ - 特許庁
SOUND FIELD EFFECT ADDING DEVICE AND ACOUSTIC SYSTEM例文帳に追加
音場効果付加装置と音響システム - 特許庁
ENVIRONMENTAL EFFECT OBJECT EMISSION MANAGEMENT SYSTEM AND ENVIRONMENTAL EFFECT OBJECT EMISSION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
環境影響物排出管理システム及び環境影響物排出管理方法 - 特許庁
To exhibit higher effect of a medicine by reducing side effect of camptothecin.例文帳に追加
カンプトテシンの副作用を軽減し、より高い薬効を発揮させることを課題とする。 - 特許庁
ZINC-CONTAINING PRODUCT HAVING ANTIOXIDATIVE EFFECT例文帳に追加
抗酸化作用を有する亜鉛含有物 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|