These paintings exalt the imagination 例文帳に追加
これらの絵は想像を高める - 日本語WordNet
for He will save and exalt such as are of an humble spirit. 例文帳に追加
なぜなら、神さまは霊的に謙遜な者を救い、高くひきあげてくださるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you. 例文帳に追加
主のみ前で自分を低くしなさい。そうすればあなた方を高くしてくださるでしょう。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 4:10』
To obtain a laminin-5 production promotor effective to exalt and activate the ability of epidermal keratinocytes to produce laminin-5.例文帳に追加
皮膚の表皮角化細胞におけるラミニン5の産生能の亢進賦活作用を有する作用剤の提供。 - 特許庁
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 例文帳に追加
ですから,神の強力なみ手のもとで自分を低くしなさい。その方がやがてあなた方を高くしてくださるためです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 5:6』
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


