Eventsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4904件
synchronize biblical events 例文帳に追加
聖書の事象を同期させる - 日本語WordNet
an arrangement of events in time 例文帳に追加
時間内の事象の配列 - 日本語WordNet
a playing field where sports events take place 例文帳に追加
スポーツが行われるところ - 日本語WordNet
"Kenmu Nenchu Gyoji" (books about annual events of the Imperial court) 例文帳に追加
『建武年中行事』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to watch the signs of the times―observe the aspect of affairs―observe the course of events 例文帳に追加
天下の雲行きを見る - 斎藤和英大辞典
memorable events of the year 例文帳に追加
今年の特筆すべき出来事 - 斎藤和英大辞典
a circumstantial conjunction (of events) 例文帳に追加
(事件の)偶然の同時発生. - 研究社 新英和中辞典
the early stages of a chain of events 例文帳に追加
一続きの物事の初期 - EDR日英対訳辞書
Do you have any events planned?例文帳に追加
なにかイベントはあるんですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
will always wait for this event; it is not necessary to set it in events . 例文帳に追加
は常にこのイベントを待つので、eventsに設定する必要はない。 - JM
The memory area pointed to by events is not accessible with write permissions. 例文帳に追加
eventsで指されるメモリ領域に書き込み権限でアクセスできない。 - JM
Events of Omisoka (New Year's Eve): December 31 例文帳に追加
大晦日各行事-12月31日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An outdoor stage for various events. 例文帳に追加
各種イベント用の野外ステージ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These events are together called the Genroku Ako Incident. 例文帳に追加
この一連の事件を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rinji zatsuji (miscellaneous matters about extra events) (the number is unknown) 例文帳に追加
臨時雑事(巻数不明) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many sad events have transpired例文帳に追加
悲しい出来事が続きますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially after the events of today.例文帳に追加
特に今日の出来事の後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was at one of their fundraising events例文帳に追加
基金集めのイベントの1つに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was a regrettable turn of events.例文帳に追加
実に遺憾な出来事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Events related to Japanese drums 例文帳に追加
和太鼓に関する主な行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is written as 寿留女 (literally, "a woman with continuous happy events"). 例文帳に追加
-寿留女と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Specifies further processing of events from other devices.You can pass GrabModeSync or GrabModeAsync. 例文帳に追加
GrabModeSync または GrabModeAsync を指定する。 - XFree86
The journalist comments on current events. 例文帳に追加
新聞記者は時事を論ずる - 斎藤和英大辞典
Events reported in the past three years例文帳に追加
過去3年間の事象報告 - 経済産業省
arrangement of events in time 例文帳に追加
時間における出来事の配列 - 日本語WordNet
Mortal accidents are complex events. the supervisor disagrees.例文帳に追加
死亡事故は複雑なんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In light of this morning's unfortunate events例文帳に追加
今朝の不幸な事件のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be events例文帳に追加
これらが起こりうる出来事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fortune-telling about the coming events of the year 例文帳に追加
年の吉凶を占うこと - EDR日英対訳辞書
an unofficial account of historical events written by civilians 例文帳に追加
民間の人が書いた歴史 - EDR日英対訳辞書
a preliminary competition in field or track events 例文帳に追加
フィールド競技で,予選競技 - EDR日英対訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
