「Extract」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

HAIR GROWING AGENT COMPRISING EVOLVULUS PLANT EXTRACT AND OTHER GALENICAL EXTRACT例文帳に追加

アサガオカラクサ属植物のエキス及びその他の生薬エキスからなる育毛料 - 特許庁

YEAST EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酵母エキス及びその製造方法 - 特許庁

MEAT EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

畜肉エキスおよびその製造方法 - 特許庁

HOT WATER EXTRACT OF MUSHROOM FRUIT BODY例文帳に追加

きのこ子実体熱水抽出物 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING PLUM KERNEL EXTRACT AND THE RESULTANT PLUM KERNEL EXTRACT例文帳に追加

梅仁抽出物の取得方法および得られた梅仁抽出物 - 特許庁

The herpesvirus/Helicobacter pylori sterilizing fluid is a mixture of an extract of ground ivy (Glechoma hederacea) and an extract of ume flowers (pollen).例文帳に追加

カキドウシの抽出液と梅花（花粉）の抽出液の混合液。 - 特許庁

NEW USE OF CRESS SEED EXTRACT例文帳に追加

クレス種子抽出物の新規用途 - 特許庁

EXTRACTION METHOD FOR ACIDIC EXTRACT例文帳に追加

酸性抽出液の抽出方法 - 特許庁

The TGF-β inhibitor includes one sort or two sorts or more chosen from a prunus extract, a Moutan Cortex extract, a kelp extract, and a Collocalia esculenta L. nest extract.例文帳に追加

本発明は、サクラエキス、ボタンピエキス、ケルプエキス及びアナツバメ巣エキスから選ばれる１種又は２種以上を含有するＴＧＦ−β抑制剤を提供する。 - 特許庁

ice cream flavored with vanilla extract 例文帳に追加

バニラエッセンスで香りをつけたアイスクリーム - 日本語WordNet

To extract laser beam of high power.例文帳に追加

高パワーのレーザービームを抽出する。 - 特許庁

WORKFLOW EXTRACT METHOD AND DEVICE例文帳に追加

ワークフローの抽出方法及び装置 - 特許庁

PRODUCTION OF BANANA PERICARP EXTRACT例文帳に追加

バナナ果皮抽出物の製造方法 - 特許庁

And also to try to extract the methane例文帳に追加

メタンガスも大気から取り除きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

extract a book from the bottom of a suitcase例文帳に追加

スーツケースの底から本を取り出す - Eゲイト英和辞典

PRODUCTION METHOD OF FISH EGG SKIN EXTRACT例文帳に追加

魚卵外皮エキスの製造方法 - 特許庁

This composition having the hair loss preventing action comprises one, two, or more kinds of components comprising a zooplankton extract, a seaweed extract, a jaborandi extract, an oil-soluble licorice extract, a ginkgo leaf extract, and an Annonasquamosa L. extract.例文帳に追加

動物プランクトンのエキスおよび、海藻のエキス、ヤボランジーのエキス、油溶性甘草エキス、銀杏葉エキス、バンレイシ（Annona squamosa L．）のエキスのうちのいずれか１種または複数種の成分からなることを特徴とする、脱毛防止作用を有する組成物。 - 特許庁

The new SIRT1 activator is provided, by compounding, as active ingredient(s), one or more substances selected from rose water, rose fruit extract, meadowsweet extract, burnet extract, whitethorn extract, wild rose extract, pearl protein extract, lily extract and jujube extract.例文帳に追加

ローズ水、エイジツ抽出物、シモツケソウ抽出物、ワレモコウ抽出物、セイヨウサンザシ抽出物、ノバラ抽出物、真珠タンパク抽出物、ユリ抽出物及びタイソウ抽出物から選択される１種または２種以上を有効成分として配合することにより、ＳＩＲＴ１活性化剤を提供することができた。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM TO EXTRACT KNOWLEDGE例文帳に追加

知識抽出システム及びその方法 - 特許庁

COSMETIC CONTAINING EXTRACT OF FLOWER OF ALOE ARBORESCENS例文帳に追加

キダチアロエ花エキスを含む化粧料 - 特許庁

The dentrifice composition contains (a) berberine, (b) sodium chloride, (c) at least one plant extract chosen from rosemary extract, sage extract, scutellaria root extract, carrot extract, peony extract, Lonicera japonica extract and white birch extract and (d) a nonionic surfactant, provided that the mass ratio of component (b) to component (d) is 1.5-20.例文帳に追加

（ａ）ベルベリン、（ｂ）塩化ナトリウム、（ｃ）ローズマリー抽出物、セージ抽出物、オウゴン抽出物、ニンジン抽出物、シャクヤク抽出物、スイカズラ抽出物、シラカバ抽出物から選ばれる１種以上の植物抽出物、（ｄ）ノニオン界面活性剤を配合し、かつ（ｂ）成分／（ｄ）成分の質量比を１．５〜２０とする。 - 特許庁

GREEN TEA EXTRACT TREATED WITH TANNASE例文帳に追加

タンナーゼ処理した緑茶抽出物 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING RED GRAPE SEED EXTRACT例文帳に追加

赤ブドウ種子エキスの抽出方法。 - 特許庁

This dental plaque staining composition contains a dental plaque staining pigment and one kind or two or more kinds selected from a group comprising specific plant extracts such as a gambir extract, an arnica extract, a ginkgo leaf extract, a nettle extract, an oolong tea extract, a curcuma extract, a Scuttellariae Radix extract, or a St.-John's-wort extract.例文帳に追加

本発明の歯垢染色組成物は、歯垢染色色素と、アセンヤク抽出物、アルニカ抽出物、イチョウ葉抽出物、イラクサ抽出物、ウーロン茶抽出物、ウコン抽出物、オウゴン抽出物、オトギリソウ抽出物等の特定の植物抽出物からなる群より選択される１種又は２種以上を含有する。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING EXTRACTION RESIDUE OF YEAST EXTRACT例文帳に追加

酵母エキス抽出残渣の利用法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AUTOLYSIS YEAST EXTRACT例文帳に追加

自己消化酵母エキスの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF EXTRACT FOR FANCY BEVERAGE例文帳に追加

嗜好飲料用エキスの製造方法 - 特許庁

EXTRACTION METHOD FOR PLANT EXTRACT例文帳に追加

植物抽出物の抽出方法 - 特許庁

This lipase inhibitor is obtained by including one or more extracts selected from the group consisting of an extract from Medicago sativa, an extract from Ilex latifolia, an extract from Lonicera japonica, an extract from Mentha piperita, an extract from Syzygium aromaticum, an extract from Hedera helix, an extract from Olea europaea and an extract from Apocynum venetum as an active ingredient of the lipase inhibitor.例文帳に追加

リパーゼ阻害剤の有効成分として、アルファルファ抽出物、苦丁茶抽出物、金銀花抽出物、ペパーミント抽出物、チョウジ抽出物、セイヨウキズタ抽出物、オリーブ抽出物およびラフマ茶抽出物からなる群より選択される１種または２種以上の抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

TEA EXTRACT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

茶類エキス及びその製造方法 - 特許庁

And they extract the metals by hand.例文帳に追加

そして手で金属を取り出すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you extract from chris another minute and a half for me例文帳に追加

クリスから1分半もらえるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who did I extract in barcelona?例文帳に追加

バルセロナで引き抜いたのは誰だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can extract information from these.例文帳に追加

そこから情報を 抽出できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Extract of pork is used as a soup stock. 例文帳に追加

豚肉から出るエキスが出汁となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANIMAL CRUDE DRUG EXTRACT-BLENDED LIQUID MEDICINE例文帳に追加

動物性生薬エキス配合液剤 - 特許庁

PLANT EXTRACT-CONTAINING SALT, METHOD FOR PRODUCING PLANTING EXTRACT-CONTAINING BRINE, METHOD FOR PRODUCING PLANT EXTRACT-CONTAINING SALT, METHOD FOR PRODUCING PLANT EXTRACT-CONTAINING BITTERN AND APPARATUS FOR PRODUCING PLANT EXTRACT-CONTAINING BRINE例文帳に追加

植物エキス入り塩、植物エキス入りかん水の製造方法、植物エキス入り塩の製造方法及び植物エキス入り苦汁の製造方法、並びに植物エキス入りかん水の製造装置 - 特許庁

This medicinal composition contains a Scutellaria root or an extract thereof, cork tree bark or an extract thereof, Coptis Rhizome or an extract thereof, turmeric or an extract thereof and ginger or an extract thereof.例文帳に追加

オウゴン又はその抽出物、オウバク又はその抽出物、オウレン又はその抽出物、ウコン又はその抽出物、およびショウキョウ又はその抽出物を含有することを特徴とする医薬用組成物。 - 特許庁

Further addition of aloe extract, kudzu root extract, chlorella extract water-soluble collagen, royal jelly extract, propolis extract, etc., which are compatible with the above-mentioned components, as skin beautification components enables simultaneous achievement of epilation and skin beautification.例文帳に追加

それと共に美肌成分としてこれらと相性の良いアロエエキス、カッコンエキス、クロレラエキス、水溶性コラーゲン、ローヤルゼリーエキス、プロポリスエキス等を加え脱毛を実現しながら美肌を得ることが出来る。 - 特許庁

The moist-keeping agent is prepared by dissolving 3 or more kinds of components selected from hydroxypropylchitosan or chitosan lactate, bamboo leaf extract, perilla extract, tea extract, eucalyptus extract, garlic extract and tea tree oil in water.例文帳に追加

ヒドロキシプロピルキトサン若しくはキトサン乳酸塩と、クマザサエキス、シソエキス、チャエキス、ユーカリエキス、ニンニクエキス、ティーツリー油から選択される３種類以上の成分とを水に溶解させて保湿剤を調製する。 - 特許庁

RECEIVER AND PHASE EXTRACT CIRCUIT例文帳に追加

受信装置および位相抽出回路 - 特許庁

COSMETIC USE OF EXTRACT FROM MENTHA ARVENSIS例文帳に追加

ハッカの抽出物の化粧的使用 - 特許庁

The active ingredient is preferably an extract of propolis with water, an alcohol extract or a water-containing alcohol extract.例文帳に追加

前記有効成分は、プロポリスの水抽出物、アルコール抽出物又は含水アルコール抽出物であることが好ましい。 - 特許庁

LOTUS EMBRYO EXTRACT COMPOSITION, FOOD AND DRINK CONTAINING LOTUS EMBRYO EXTRACT AND METHOD FOR IMPROVING TASTE OF LOTUS EMBRYO EXTRACT例文帳に追加

ハス胚芽抽出物組成物、ハス胚芽抽出物含有飲食物、及びハス胚芽抽出物の呈味改善方法 - 特許庁

ANTIGLYCATION AGENT CONTAINING ALMOND EXTRACT例文帳に追加

アーモンド抽出物を含む抗糖化剤 - 特許庁