Filingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6672件
46. FILING DATE FOR INDUSTRIAL DESIGNS例文帳に追加
第46条 意匠出願日 - 特許庁
(a) the earliest filing date; or例文帳に追加
(a) 最先の出願日,又は - 特許庁
FILING DATA REGISTRATION, RETRIEVAL SYSTEM, FILING DATA REGISTRATION SYSTEM, AND FILING DATA RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加
ファイリングデータの登録、検索システムとファイリングデータの登録システムとファイリングデータの検索システム - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT FILING DEVICE, ELECTRONIC DOCUMENT FILING SYSTEM, ELECTRONIC DOCUMENT FILING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
電子ドキュメントファイリング装置、電子ドキュメントファイリングシステム、電子ドキュメントファイリング方法及びプログラム - 特許庁
DISK-FILING SYSTEM, DISK-FILING MANAGEMENT SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
ディスクファイリングシステム、ディスクファイリング管理装置及び記録媒体 - 特許庁
ENDOSCOPIC IMAGE FILING DEVICE例文帳に追加
内視鏡画像ファイリング装置 - 特許庁
DEVICE FOR ELECTRONIC FILING AND READING METHOD OF DEVICE FOR ELECTRONIC FILING例文帳に追加
電子ファイリング装置及び電子ファイルの読み出し方法 - 特許庁
TRANSPARENT BAG FOR FILING INSTRUMENT例文帳に追加
ファイリング用具用透明袋 - 特許庁
SYSTEM FOR FILING MEDICAL IMAGE例文帳に追加
医療用画像ファイリングシステム - 特許庁
MEDICAL INFORMATION FILING SYSTEM例文帳に追加
医療情報のファイリングシステム - 特許庁
FILING SYSTEM FOR ELECTRONIC INFORMATION例文帳に追加
電子情報のファイリングシステム - 特許庁
(e) filing date and filing number, as well as the trademark number;例文帳に追加
(e) 出願日及び出願番号並びに商標番号 - 特許庁
the filing date of the earlier application; 例文帳に追加
先の出願の出願日 - 特許庁
MEDICAL IMAGE FILING DEVICE例文帳に追加
医療用画像ファイリング装置 - 特許庁
(ii) the filing number of the application; 例文帳に追加
二 特許出願の番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR FILING INFORMATION AND FILING IMPLEMENT USED THEREFOR例文帳に追加
情報ファイリング方法およびこれに用いるファイリング用品 - 特許庁
FILING INSTRUMENT MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
合成樹脂製ファイル用具 - 特許庁
Division 2 Request for filing assistance例文帳に追加
第 2節出願補佐請求 - 特許庁
PLASTIC SHEET FOR FILING BOOKLET例文帳に追加
冊子綴じ込み用プラスチックシート - 特許庁
Article 114/M Examination on filing例文帳に追加
第114/M条 出願時の審査 - 特許庁
The filing date for a national application;例文帳に追加
国内出願の出願日 - 特許庁
Information about the filing date;例文帳に追加
出願日についての情報 - 特許庁
the filing date of the international application; 例文帳に追加
国際出願の出願日 - 特許庁
FILING TOOL EQUIPPED WITH RING BINDER例文帳に追加
リングバインダーを備えたファイル具 - 特許庁
FILING TOOL AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
ファイリング用具及び管理システム - 特許庁
ELECTRONIC FILING DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加
電子ファイリング装置及びシステム - 特許庁
(c) in the case of the filing of a divisional application.例文帳に追加
(c) 分割出願の場合 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)