「Extract」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the plant extract-containing liquid contains preferably at least 1 kind selected from a green tea extract component, bamboo grass extract component, charred ginseng leaf extract component, charred Japanese pepper extract component, Japanese cypress underground stem extract component, sweet flag leaf extract component and loquat leaf extract component.例文帳に追加

さらに、植物エキス含有液は、緑茶エキス成分、熊笹エキス成分、朝鮮人参葉炭化エキス成分、山椒炭化エキス成分、檜地下茎エキス成分、菖蒲葉エキス成分およびびわ葉エキス成分から選択される少なくとも１種を含有するのが好ましい。 - 特許庁

The α-wave inducing agent is characterized by using at least any one kind of everlasting extract, sea fennel extract, rock rose extract and french lavender extract, or blending each of the everlasting extract, sea fennel extract, rock rose extract and french lavender extract by a same amount.例文帳に追加

また、α波誘導剤は、エバーラスティングエキスと、アツケシソウエキスと、ロックローズエキスと、フレンチラベンダーエキスの少なくともいずれか１種としたこと、またはエバーラスティングエキスと、アツケシソウエキスと、ロックローズエキスと、フレンチラベンダーエキスをそれぞれを等量ずつ配合したことにも特徴を有するものである。 - 特許庁

CARP EXTRACT HAVING MEDICINAL EFFECT例文帳に追加

薬効を有する鯉の抽出物 - 特許庁

This lipolysis accelerant contains one or more of extracts selected from a group consisting of an extract of Geranium nepalense Sweet, an extract of Paeonia albiflora Pall, an extract of Swertia japonica Makino and a thyme-extract.例文帳に追加

ゲンノショウコエキス、シャクヤクエキス、センブリエキス、タイムエキスからなる群より選ばれる一種、または二種以上を含有する脂肪分解促進剤。 - 特許庁

The present invention provides an androgen receptor binding inhibitor composed of a porcine placenta extract and equine placenta extract, and an anti-androgenic agent composed of a porcine placenta extract and equine placenta extract and having androgen receptor binding inhibiting action.例文帳に追加

本発明に係るアンドロゲン受容体結合阻害剤は動物胎盤抽出物よりなることを特徴としている。 - 特許庁

THICK FLUID DIET CONTAINING MALT EXTRACT例文帳に追加

モルトエキス含有濃厚流動食 - 特許庁

HEALTH DRINK AMBROSIA ELATIOR (A. TRIFIDA) EXTRACT例文帳に追加

健康飲料ブタクサ（オオブタクサ）エキス - 特許庁

CHEWING GUM BLENDED WITH EUCALYPTUS EXTRACT例文帳に追加

ユーカリ抽出物配合チューインガム - 特許庁

ALGAE EXTRACT HAVING HAIR-GROWING EFFECT例文帳に追加

育毛効果を有する藻類エキス - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING PLANT EXTRACT例文帳に追加

植物抽出物含有組成物 - 特許庁

This cosmetic contains a scutellaria root extract and a phellodendron bark extract, or contains the scutellaria root extract and a licorice, or contains the phellodendron bark extract and the the licorice, or contains the scutellaria root extract, the phellodendron bark extract, and the licorice.例文帳に追加

化粧品にオウゴン抽出物及びオウバク抽出物、又は、オウゴン抽出物及び甘草、又は、オウバク抽出物及び甘草、又は、オウゴン抽出物、オウバク抽出物及び甘草を含有させる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRACT FROM EUCALYPTUS例文帳に追加

ユーカリ抽出物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RATING MUSHROOM GROUND LEVEL, METHOD FOR EXTRACTING MUSHROOM EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING MUSHROOM EXTRACT PRODUCT, THE RESULTING MUSHROOM EXTRACT, AND THE RESULTING MUSHROOM EXTRACT PRODUCT例文帳に追加

茸類の粉砕レベルの評価方法、茸類エキスの抽出方法、茸類エキス製品の製造方法、茸類のエキス、茸類エキス製品 - 特許庁

TEA BEVERAGE CONTAINING VEGETABLE EXTRACT LIQUID例文帳に追加

野菜抽出液入り茶飲料 - 特許庁

The claudin-1 production promoter contains at least one kind of extract selected from Arnica montana extract, Angelica keiskei extract, Cnidium officinale extract, adlay extract and plant worm extract.例文帳に追加

本発明のクローディン−１産生促進剤は、アルニカの抽出物、アシタバの抽出物、センキュウの抽出物、ハトムギの抽出物、及び冬虫夏草の抽出物から選択される少なくとも１種を含有する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING EUCALYPTUS EXTRACT例文帳に追加

ユーカリ抽出物の調製方法 - 特許庁

Copy or Extract of a Written Judicial Decision, etc. 例文帳に追加

裁判書等の謄本、抄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

YEAST EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酵母エキスおよびその製造法 - 特許庁

The composition having the hair loss preventing action preferably uses a krill extract and as the zooplankton extract and a Nemacystus extract as the seaweed extract, respectively.例文帳に追加

動物プランクトンのエキスとしてオキアミのエキス、海藻エキスとしてモズクのエキス、を用いることを特徴とする、脱毛防止作用を有する組成物。 - 特許庁

Lingzhi powder for nourishment. dragon turtle extract to relieve fatigue.例文帳に追加

疲労回復に ドラゴンガメのエキス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the family. can you extract?例文帳に追加

家族を確保した 拾いだせるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

extract by the process of distillation 例文帳に追加

蒸留の工程による抽出 - 日本語WordNet

The temporary directory to extract files in. 例文帳に追加

ファイルを展開する一時ディレクトリ。 - PEAR

I'll extract your wisdom tooth.例文帳に追加

あなたの親知らずを抜きましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS EXTRACT AND APPARATUS FOR RECOVERING PHOSPHORUS EXTRACT例文帳に追加

リン抽出液の回収方法及びリン抽出液の回収装置 - 特許庁

This method for producing the Maca extract comprises extracting an extract liquid from the Maca by water or a water-containing alcohol.例文帳に追加

マカから水または含水アルコールで抽出液を抽出する。 - 特許庁

HEALTH FOOD PRODUCT CONTAINING YOUNG BARLEY LEAF POWDER EXTRACT AND FRESH WATER CLAM EXTRACT例文帳に追加

大麦若葉粉末エキスとしじみエキスを含有する健康食品。 - 特許庁

COFFEE EXTRACT LIQUID, METHOD FOR PRODUCING THE LIQUID, AND METHOD FOR EVALUATING THE COFFEE EXTRACT例文帳に追加

コーヒー抽出液及びその製造方法、並びにその評価方法 - 特許庁

INGESTA OF SACRED TREE EXTRACT, AROMATHERAPY ARTICLE CONTAINING THE SACRED TREE EXTRACT, AND PACKAGING CONTAINER例文帳に追加

神木エキス摂取品、神木エキス入りアロマセラピー品および包装容器 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING SEA WEED EXTRACT, AND TEA BEVERAGE CONTAINING THE PURIFIED SEA WEED EXTRACT例文帳に追加

海藻エキスの精製法および該精製海藻エキス含有茶飲料 - 特許庁

PROPOLIS EXTRACT COMPOSITION CONTAINING PROPOLIS EXTRACT EXTRACTED WITH SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE例文帳に追加

超臨界二酸化炭素抽出プロポリスエキスを含むプロポリスエキス組成物 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING GINKGO LEAF EXTRACT例文帳に追加

イチョウ葉抽出物含有組成物 - 特許庁

PLANT FERMENTATION EXTRACT COMPOSITION例文帳に追加

植物発酵抽出物配合物 - 特許庁

To extract a subject from a document.例文帳に追加

文書から主題を抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHEASANT MEAT EXTRACT例文帳に追加

キジ肉抽出物の製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF FUCOIDAN EXTRACT例文帳に追加

フコイダン抽出物の製造方法 - 特許庁

treat with malt or malt extract 例文帳に追加

麦芽、または麦芽エキスで処理する - 日本語WordNet

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE EXTRACT PROGRAM, IMAGE EXTRACT DEVICE AND IMAGE EXTRACT METHOD例文帳に追加

画像抽出プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体、画像抽出装置および画像抽出方法 - 特許庁

This method comprises cultivating lactobacillus using a medium containing one or more extracts selected from ginger extract, tea extract and Welsh onion extract.例文帳に追加

生姜エキス、茶類エキス又はネギエキスから選ばれた１種以上を含む培地で乳酸菌を培養する。 - 特許庁

OLIVE FRUIT EXTRACT, HUMAN LEUKOCYTE ELASTASE INHIBITOR COMPRISING THE EXTRACT AND METHOD FOR PREPARING THE OLIVE FRUIT EXTRACT例文帳に追加

オリーブ果実エキス、該エキスを配合してなるヒト白血球エラスターゼ阻害剤及びオリーブ果実エキスの製造方法 - 特許庁

The ceramide production promoter comprises at least one selected from the group consisting of Bee Pollen extract, Hylotelephium erythrostictum extract, Sambucus williamsii extract, Piper nigrum extract, Piper longum extract, Citrus aurantium extract and Alisma orientale extract.例文帳に追加

ビーポーレン（Ｂｅｅ Ｐｏｌｌｅｎ）抽出物、ベンケイソウ抽出物、セツコツボク抽出物、コショウ抽出物、ヒハツ抽出物、ダイダイ抽出物、及びサジオモダカ抽出物からなる群より選ばれる少なくとも１種の抽出物を含有するセラミド産生促進剤。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF DRIED PLANT EXTRACT例文帳に追加

植物乾燥エキスの製造方法 - 特許庁

ALCOHOLIC DRINK CONTAINING MACA EXTRACT例文帳に追加

マカ抽出物含有アルコール飲料 - 特許庁

WATER EXTRACT FROM ARALIA CORDATA AND DRINK CONTAINING WATER EXTRACT FROM ARALIA CORDATA例文帳に追加

ウドからの水抽出物およびウドからの水抽出物を含む飲料 - 特許庁

YEAST EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酵母エキス及びその製造方法 - 特許庁